Temuco, Chile
TCO_008_03_20
41 min, 836 intervenciones, 8.173 palabras
Cómo leer la transcripción
- / // /// (1.2)
- Pausa breve (menos de medio segundo), media (hasta un segundo) y larga, con su duración
- […]
- Habla simultánea (solapamiento)
- §
- Sin pausa con la intervención anterior
- ((…))
- Transcripción dudosa
- pelado
- Forma estándar; al pasar el cursor se ve cómo se pronunció
- ː
- Alargamiento
- cita
- Estilo directo
- (risas)
- Risas, fragmentos ininteligibles y otros sucesos
- A pero a lo mejor no crees que estás como// ¿muy cómodo con él?
- B ¿cómo dices?
- A que eːs cómodo pues/ es cómodo [tener una pareja esta]ble queː
- B [que te acostumbraste]
- A eːh sabes que/ puta si quieren tirar van a tirar porque huevón están pololeando y la huevada/ y ya no tienes que como que estar conociendo gente// yː invitarlos a comer ¿cachái? a saliːr
- B no [séː]
- A [oː] igual es- igual porqueː huevón qué paja estar conociendo gente nueva yː (risas)// mira no sé si soy la mejor para hablar de esas cosas/ pero/ (risas)/// (1.5) pero igual es una paja pues huevón es como que te te expones mucho al mundo/ y ya cuando encuentras una pareja es como que te sientes cómodo y por eso es como que las parejas engordan juntos/ porque después como que lo único que [hacen es co]mer y ver tele
- B [(risas)] /// (2.8) quizás/ no sé/ no
- C y esto amerita un cigarro
- A Nito no fuma pero sí/// (1.3) ¡ah!// ¿te estoy enterrando el poto?
- B ¿ah? no/// (2) pero me duele la pierna de abajo/ que está toda ((torcida))
- A (risas)// me duele la pierna de abajo/ me duele la pierna de- §
- B §¡ay!
- A ya pero no llores pues
- C no vinimos a llorar Nito ya §
- A §vinimos a andar en patines/ pero mira aquí estoy/ echada todavía
- C vamos a conocer chiquillos afuera
- A eh
- B (risas)
- C hay un venezolano que atiende [el negocio de ahí]
- A [uy sí huevón]/ es muy bonito
- B (risas)
- A y la Cami perdió toda su dignidad frente a él
- B ¿y por qué?
- C [íbamos a comprar] y se me cayó una ((botella))
- A [(ininteligible)]/// (1.1) [(risas)]
- B [(risas)]
- A ya pero/ mira// yo te puedo aconsejar/ pero si no quieres llorar no te voy a aconsejar
- C pero es que si tú quieres/ haz lo que te dije denante
- A ¿qué le dijiste
- C queː hablara las cosas con Fabián/ pero así comoː mm/ directas pues huevónː/ noː como decirle así como es que podrías hacer esto/ podrías hacer otro sino que decirle/ tienes que hacer y esto por tal [y tal mo]tivo
- A [mhm]
- C y cuando este huevón se vaya a China/ queː como que se den su tiempo así como que [cada uno conozca geːn]te huevón
- A [ah sí pues]
- C y lo piensen y si vuelve y lo quiere intentar todavía/ que lo intenten/ le de un- como un plazo a ver si cambia/ y si no cambia ahíː yaː
- A sí/ porque no sé- ¿no no extrañas esa libertad que tienes que- cuandoː uno está así como soltero?
- B no
- A ((qué terrible))
- B (risas)
- A es que a mí es como que- no sé/ ¡ay no sé!/// (1.4) es que- no sé/ puta es que- si me dices que no estás enamorado/ y como que no lo amas y como- ¿pero te gusta?
- B pero es que sí- pero es que yo antes [sí lo sentía pues
- C [es que tienes ponerte en el lugar] de Nito pues/ ponte tú hay muchas parejas que como que se desenamoran y cuando las cosas cambian/ como que loːs- las huevadas vuelven pues ¿cachái?/ entonces este huevón piensa que puede pasar eso si es que el huevón cambia/ pero que si no cambia/ eːm
- A [como que vayan (ininteligible)]
- C [ahí es como que hay que cortar lazos nomás] pues huevón §
- B §mm/// (1.6) o sea esa es mi parada pues ¿cachái?/ de que él cambie yː- pero no sé cómo tomar los plazos/ no sé si es que él de verdad lo quiere hacer pues entonces
- A pero/ ya sí mira opino como la Cami/ yo creo que deberían así como poner los puntos sobre las íes/ ah/ qué señora soy
- B (risas)
- A yː mm// y que/ sea comoː un tiempo antes de que te vayas pues/ y que él va a tener tiempo para pensar y para extrañarte igual porque yo siento que/ como queː/ igual extráñense no sé// no pero yo igual siento que ustedes no se ven tanto/ de lo que séː
- C y yo le dice que en ese tiempo así comoː cuando este huevón esté le[jos]
- B noː
- C [que se den] el [tiempo comoː]
- B [o sea nos vemos] todas las semanas// pero no toda la semana/ nos vemos ponte tú/ [dos- dos-] noː dos tres días a la semana
- A [un día a la semana]
- C que se den [ese tiempo comoː]
- A [((mira podríamos pololear))]
- B (risas)
- C ¿como libres?
- A [ː]
- C [y si este] huevón m- que- como relación abierta// y que conozcan gente// y si les queda gustando otra persona/ y si lo quieren intentar de nuevo después del tiempo
- A mira [relación libre]
- C [que lo intenten] pero bien
- B ¿m?
- A ¿relación libre?
- C abierta/// (1.6) no libre
- B no sé no sé m
- A abierta/// (1.1) siempre abierta
- B entonces eso/ mi- bue- igual todos me preguntan ¿pero te suma o te resta qué sientes tú?/ yo le digo obvio que no siento que mm- no me suma/ pero porque [en parte] yo igual yo lo permití porque en un principio no podía exigirle nada ¿cachái?
- A [(ininteligible)]
- B peroː ya est- ya vengo agobiado ya vengo deː/// (1.6) ya vengo de tres años cachái como esperando/ entonces/ como que igual/ ya cumplió dieciocho y como que me desespera/ ya quiero ver un cambio [yː]
- A [claro]
- B y tampoco puedo exigirle que de- en un mes haga
- A sí pues [es que siendo más chico]
- C [no puedes exigirle] pero tienes que hablarlo con él porque la relación es de dos pues huevón
- A sí pues no puedes estar llevando todo túː/ aunque/ huevón yo igual te entiendo porque cuando uno tiene plata como que/ huevón invita y compra y da lo mismo [¿cachái?] porque sale de adentro
- B [mm]
- A pero en algún momento es como huevón estoy gastando/ la mitad de mi sueldo/ en una huevada cuando podría s- estar ahorrando no sé pues para una casa ponte tú
- B m
- A oː para un auto/ que aprendí a manejar y quiero un auto/ [(ininteligible)]
- B [claro pero si-]
- C [(ininteligible)] anduvo dos/ dos metros huevón
- B [(risas)]
- A [(risas)]/ [(ininteligible)]
- B [es que]// [no sé]
- C [dos metros]
- B es que yo/ por eso pues/ me gustaría que// diera por nos-/ por nosotros pues por los dos porque siento que a ya-/ al Fabián se le hace cómodo que sea siempre yo ¿cachái?
- A [pero es que-]
- C es que tienes que [busc]ar la [forma de decírselo pues]
- B [y]/ [y no es a- y lo otro es que]/ n n no es asertivo entonces más me hace enojar [esa huevada]
- A [mm]
- B como que pues Fabián tienes dieciocho [despabila]
- A [como que no se da] cuenta §
- B §como queː/ tienes que ser asertivo/ ponte tú el otro día me dijo- mira es una estupidez/ pero con todo lo que llevo acumulado para mí se maximiza y como que/ oy es que me voy a juntar con las chiquillas a andar en bicicleta voy a pasar a dejarte una plata que me debía/ al mall/ ah ya// yo entro a las cuatro le dije/ para que vayas después de las cuatro y antes de las diez/ las diez/ no apareció/ puta le habrá pasado algo/ puta no sé y la huevada naná- a las once de la noche ah es que se hizo tarde
- A m
- B como pero Fabián si yo te dijera voy a tu casa/ y a la once de la noche te aviso oy no fui porque se me hizo tarde/ ¿tú no te enojarías no te molestaría no te sentiríasmal?
- A ¿y qué te dijo?
- B sí
- A ah/ cabro huevón
- B y es como ¡¿entonces por qué mierda no me avisas?!/ bla- es que no tengo no tengoː redes sociales ni para llamarte y la huevada/ yo le dije ¡mentira! [porque fuis-]
- C [(ininteligible) ((suena))] un teléfono
- B yo le dije mentira porque pasaste a la casa a dejarle la plata a mi mamá/ porque pasó a dejarle la plata a mi mamá/ y tú tienes la clave de wifi// ¡oye! estoy afuera de tu casa no voy a poder ir pero le dejé la plata a tu mamá/// (2.2) pero no es asertivo ¿cachái? [no t-] no atina
- A [claro]// m §
- B §entonces más encima con todo lo que-/ con todo lo que tengo ¡más esto! yaː es como ¡ah!
- A [m]
- B [como] que siento que ya me está buscando la mala/ como que quiere que ande enojado
- A mm
- C yo igual soy así
- A (ininteligible)
- B entonces no sé
- A estamos en el club
- B m
- A bienvenido al club
- C de hecho podría estar Fabián aquí ahora
- B (risas)
- A Fabián siéntate// mira estúpido
- B (risas)
- A (risas) [(ininteligible)]
- C [nosotras] igual somos [así pero para tu huevada]
- A [(risas)]/ te calmas por favor
- B sí/ entonces como que son/ puras mierdas chiquititas/ pero ya a mí me tienen copado/ ponte tú/ de los tres años [que hemos-]
- C [la mierda] se acumula
- B de los tres años que llevamos pololeando/ no/ (ininteligible)/ me suena súper pesado pero/ nunca me ha dado un regalo como la gente/ o que por lo menos// para mí seaː// m m ponte [tú]
- A [sig]nificativo
- B m me ha regaladoː/ me regaló una vez/ un suéter con una camisa// jamás he usado un suéter/ jamás he usado camisa// por qué me regala una camisa/ por qué me regala un suéter/ ¿que acaso no me ve nunca no sabe con qué me visto?/ no [no son-]
- C [es que a lo] mejor quiere un sugar daddy §
- B §no no abrió ni mi clóset huevón para qué tipo de [ropa uso]
- A [claro]/// (1.2) huevón todos sabemos que usas comoː/ m m jeans/ casi nun[ca]
- C [short]
- A short/ m buzo/ m/ para arriba es como de [estos bucitos sin] gorro ¿cachái?
- C [un polerón]
- B [m]
- A y yo te veo como una vez cada diez años [¿entiendes?]
- C [una polera]/ de Pokémon// (risas)
- A o poleras de H&M porque marca siempre (risas)
- B ¿cachái? entonces como ¿cómo no se cruje?/ ¿cómo no me ve-?/ ve que lo
- A ¿oye te compraste el polerón que dice Marioː? §
- C §marca small §
- B §es que estáː a dieciséis mil nueve noventa
- C marca small
- A marca small (risas)
- B entonceːs/ ponte túː- no entendí eso
- A [(risas)]
- C [(risas)]/// (1.7) tú mismo lo dijiste
- B ¿cuándo?
- C (risas) una vez que llegaste con una casaquita y mi mamá te dijo/ y tú hablabas de tu casaca y mi mamá te dijo/ ¿y mm de qué marca es?/ y tú le dijiste ay no sé la voy a buscar y dijiste
- B ¡ah!
- C es marca marca small [(risas)]
- B [y era de la talla]/ (risas) [(risas)]
- A [qué estúpido] [((eres))]
- B [bueno en ese enton]ces usaba ropa S imagínate
- C (risas)/// (1.1) [(risas)]
- B [yː]
- A qué buenos [tiempos (risas)]
- C [(ininteligible) (risas)]
- B [(risas)]/ yː ponte tú ñi- eːm// no sé pues/ el huevón ve como busco desesperado los audífonos que sin audí- nunca me ha regalado un par de audífonos de esos de/ Samsung mil quinientos ¿cachái?
- A m
- B como que/ siento que ahí está/ ahí está/ ¡todo!/ todo para que él haga un regalo decente/ ¡y no!/ ponte tú para un cumpleː mm año// eːh/ de nosotros/ le regalé un libro de origami/ se emocionó/ le salieron hasta lágrimas/ ¿cachái? yo le digo ¡por qué mierda no puedes hacer un regalo así!/ por qué si yo regalé un libro de origami/ porque me fijé que siempre que nos subimos a una micro/ doblas por la chucha/ ¿por qué no eres capaz de regalar algo decente?/// (3.8) hh
- A m/// (2.5) así es la vida
- B hh
- C te abrazaría pero no sé abrazar
- A mira yo te abrazo
- C hh
- A [yo no sé] abrazar ((tampoco))/// (5.2) nːo ay gordito/// (3.1) tenemos piscola
- C no puede tomar pisco
- B [aj]
- A [ah ¿por qué] no puedes tomar pisco?
- B tomo ansiolíticos huevón
- C (ininteligible)
- B entonces esa huevada me tiene cansado/ cómo mierda huevón no se va a dar cuentaː// ah si no es tan difícil
- A m/ yo creo que sí/ tienes que conversar con él y moverle el piso pues decirle así como/ huevón o cambias o esta huevada se acabó/ si no d- no da para más ¿cachái?// porqué sí el potencial está pero es que ya huevón son tres años
- C no no le puedes dar un ultimátum porque eso va a dar para pelea/ peroː/ buscar la forma en la que decírselo que sea directo pero que tampocoː se forme pelea ¿cachái?
- A mm/// (4.7) ¡ah peliémos nomás! démosle un ultimátum
- B (risas)
- A (risas)/// (1.2) no/ es cierto/ si le das un ultimátum el huevón va a decir/ ¡ay! es que tú quieres que yo te dé plaːta y la ː">huevada/ y no es así eso n- no es el el punto/// (10.1) pero igual// siento que es como// propio de los cabros chicos/// (1.1) no es porque §
- B §no si lo sé si lo-
- C los hombres no maduran
- A síː/ pero en ciertos aspectos/ siempre van a ser cabros chicos pero igualː/// (1.1) síː sí/// (1.4) pero claro igualː/ el huevón/ siempre ha estado como colgado de los papás// porque los papás loː// cómo se dice/ ¿susentan? no/ ¿cómo es?
- B [m]
- A [lo] mantienen/// (1.2) eːmm/// (1.6) y ha estado en el- en el colegio toda la vida pues si/ y no ha entrado a la universidad entonces no sabe lo que es como/ cagarse de hambre porque no ːh">tienes plata para comprarte un almuerzo ¿cachái?
- B m
- A ¿cachái?// oː/// (1.2) no sé pues no tiene/ esa necesidad de pagar cosas en la casa porque los papás sustentan la casa aparte/ ¿es hijo único este huevón?/// (1.2) ¿tiene más hermanos?/ ¿cuántos?
- B tres
- A qué raro// ¿pero los papás tienen buena plata?
- B no// y el Fabián no vive con los papás vive con sːu abuela
- A ¿por?
- C porque es gay
- B no [porque (risas)]
- A [(risas)]
- B porque la mamá es súper no sé es rara es como volátil/ como queː/ no sé/ siento que no toma en serio a Fabián
- A ah/ m/ pero es que puta (risas)// con los antecedentes/// (5.6) pero no sé no sé qué más puedes hacer aparte de hablar con él/ si igualː las huevadas se arreglan conversando
- B m
- A y si no se arreglan bueno es momento de cambiar si tú igual grande pues huevón/ entonces
- B [síː]
- C [sí pero igua]lː hay formas [y formas] de decir las cosas pues huevón
- B [ah]
- C porque ponte tú si le dices las huevadas así como// en mala/ igual es cabro chico pues huevón
- B m
- A m
- C yː a uno le da rabia yː- peroː// puta yo te entiendo yo me he mandado caleta de cagazos por hablar con la cabeza caliente
- A m
- C pero tú tienes que como que/ tomarte tu tiempo para pensar cómo y qué le vas a decir ¿cachái?// no hacerte como una carta pero como tener fijo lo que le quieres decir y cómo se lo vas a decir/ para que tampoco se lo tome a mal y noː
- A claro
- C y no cagarlo tampoco pues/ si ((esta)) tampoco es la idea
- B no pues
- A sí pues pero [nosotros]
- C [porque al final] el que se está haciendo daño eres tú
- A así te vemos aquí llorando/// (2.3) pero sí es cierto uno uno/ cuando [cuando crece]
- C [y en todo caso] pase lo que pase igual vamos a estar aquí// en volada lo fines de semana siempre nos vas a [encontrar aquí]
- B [(risas)]
- A qué linda (ininteligible)
- B m
- A sí es cierto// igual tú cachái queː §
- B §gracias
- A sí/ [(risas)]
- B [(risas)] §
- A §que han pasado año y sí seguimos aquí
- B síː sí lo sé pero/ es básicamente eso que/ me tiene como agobiado (ininteligible)
- A sí estás más flaco
- B no sé
- A ((sí es cierto))
- B me tiene como agobiado la huevada porque ya no sé en qué idioma deciːrlo/ cómo haceːrlo no sé/ nunca me había pasado como que/ eːh// ah como que siempre el desencanto venía como del otro lado §
- A §m
- B siempre me dieron a mí la patá en la raːja/ siempre no sé- nunca fui el que yo- dio más ¿cachái?/ porque por lo general siempre las- mis otraːs relaciones// relaciones/ Leo cuenta como relación
- A [(risas)] (risas)
- C [eh]
- B siempre éramos los dos juntos ¿cachái?
- C es que se supone que así es una relación pues huevón
- B entonces primera vez que me pasa que §
- A §¿y tú eres la primera relación del Fabián?
- B no/// (2) entonces primera vez que me pasa queː// tengo que andar de- así ¿cachái?
- C ¿y han hablado de cómo han sido las relaciones anteriores de él?
- B ¿del Fabián?
- C mhm
- B no nunca le he preguntado por sus-/ sé que es ex del Cristian
- A aːh §
- B §pero noː nuncaː/// (1.9) nunca ha sido tema/ de conversación/ no/ nuestros ex
- A qué loco/ ((es que igual no sabe)) (ininteligible) §
- B §[noː] yo no
- C [yo sí]
- B con ninguno he hablado
- C me gusta saber cómo es la gente en sus relaciones anteriores para ver siː me quedo ahí o corro
- A (risas)
- B pero es que se supone [queː]
- A [puta no] sé yo he tenidoː/ mm d- una relación estable/ en la vida/ semiestable/ casi estable/ estable
- B no es que- mi a mí- mi primer pololeo duró como nueve meses// después estuve con el Leo hueveando y después con Fabián
- A ¿cuál fue tu primer pololo?
- B ¿ah?
- A ¿cuál fue tu primer pololo?
- B el Dani/ Daniel
- A aːh mm
- B [no el deː]
- C [aːh no sí] sé quién es
- B ah ya// (risas) [aːh (risas)]
- A [(ininteligible)]
- C [(ininteligible) tú supiste algo más de Dani
- A [te conocimos con él]
- B m- s- [sí pues]
- C [después de] la funa que le hicieron
- B ¡ah! ¿de ese Dani
- A m
- C [sí]
- B [no]/ sé que tiene un canal el Tik Tok y no sé qué más
- A pucha/ queríamos saber más
- B [m]
- A [porque viejas] copuchentas
- B no sé/// (10.5) ya pues hablen algo
- A (risas) [(risas)]
- B [(risas)]
- C [¿ah?]
- B [hablen algo]
- A [hablen algo]
- C [eːh]
- A [es que nos] quedamos pensando [¿cachái?]
- B [(risas)]
- A introspección
- C me estaba hablando mi papá
- A no es que no sé qué más decirte pues/ es que sí es cierto/ debes buscar la manera/ y cómo decirle las cosas
- C (ininteligible)
- A pero aparte de eso desahogarte con nosotros con tus amigos ¿cachái?/ pero igual/ no sacas nada desahogándote con nosotros/ y después no haciendo nada al respecto pues
- B m §
- A §si igual es un tema que te tieneː comoː
- C te sirve para desahogarte pero no te va a servir para solucionar las cosas
- A claro/// (1.9) no es la idea que te estés desahogando como cada/ dos meses ¿cachái? y sigan las cosas igual y cumplas cuatro años cachái/ después cinco años/ y al final vas a mirar para atrás y es como/ huevón desperdicié cuatro años de mi vida cinco años de mi vida/// (2.2) y tampoco es la idea porque huevón cuando estás en una relación/ no quieres mirar para atrás y decir así como/ huevón desperdicé todo este tiempo/ no la idea es como/ huevón a lo mejor terminar en mala quién sabe y es como/ huevón terminamos en mala pero lo pasamos bien/ [tuvimos bonitos] momentos
- B [mm]
- A aprendí X cosa cachái
- B (risas)
- C estoy escuchando
- A o sea para mí eso es una una relación así comoː/ no sé si sana pero eso es como el ideal deː de lo que debería pasar enː en cierta relación
- B m
- A igual no te quito que de repente hay relaciones de mierda yː
- B [(risas)]
- A [(risas)] queda la cagada y tú miras para atrás y es comoː/ la chucha
- B [(risas)]
- C [me jun]té con mi ex después de seis años
- A [(risas)] (risas)
- B [(risas)]// oy cómo pasa el tiempo/ [seis años]
- A [oye síː]/// (3.4) oy qué terrible/ [(ininteligible)]
- B [(ininteligible)] ayeːr/ eːh/// (1.8) eh estaba pensando-/ eh o sea hoy día- no pues fue hoy día porque con el Julián estábamos hablando cuando cami- porque fuimos caminando al
- A (ininteligible) [(ininteligible)]
- B [al Papa] John's
- A ¡ah! al Papa John's
- B es que fuimos al de Los Pablos
- A mira que eres chucha
- B yː
- A ¿el de Los Pablos?
- B sí
- A el que está cerca del/ ¿Jumbo de Los Pablos?
- B que es[tá en el Jum]bo
- A [no en el]/// (2.9) ¿es un Jumbo el de Los Pablos [cierto?]
- B [sí] §
- C §sí
- A qué loco/ ya
- B fuimos ahí pues/ y estábamos conversando y en eso s- eːh// no me acuerdo qué me dijo y yo le dije ah y ahora no te acuerdas/ de los berrinches que armabas cuando yo salía y no te llevaba
- A [(ininteligible)]
- B [que te quedabas llorando en un sillón]/ ya ¿de verdad? y yo le dije sí pues [cada vez que yo sa-]
- C [¿quién huevón?]
- B [Julián]
- A [Julián] pues
- C ¿se quedaba llorando en un si[llón?]
- A [sí]
- B [sí]
- C ¿cuántos años tenían?
- A n- como doce
- C [(risas)] [(risas)]
- B [más menos]
- A [qué fue hace comoː-] hace cuá- en qué año viviste conmigo?/ cuando yo estaba como enː
- B ¿habrá sido como el dos mil catorce?
- A doce trece catorce/ enː- ¿usaba un uniforme verde? no creo que [estaba] en elː
- B [sí]/// (1.2) no estabas aquí en el ¿San Pablo?
- A aːh entonces fue cuandoː §
- C §¿se quedaba llorando en el sillón? [(risas)]
- B [sí]
- A [síː]
- B cada vez que yo salía a ensayo ahí quedaba
- A debe haber tenido como doce años ¿ah?/ y yo tenía qué catorce quince una cosa así
- B mm
- C Patricia Patricia ¿tú le viste los chupones en la espalda a tu hermano?
- A sí
- C ¿un corazón?
- A sí/ se los he visto todos [m-]
- C [¿por qué] dejan que les hagan eso?
- A ay porque al huevón le gusta si yo siempre [lo retoː]
- C [huevón] se le puede armar un coágulo y [se le puede ir al cerebro] [con los chupones]
- A [si le he dicho]
- B [síː] §
- A §se va a morir pero bueno mira/ déjalo
- B emm
- A ¡oh y un día! ¡oh ¿te acuerdas?!]
- B [(risas)]
- A ¡oh qué terrible! [(risas)]
- B [(risas) ¿qué?]
- A es que cachái que
- B [(risas)]
- A [eːh] un día llegó con una mina a la casa pues/ que- no- es que esta es una historia ((volátil))/// (1.1) mi hermano chico el Manuel// llegó con unos am- con unos [amigos-]
- B [¡oye!] paréntesis el Manuel está más alto que yo
- A [huevón tiene dieciséis]
- B [¡¿quién le dio permiso para crecer?!] §
- A §no sé de repente como que dijo así como m los voy a pasar a todos
- B ya
- C (ininteligible)
- B ya §
- A §dijo así como mh voy a crecer y los voy a pasar a todos estúpidos
- B [y creció]
- A [yː lo hizo]/ y lo hizo
- B (ininteligible)
- A bueno/ la cosa es que Ju- Manuelː no puede tomar/ y si ya tomaːba así como cuando uno se corría de claːse y yo me iba a tu casa [(risas)] [(risas)]
- B [m]/ [(ininteligible)]
- A mhm/ m §
- B §m
- A hmm
- B (risas)
- A yː un día llegaron a la casa ¿cachái?/ con otro amigo y una niña/ y la niña estaba raja curada/ huevón eran las nueve de la mañana y yo tenía que levantarme [a las] diez
- B [oh]
- A y tenía que salir como a las once ¿cachái?/ pero la huevada es que me despertaron// y reguetóːn y riːsas y jajajáː ¡pero huevón!/ yo así como/ en mi pieza
- B qué huevada
- A ¡qué mierda!/ y me levanto yː la noche anterior había llegado tarde porque había pasado lo de la Carla
- B [ya]
- A [((ese día))] que estaba en el hospital// dormí como/// (1.1) menos dos horas// y llegan estoy huevones así sí síː/ y yo así como ¡qué mierda! ya me levanto/ yː/ y grité- o sea/ no me levanté/ abrí la puerta y grité así como/ ¿le pueden bajar a su volumen? saben que yo llegué súper tarde ayer y necesito dormir un poco más/ (ininteligible) así como yaː bajemos la huevada y no sé-/ qué reguetóːn y risas y fue como ya filo me voy a levantar// me levanté y estaba mi hermano chico// y estos huevones estaban raja curados en el living pues tomándose un vodka/// (1.4) un par de chelas
- B [(risas)]
- A [(ininteligible)]
- C [pendejos] pues huevón/ el alcohol no les hace ni una huevada
- A qué t- hh/ qué mierda [huevón]
- B [yo ta]mbién era así a esa edad(risas)
- A huevón noː pero si/ chapitas los huevones/ se tomaron un par de cosas y de hecho el pisco quedó completoː el vodka quedó completoː/ dejaron comos dos chelas y yo así como mh para mí
- B [(risas)]
- A [(risas)]/ ya pero la huevada es que- ¡noː! andaban con un Grosso no con un pisco §
- B §ah ¡oh qué rico! §
- A §sí yː bueno la cosa es que salí cachái/ y yo así como hola hola y con cara de pico de señora así me levantaron// yː le doy como desayuno a mi hermano le di comoː/ cereal con yogur y lo dejé comiendo en la mesa ¿cachái?/ y le dije al Manuel/// (1.5) está grande el Manuel// le dijeː mm// eh oye váyanse para arriba porque yo no quiero que el Gonzalo los vea así/ y me da lo mismo hagan la huevada que quieran peroː/ bájenle un poquito el volumen/ porque arriba esta como el Omar pero estaba raja el Omar no no despierta antes de las [cuatro]
- B [mhm]
- A yː mm/ y ya pues estaba esta niña que creo que se llama Carina// creo/ y andaba otro chico que es muy amigo del Manuel y la huevada es que habían llegado curados/ y no sabían para dónde ir porque estaban en Labranza y como que no se iban a quedar en la plaza a las nueve de la mañana ¿cachái?
- B mm
- A y fueron con Manueːl (ininteligible)// y de repente la mina como que empezó a correr// así como loca desquiciada/ y no estaba tan mal cuando yo la vi abajo ¿cachái?/ de repente como que se descompuso (risas)/ y la mina andaba como con una polera de tirantes/ y los tirantes así como en los hoːm[bros así como] con falda de colegio así azul
- B [ya]
- A sin zapaːtos cachái/ como andaba con unas pantis negras llenas de hoːyos/ igual/ el look
- B [(risas)]
- A [pero (risas)]
- C [oye oye] [yo me vestía así ((so-))]
- A [(ininteligible)]
- B [era co-]/ [era como una] puːta [qué]
- A [noː] pero no- no es que era como- es como media chula pero [no es tan-]
- B [ya]
- A es como más [(ininteligible)]
- B [pero] se potenciaba [curada]
- A [es como] otako/ otako/ otako/ [otako] chula
- C [es como] §
- B §[ya]
- C [no] no es como otaku chula/ es/ otako §
- B §otako
- C [otako]
- A [es otako] chula §
- B §ya
- A entonces la huevona como que empezó a correr en el piso de arriba y yo así como ¡qué mierda!/ [y mi hermano al final] se a acostar a mi a mi cama ¿cachái?
- C [(risas)]
- A y yo así como ya filo si pasa algoː filo/ noː mentira no se había ido todavía después yo lo mandé/ la cosa ((es que)) estaba en en laː mesa y yo me estaba haciendo desayuno// entonces estaba en la cocina/ y las botellas las habían dejado enː en el piso del living ¿cachái?/ entonces yo las tomé y llevé donde el Gonzalo no las viera/ encima del mesón donde yo me estaba haciendo mi desayuno// y de repente siento que corre la huevona arriba así comoː/ y yo di- y jajajá y atrápame oːh
- B (risas) §
- A §porque arriba ahora a las piezas tú les puedes dar vuelta completa pues/ hay puerta por todos lados entonces puedes dar una vuelta
- B ah e- mira no sabía
- A bueno algún día vas a ir y las verás/// (1.3) yː de repente siento bajan la escarre- la escarrera/ la escalera comoː primero la mina y despuéːs alguien y después otro alguien// y de repente siento a la mina que llega al lado mío/ y yo estaba como cortando una- unː plátano// y llega y como que me choca/ y toma el vino y se empieza a hacer así/ y yo así como
- B ¿a echar vino encima?
- A no empieza a tomar pero como que- como desesperada ¿cachái? onda/ se le caía el vino por [l- por el-]
- B [ah]
- A como por la boca [yː era como raro]
- B [nn ya]
- A y yo así como que le pego la pura mirada/ y la tomé del brazo le quité el vino y le dije tú acá abajo no vas a tomar/ sube/ así (ininteligible)- la pendeja debe haber tenido como quince años dieci[séis]
- B [ya]
- A yː me queda mirando así como me dijo perdóːn perdóːn/ y se fue corriendo de nuevo ¿cachái?/ y Manuel había bajado detrás de ella/ y me dijo ay es que no la podemos contener y no sé qué y la huevada/ y yo le dije y por qué la invitaste entonces/ y yo súper enchuchada pues huevón porque [(ininteligible)]
- B [sí pues si] §
- A §soy una señora
- B y los hubiera echado
- A huevón sí los eché pero luego me dieron pena §
- B §ya
- A la cosa es que yo le dije ustedes o se toman esta huevada arriba o no toman más/ se acabó// ah (risas)/ se acabó niños §
- B §(risas)
- A y ya subieron a la huevona/ después Julián se despertó porque Julián si estaba pero también es de los que duermeː/ hasta las cuatro de la tarde [(risas)]
- B [m] sí
- A yː m/// (1.3) y yaː como que Julián la contuːvo cachái porque Julián igual es que los que se escapa de ir a tomar chela/// (1.2) yː yo después me bañéː dejé al Gonzalo en mi pieza viendo moːnos cachái// me estaba preparando para salir- creo que tenía que trabajar ese día/// (1.2) yː mi mamá lle- salía de la pega a las cuatro/ ya entonces yo les dije a las cinco mi mamá va a estar acá en la casa/// (1.1) y yo me voy a ir ahora a la doce/ cuando yo- no/ a la una/ cuando yo me vaya yo quiero que ustedes ya no estén acá/ y subí ¿cachái? les dije así como/ quiero que se vayan porque está mi hermano chico y no los voy a dejar solos/ y el Manuel se había tomado como dos chelas// entonces igual estaba así como arriba de la pelota si el [huevón] no toma pues
- B [m]
- A entonces si yo le dije así como yo no quiero que estos niños estén acá// y me dijo sí pero es que mírala/ y de repente me doy vuelta/ y la mina la tenían como/ hecha bolita en la cama de Julián/ y la mina lloraba/ lloraba desconsoladamente onda full curada/ (risas)/ y lloraba así como es que no me quieːre/ es que ahora está con mi mejor amiːga y la huevada
- C espera ¿estaba llorando por Julián? §
- A §[noː] estaba llorando por un huevón X como que
- C [ah]
- A es que lo que pa- ya
- B y a los quince años huevón [(risas)]
- A [ahí] voy/ huevón yo así como ¡huevón!
- B pendeja culiada
- A [(ininteligible)]
- C [a los] quince años yo igual era estúpida/ pero yo lloraba sola no que viera la gente [qué vergüenza]
- B [(risas)] [(risas)]
- A [sí pero ella] se estaba pegando el show pues/ sí yo igual s- igual lloraba sola pero era comoː
- C sí pues así como que nadie me vea y nadie va a saber que lloré por esta huevada §
- B §ja[más lloré] por alguien [c- cuando chico]
- A [((pero no))]// me habré [caído muchas veces] (ininteligible) las las vergüenzas/ pero huevón hasta ahí/ bueno/ la cosa es que bajé// de nuevo
- B m
- A yː les di- les preparé café porque siempre señora/ entonces les preparé un café y le dije tómate eso te vas a sentir mejor etcétera etcétera// yː Manuel así como súper urgido/ y yo así como huevón si no estoy enojada si yo igual he hecho estas huevadas/ peroː me da rabia porque está el Gonzalo ¿cachái?/ y por últimoː llévatelos a tu pieza/ así como no no es necesario que se anden ventilando por toda la casa/// (1.6) ahí ya se me estaba pasando el enojo/ después me dio como pena/// (1.1) y ahí les hice el café y la huevada y no sé qué/ yː subí como a los veinte minutos a ver si se habían tomado el café efectivamente/ y la mina seguía lloraːndo cachái y no sé que/ y los huevones no sabían qué hacer/ y la huevona como que me hacía caso a míː/ y yo así como ya mira te vas a acostar y la mierda/ ay así como pero igual es triste y yo así como (risas) §
- B §jj
- A soy una señora/// (1.5) yː ya pues me pongo a conversar con la mina cachái/ y la mina así como llorando por el ːn">huevón y el huevón era/// (3.9) era como el amor platónico ¿cachái?/ y ella hablaba así como nunca con él/ pero como que estaba súper enamorada y como que ella decía que el huevón le había dado esperanzas/ y yo después le preguntaba a Manuel y él era así como/ no/ [(risas)]
- B [(risas)]
- C (risas)
- A pero que ahora como que ella pensaba que tenía una amiga/ pero en verdad la amiga ahora está con el amor platónico/ entonces como que ya no son amigas y estaba full despechada que ¡oy! la amiga y
- B [(risas)]
- C [(risas)]
- A y yo así como huevón yo p- espero no haber sido tan a- desastrosa// a los quince años/ y yo sé que sí (risas) [(risas)]
- B [(risas)]
- A pero bueno
- B voy a apagar mi celu (ininteligible) sin batería
- A yː- ¿no andas con cargador?
- B m m
- A ¿y es [tipo C?]
- B [mm]// elː- las nuevos
- A es- ah es tipo C/ cagaste
- B lo voy a apagar/ ya
- A yː mm/// (1.2) y bueno/ ya bueno/ la cosa es que la mina así como que/ yo le hacía así como cariño en el peːlo y la mina así como llena de viːno// y yo así como amiga pero ¿sabesqué? no vale la pena/ así como que no vale la peːna de verdad déjalo iːr/ y yo así como huevona cállate y quédate dormida/// (1.1) y después yo les dije así como ya no es necesario que se vayan/ pero tienen que irse antes de la cinco porque mi mamá va a llegar y yo soy amorosa pero mi mamá no (risas)// yː m// o sea mi mamá ibaː a agarrar a chuchadas al Manuel porque el Manuel no puede tomar porque toma pastillas
- B mm
- A y bueno// el huevón con el que andaban/ se había tomado como dos chelas y el huevón estaba como súper parado así como no estaba ni-
- B [m]
- A [había to]mado un poco de vodka peroː/ piola// y la mina estaba hecha mierda/ y Manuel estaba así como un poquito mareado/// (1.3) yː después se quedaron con Julián pues ¿cachái?/ yː/ y no sé en qué momento como que Julián se comió a la mina/// (1.2) y yo así como/// (2) primero qué asco// segundo huevón qué paja (risas)/ se- y tercero qué asco
- B (risas)
- A y él así como sí pero es que la huevona me pedía un beːso y se colgaba de míː y no sé qué y la huevada/ y yo así como yaː pero que asqui [o sea] date a respetar un poco
- B [oh]
- A me dijo aːh si me da lo mismo/ fue como yaː filo/ era/// (1.2) y los huevones siguie- ya después esto pasó elː-/ yo me fui a trabajaːr los huevones se fueːron no sé cómo habrá quedado la miːna/ la mina es de las que se escapa del coleːgio como que los papás no la entieːnden entonces [es como]
- B [ya]
- A (risas)/// (1.7) ((sonó)) como muy señora §
- B §(risas) [pero te entiendo]
- A [como que siento que] en algún momento nin- ninguno de nuestros padres nos ha entendido pero ya e-
- B (risas)
- A ¿cachái?/ [ya]
- B [sí]
- A la huevada es queː/ el Julián siguió hablando con ella// y la huevada es que fue comoː/ dos veces a la caːsa y qué sé yoː y comieron y s- comieron
- B m
- A y comieron se alimen[taron]
- B [(risas)] (risas)
- A yː filo pues
- B y un día yo estaba sola con Julián en la casa
- A el Omar había ido aː a la u/ eːh el Julio que es mi amigo que vive ahora (ininteligible)
- B m
- A estaba trabajando/ la Pety no estaba en la casa que es otra niña que vive con nosotros// el Manuel andaba en clases/ la Lucy estaba trabajando/ el Gonzalo estaba en el jardín- bueno en el colegio/ y yo estaba- no tenía nada que hacer
- B m
- A ese día/ tenía libre/ y Julián no tiene nada que hacer porque Julián vive libre/// (1.7) y de repente eran como las diez de la mañana y Julián nunca se levanta temprano/ y estaba vestido con zapatillas shortcito polerón y fue como/// (1.5) ¿qué estás haciendo tú perra?
- B claro/ anda a acostarte
- A yː me dijo así como- le dije ¿vas a salir?// yː me dijo así comoː sí pero voy y vuelvo/ yo así como// m[m]
- B [m]
- A ¿qué?ː
- B m
- A yo así como yaː ya filo/ y yo lo conozco pues entonces yo conozco sus andantes fue como ya filo/ pero pensé que era otra niña que se llama Estelita/ ella me cae bien
- B ya
- A pero esta huevona no me cae bien ¿cachái? [(risas)]
- B [sí pues] §
- A §y de repente// eːh les abro la puerta porque aparteː no andaban con llave los huevones// y entra esa mina cachái/ y la mina así como que me mira y como que le da como vergüenzaː/ y como que al mismo tiempo es como ji ji me voy a tirar a tu hermano [ji ji]
- B [(risas)]
- A y como que yo así comoː hola/ (risas) así como/ pordiosera no/ es que me cae mal huevón
- B no si
- A [(risas)]
- B [yo- a mí igual me] caería mal
- A fue como hola/ yː Julián así como ya ya pasa sí sube a la pieza y no sé qué/ y mi hermano me dijo- yː Julián se quedó como un poquito más abajo/ y me dijo- y yo le dije así como huevón/ ¿por qué?/ huevón así como ah déjame piola/ y yo así como// filo
- C m
- A y ya yo estaba haciendo ejercicio/ porque-
- B ¡qué!
- A soy una mujer muy fitness
- B ya
- A pero ya filo estaba haciendo ejercicio/// (1.2) yː
- B ¿es verdad?
- A sí pues si estaba haciendo ejerci[cio]
- B [ah] ya/ (risas)
- A el culiado
- C estaba saltando arriba de un pene/ eso es hacer ejerci[cio]
- B eh
- A hm/ me hubiera gustado pero no
- B ah (risas)
- A eːh de verdad estaba haciendo del real ejercicio de ese que tú transpiras y es como que sentadillas
- B ya
- A salta sentadillas/ pésimo// y de- yː tenía la música como bajita porque pensé queː n-/ no sé qué pensé [huevón pero]
- B [(risas)] [(risas)] §
- A §[tenía la] música bajita/ y de repente empiezo a escuchar así como/ m// eh no-/ empecé a escuchar la cama/ que sal[taba]
- C [mi cama] suena y [suena]
- B [(risas)]
- A y yo así como ¡qué mierda!
- B [(risas)]
- A [como que] corrían mucho la caːma/ como que no sé qué mieːrda
- C (risas)
- A y yo así como que me gané debajo de la cocina viste que da justo a la pieza// y de repente escucho a la mina así como/ ¡ah!// y yo así como
- B (risas)
- A [(risas)]
- C [cin]cuenta sombras de Julián
- B (risas) [(risas)]
- A ya la y la mina gritaba mucho/ y como que Julián le hacía así como schhh §
- B §[(risas)]
- C [(risas)]
- B [(risas)] §
- A §[yː] [(risas)]
- B [(risas)]// [(risas)]
- A [bueno pero la mina como que gemía] mucho
- B ya (risas)
- A yː
- B (risas)
- A y yo de repente así como/ [(ininteligible)]
- B [(risas)]/// (1) (risas)
- A entonces le lː- le empecé a escribir a las chiquillas de hecho por un grupo que tenemos en Instagram
- B (risas)
- A a la Cami y a la Carla/ ((esto)) como huevón// m m mm mi hermano está tirando [(risas)]
- B [(risas)]
- C [(risas)]
- A mi hermano está tirando en su pieza yː yo voy a poner la música muy fuerte
- B [((qué asco))]
- A no tengo [nada más que hacer (risas)]
- B [(risas)]
- A y puse la música muy fuerte ¿cachái? §
- B §ya
- A como a todo lo que me daba en el teléfono/// (1.5) yː y fue como que ya como que siguieron haciendo huevadas/ pero como que lo escuchaba a los lejos así [como que] no e]ra miː
- B [ya]/// (1.1) (risas) [(risas)]
- A ¡[no era] mi tema ¿cachái?! [(risas)]
- B [claro] (risas)
- A y de repente como que pararon/// (1.5) y yo así como ya ya qué bueno ya y me concentré en mis ejercicios y la huevada y qué sé yo/ y de repente de nuevo así como queː/ le pegaban a algo/ y yo así como §
- B §(risas)
- A the fuck
- B (risas)
- A y como que de nuevo la mina gritaba mucho/ así como m- mucho/ yː/ puta huevón bacán/ grita lo que quieras pero huevón [no es tú casa]
- B [en tu casa] (risas)
- A está como de- la hermana del huevón que [te estás tirando]
- B [aːh]
- A ten un poco de decencia [(risas)]
- B [(risas)]
- A yː mm/// (2) fue muy loːco [(risas)]
- B [(risas)] [(risas)]
- A [que la huevada] es que seguían tirando cachái y yo los seguía escu[chando]
- B [(risas)] (risas)
- C [(risas)]
- A yː seguí- yː después pararon/ de nuevo/// (1.1) yː después a- yo así como a las chiquillas así como// update/ siguen tirando
- B [(risas)]
- C [(risas)]
- A yː después ya pasó un rato de nuevo/ y ¡huevón volvieron a tirar! [huevón estuvieron como] cuatro horas encerrados en esa pieza
- B [qué mieːrda]
- A y tiraron todo lo que pusieron- pusieron/ pusieron/ [pudieron ¿cachái?]
- B [pusieron] (risas)
- A yː y yo [así como huevón ¿todavía?]
- C [cuánta energía]
- A ¿todavía [están tirando?]
- B [(ininteligible)]
- A ¡cuánta juventud!
- B [(risas)]
- A [¿qué está pasando aquí?]
- B yo ni cagando- yo/ dos cachas unidas y después muero
- A (risas) [(risas)]
- B [yo- no] da para la [terceːra]
- A así como mm su tutito
- C (risas) [(risas)]
- B [sí]/ a mimir
- A no mira no sé/// (1.4) no sé/ dame dos piscolas
- B ah no pues [no sé]
- A [yː] (risas) ah no pues
- B ah no pues ahí cambia uno curado
- A pero no estos huevones estaban súper sobrios si eran como las dːiez de la mañana once de la mañana no sé/ y estuvieron hasta como las/ ¿tres cuatro de la [tarde?]
- B [¿qué onda esta juventud?]
- A ¡huevón!/ ¡cuánta juventud! yo así como los [aplaudo]
- C [sí yo en ese-] en esos tiempos igual podía
- B ¡yo igual podía!/ o sea [yo se]is veces al día
- C [pero]
- B pero ahora ya/ los veinticinco [años ya]
- A [(ininteligible)] una mujer muy (ininteligible)
- B aːy a los veinticinco ya no daː
- A ¿quieres otra?
- C mm no me quiero parar/// (1.2) es que [(ininteligible)] cenicero (ininteligible)
- A [aːh] ¿puedes ir a buscar otro cenicero?/// (1) hay uno negrito/ que debe estar [comoː]
- B [¡ah] tengo que ir yo!
- A sí pues
- C sí (risas) [(risas)]
- A [(risas)] [(risas)]
- B [fuman ellas y el huevón tiene que andar buscán]doles las mierdas/ [¿adónde está?]
- C [(risas)]
- B ¿((o vivo)) aquí?
- C eh noː/ allá adentro [atrás de la puer]ta
- B [(ininteligible)]
- A [la de abajo]
- C [la de abajo]
- B kj
- A bueno/ ya vuelve luego para poder terminar de contarte la historia
- B ya
- A ¿lo encontraste? §
- B §sí
- A toma llévaselo a la Cami para no tirárselo
- C que igual me tienes que tirar después
- A sí// sí lo pensé// [(ininteligible)]
- B [me voy a poner un polerón]
- A me [parece]
- B [(ininteligible)] (ininteligible)
- A que quiero mi teléfono/// (1.9) noː
- C hay una bata en la pieza por si te la quieres poner aquí
- B [una bata]
- C [noː]
- A entonceːs/// (1.5) ah es que/ m/ m me gusta
- B ¿qué?/ ah// es coreano
- A chino
- B demoró un mes en llegar la huevada
- A (risas)/// (1.5) ya entonces/ eːm/ la huevada/ es que despuéhuevadas se fue la mina/ y me dijo así como mhm/ ¡chao! (risas)/ yo así como [m maraca]
- C [(risas)]
- B [(risas)]
- C y tú así como ah
- B [(risas)]
- A [(risas)]
- C [(risas)]
- B ¿tú le hubieras dicho así ah?/ chao
- A eh em mh
- C [(risas)]
- A [depende]/ es que me cae mal la huevona/ si me hubiera caído bien como que la hubiera agarrado para el hueveo
- B [m]
- A pero como me cae mal
- C con mayor razón la hubieras agarrado para el [hueveo pues]
- A [no fue como] queː/ noː siempre pesada impesada/ entonces le dije así como/ eh mh/ chao/ (ininteligible) estúpida
- B (risas)
- A y después como que Julián la fue a dejar al portón cachái-/ noː la fue a dejar a la micro creo ((si fue)) igualː igual es caballero/// (1.3) yː volvió y yo así como/ huevón/ ¿por qué tus minas gritan tanto huevón? [(risas)]
- B [(risas)]
- A y el huevón así como no si le dije que se callara peroː
- B (risas)
- A eːh pero como que no me hacía caso y qué iba a hacer yo la dejé nomás pues/ y yo ((así)) oh este huevón// saco de huevas para grande// bueno la cosa es que/ después/ se sacó la polera porque se fue a bañar porque menos mal/// (1.2) y el hueón tenía como los brazos llenos de moretones/ y yo así como- mhm chupones pues// y yo así como qué huevada tu vida hermano// ya/ y siempre que va donde la Estelita/ el huevón siempre llena- llega be- (ininteligible)// llega/ lleno de moretones// como mordizcos en el cueːllo y en el peːcho/ y de [repente]
- C [(ininteligible)]
- B [sí ahora le] faltaba como un pedazo de la[bio]
- A [como-] ¡sí [huevón!]
- C [m] §
- A §ten- tiene como tres heridas/ y yo le dije así como ¿huevón quién chucha te hizo eso?/ y me dijo así [como la- mira este fue la Catita este no sé quién fue]
- C [huevón dile que se controle un poco por favor]
- A y este fui yo/ y yo así como
- B y este fui yo (risas)
- C dile que se controle un poco/ va a terminar/ muerto huevón
- B síː
- A huevón si ayer// ¿ayer fue?/ no antes de ayer/ una amigaː le dijo que estaba embarazada
- B [¿de él?]
- C [(ininteligible)]
- A no §
- B §ah
- A [(risas)]
- B [pero yo creo] que él lo dudó/ así como ¿((será [mío))?]
- A [no] no si la minaː tiene pololo comoː [de ha]ce mil años y no sé qué
- B [ah ya]
- A no digo que no- jamás se lo ha tirado [pero]
- C [¿es la Pía?]
- A no
- C ah
- A eːh y la niña viveː en el norte/ como
- B m
- A no sé no me acuerdo/ se fue hace como un año una cosa así
- B ah ya
- A así que la guagua no podría ser de él
- B (risas)
- C en volada quedaron los espermios de Julián [(ininteligible)]
- B [aːh yaː]
- A [ah]
- C [(risas)]
- A como en una en una cuevita
- C [y después] salieron
- B [(risas)]
- A [esperando]/// (3.8) culiado poderoso/// (1.9) bueno la cosa es queː/ le dijo- y yo estaba con él pues ¿cachái?/ yː como que la mina lo va a tener/ tiene diecinueve aːños/ y vive con el pololo viveː/ a cuestas del pololo/ porque la huevona dijo// me voy a vivir sola con mi pololo porque me las puedo sola// ¿a quién le quiere demostrar que se las puede sola?/ no [séː no me inte]resa
- B [(risas)]
- A pero filo/ allá ella/ la cosa es que va a tener al- al hijo ¿cachái?/// (1.8) yː/ o sea se supone/ porque dijo que había tenido pérdidas/// (1.4) yo así como amiga (risas)/ basta/ detente por favor// y el huevón como queː se enojó altiro y dice así como/ oh por qué esta gente es tan huevona por qué no sabe que existen los condones cachái
- B [¡¿el Juli?!]
- A [y la huevada]/ sí [pues]
- B [¡ah!]/ (risas)
- A y yo así [como eːste sí (risas)]
- B [(risas)]/ que es cara de raja huevón
- A sí pues/ ah [(risas)]
- B [(risas)]
- A y yo así como ya pero mira yo igual/ y todos/ se acabó
- B mm (ininteligible)
- A m// porque tú no puedes dejar a naː- Fabián embarazado/// (2.1) que no lo intentes nːo es el punto
- B [(risas) ya]
- A [el punto es que no] puedes §
- B §ya (risas)
- A y/// (3.3) ah eso pues/ dijo que se quería ligar las trompas/ y como que no quería seguir tirando porque noː no quería dejar a nadie embarazado/ y yo así como huevón pero si tiras con condón jamás vas a dejar a alguien embarazado]
- B [(ininteligible) ligar las trom]pas ¡¿el Julián?!
- C [(ininteligible)]
- A [en las trompas (risas)]
- B pero si [¡no tienes trompas!]/ [(ininteligible)]
- A [noː (risas)]/ si quiere ligar eːh
- B (risas)
- C el Julián se quería ir a hacer el pap
- B (risas) ¡ah sí!
- C (risas) §
- A §¡¿en serio!? §
- C §sí
- B [yo- yo ((creo)) que tiene vagina]
- A [(risas)]
- B [ya (ininteligible)]/ algo me está confirmando esto/ tiene [trompas]
- C [yo estaba pregun][tando si]
- B [se quiere hacer] el pap
- C yo le estaba preguntando si se había hecho la huevada del VIH pues huevón// me dijo noː sí sí me la hice y yo así como/ me dijo
- A [¡¿en se]ri-?! oh (risas)
- C [¿y tú?]// y me dijo ¿y tú?/ y yo así como emm me hago el pap y ahí me dicen si es que tengo algo y me di-/ ¿Julián qué fue lo que nos [dijo?]
- B [y dijo] ¿y dónde me puedo hacer eso?
- C [sí huevón (risas)]
- B [y nosotros así como] huevón no te puedes [hacer el pap]
- A chiquitiːto
- B (risas)
- A pero dijo que se quería ligaːr comoː
- B yaː ya/ el la el va- la va[sectomía]
- A [la] vasectomía/ eso mismo
- C [(ininteligible)]
- B [((eso es mejor que))] na[da]
- A [sí]
- B le congelan los testículos conː
- C [en volada (ininteligible)]
- B [no se los con]gelan/ peroː eːh inhiben laː- el tra[bajo de] los testículos
- A [sí pues] §
- C §Chile es tan como las huevas que huevón probablemente no lo dejarían
- A sí sí/ las las huevadas queː son
- C y sería muy injusto si lo dejan porque a las mujeres no las dejan ((ama[rrarse)) las trompas]
- A [noː] y las mujeres tienen que tener un hijo y tener más de veinticinco
- C porque es como cómo te vamos a hacer eso y si después quieres tener/ un bebé §
- B §pero yo no quiero ahora/ hazlo/ (risas)
- A si quisiera bueno adoptaré/ (risas) [(risas)]
- B [sí]
- A lo intentaré §
- C §[yo no podría adoptar]
- A [no me cansaré] ah (risas)
- B tampoco me aburriré
- A tampoco me canso de intentarlo §
- B §(risas)/// (1.3) aːy esta gente
- A esta gente
- B cabros chicos (ininteligible)
- A esta generación
- B sí pues si hoy día (ininteligible)/ ¿[(ininteligible)] al Julián que te conté?
- A [ah]
- B ehː// yo le dije ¿por qué no vamos al de Los Pablos?/ porque yo necesito caminar/ no quiero andar más en micro/ y no quiero ir al mall a Avenida Alemania/ le dije por favor no/ quiero almorzar/ no en mi casa [porque]
- A [tran]quilo
- B no quería- claro no quería estar en mi casa/ tenía ganas de salir por todo esto// y que noː- y queː el único huevón disponible era él pues/ ((así que))/ tenía la obli[gación] de ir a mi casa y caminar
- A [chucha]
- B conmigo/ punto
- A oːh qué paja huevón (risas) §
- B §[yaː me di- (risas)]
- A [eres como el hoyo] (risas)
- B ya me dijo así como/ súper [cero áni]mo [m ya]
- A [(ininteligible)]/ [mm]
- B [como ya]/ yo le dije gracias/ le dije entonces te bajas en el paradero de mi casa/ yː yo te voy a estar esperando en el paradero
- A m
- B me avisas cuando tomes la micro/ nada/ y yo dije este huevón quizás ya la tomó
- A m
- B salí/ diez minutos antes// (ininteligible) las micros y las micros y no llega de una micro/ llega en sentido contrario y yo así como
- A ¿qué mierda?
- B ¿qué onda?/ y ahí no andaba con una chiquilla/ no sé qué chiquilla habrá sido peroː/ la cosa es que me saludó y me abrazó y yo lo abracé y después dije/ ¿este huevón está bañado?
- A ¿pero llega por el lado del Líder?
- B sí
- A ah andaba donde la Estelita
- B ah ya
- A (risas)
- C (risas)
- A [(risas)]
- B [yː no mi] pensamiento fue como [no t- no trae el pelo mojado no se bañó (ininteligible)]
- A [(risas)]
- C [le pregunté a la vecina si tenía cargador tipo] C y la vecina no tiene cargador tipo C
- B ((la vecina))/ (risas)
- A lo intentamos
- B y me abrazó con su cacha fresca encima
- C [(risas)]
- A [ah]
- B y yo como ah/ voy a quedar embarazado
- A ¿habrá tirado [con la huevona?]
- C [voy a quedar embarazado]
- A (risas)
- C voy a quedar embarazada yo ¡qué huevada!/ a mí igual me abrazó
- B ¿viste?// con una cacha fresca encima
- A ah/ qué asco
- B igual yo el otro día estaba/ tiré con Fabián/ y Fabián se fueː para su ca- se bañó se fue/ y yo dije ah me voy a bañar más tarde total/ voy a estar solo aquí/ y de repente mi mamá/ oye viene el Ivancito/ Ivancito es un a- eːl mejor amigo deː mi hermana// a buscar un encargo que me dejó aquí en la pieza de invitados/ ya le dije yo// y el Ivancito pasó y me fue como a abrazar también/ y yo le dije noː que estoy todo transpiraːdo y la huevada/ y mi mamá así como que le dice a él/ (ininteligible) Fabián// ah ya
- A [ah]
- B [fue como] [que cacharon altiro]
- A [aːh mm mm]
- C [mm]
- B y no pues y el Iván iba así/ dijo así como/ ah
- A [(risas)]
- C [(risas)]
- B [(risas) y se] fue
- C no me toques las manos [(risas)]
- A [mm (ininteligible)]
- B [sí como que le hizo así como ay/ [y se fue]
- A [(ininteligible)]
- B [y yo así como] yo lo advertí/ estaba viendo Dragon Ball/ [(ininteligible)]
- A [yo le dije]
- B yo le dije que
- A [((porque no se (ininteligible)))]
- B no me- no me escucharon
- C ¿cabros qué hacemos? son las veintitrés diez