-
usamos el presen el pasado el presente y el futuro
y
se acabó no existen otras conjugaciones para nosotros
-
claro uno que hablamos muy rápido
y
otro que hablamos como la mona
-
familia boliviana ahí aprendí español porque no sabía hablar nada
y
allá ahí conocí al Jorge al al a mi pololo
-
a mi pololo los primeros meses él siempre qué qué
y
así a la tercera vez que dije qué yo dije
-
palabras que que en otros lados no no se usan
y
que no no no corresponden que ya están igual en
-
y
hay otras palabras que no me recuerdo mi hijo el
-
solamente el español de España
y
nada más era correcto digamos
-
y
lo otro por ejemplo que nosotros no usamos los sinónimos
-
digo las conjugaciones verbales nosotros tenemos un mundo de conjugaciones
y
-
solamente claro
y
tú dices
-
claro claro
y
claro
-
y
o por ejemplo usamos un sinónimo mal
-
eh
y
lo otro por ejemplo que uno lo ve a mi
-
nosotros a todos le decimos olla nosotros tenemos la olla
y
la sartén y se acabó
-
le decimos olla nosotros tenemos la olla y la sartén
y
se acabó
-
la olla
y
el sartén
-
la duda con computador yo a veces escucho el computador
y
otras veces escucho la computadora
-
claro no de repente te pilla
y
estás hablando diciendo una palabra que sabes decirla y no
-
pilla y estás hablando diciendo una palabra que sabes decirla
y
no la dijiste
-
es como uno lo piensa
y
hablan tan bien pero por qué
-
hijos pero de repente veo mensajes que ellos me escriben
y
y qué por ejemplo eh qué quieres es una ka
-
pero de repente veo mensajes que ellos me escriben y
y
qué por ejemplo eh qué quieres es una ka
-
y
la guagua
-
dejas remojando con agua hirviendo unos un cuarto de hora
y
de ahí la y de ahí la echas a la
-
hirviendo unos un cuarto de hora y de ahí la
y
de ahí la echas a la olla de presión
-
y
qué sale la bolsita esa
-
gracias
y
esa niña sobrina
-
gusta a ti sino a la guagua estos dos apio
y
albahaca
-
el morrón
y
y este choclo me lo llevo igual
-
el morrón y
y
este choclo me lo llevo igual
-
ah una toalla Nova
y
dos y un Confort
-
ah una toalla Nova y dos
y
un Confort
-
un Confort
y
una servilleta ese Noble no más
-
y
un Confort Noble
-
el cuarenta
y
uno diecisiete cero cinco
-
queda un poquito de cuchuflí
y
de las otras cosas quedan todavía
-
diez dieciocho veinticinco treinta
y
cinco trece nueve diez sh sh sh sh ahí está
-
mi papá fumaba antes
y
nadie en la casa le gustaba y estaban ya para
-
papá fumaba antes y nadie en la casa le gustaba
y
estaban ya para para para y así tampoco se puede
-
la casa le gustaba y estaban ya para para para
y
así tampoco se puede
-
en el sur hay más bosque
y
es un poco más nublado
-
po también yo hablé el otro día con mi mamá
y
dijeron que hace hace calor allá
-
sí
y
yo así diciendo acá oye que estoy haciendo en Chile
-
y
una mayonesa
-
ah
y
viven también allá
-
ah
y
se fueron a Bélgica ah que bien
-
porque tiene ella tiene tres hijos
y
se fueron chiquititos
-
ah
y
pero igual vivieron un bueno un momento un tiempo acá
-
más chico tenía cuatro años la chi niña tenía cinco
y
el otro tenía diez años
-
y
ahora ya están casados con hijos