Ir al contenido
AmerescoAmérica y España español coloquial

Ciudad de México, México

MEX_061_03_22

20 min, 474 intervenciones, 3.799 palabras

Cómo leer la transcripción
/ // /// (1.2)
Pausa breve (menos de medio segundo), media (hasta un segundo) y larga, con su duración
[…]
Habla simultánea (solapamiento)
§
Sin pausa con la intervención anterior
((…))
Transcripción dudosa
pelado
Forma estándar; al pasar el cursor se ve cómo se pronunció
ː
Alargamiento
cita
Estilo directo
(risas)
Risas, fragmentos ininteligibles y otros sucesos
  1. A mmm
  2. B ah les iba a contar una historia de mi mamá ((sé)) que no quieren ((escucharla)) pe-
  3. C [no sí quiero escucharlo]
  4. A [no claro we]
  5. B ¡qué oso!
  6. C sí quiero escucharlo
  7. B ((por lo menos)) §
  8. A §[(risas)]
  9. C [(risas)]
  10. B bueno porque luego así es la ((familia))
  11. C (risas)
  12. A sí// ahí va (risas)
  13. B mi mamá se junta con dos señoras/ pero es así de que neta no hay- no es men- no es mentira/ de repente desaparecer-/ desaperecen veinticuatro horas seguidas// te lo juro o sea de que se va así// a laːs doce la no- o sea no sé/ noː que no sé qué/ noː es que fíjate que ayer me fui con
  14. C [(risas)]
  15. B [Benita y a la]s tres de maña- o sea/ de que se va a lasː/ doce la noche a hacer/ cigarr- fumar un ci- cigarro y de repente se van así de peda
  16. C [se pega]
  17. B [toda la noche]/ [pero]/ quiero aclarar que mi mamá nunca hizo eso toda su vida apenas ahorita lo empezó a hacer y es[tá muy cagado]
  18. C [(risas)] es lo que estaba diciendo wey/ tu hermana ese día ¿no?
  19. B mhm/ no sé creo que sí/ [(ininteligible)]
  20. C [bueno]
  21. B pero wey es que están bien chidas esas doñas porque haz de cuenta que una// es marinera/ trabaja con [pe- con puros pe]troleros ((y))
  22. A [(ininteligible)]
  23. B es ingeniera no sé qué vergas marina ((a la- la-)) la verga/ yː/ mueve fierros asíː y así/ y la verga y tiene a puros vatos como a su cargo/ y es como bien [pelada] pero bien lista
  24. A [respect]
  25. B y está guapísima/ es así como una señora rubiaː// viej-/ como algo así como tus tías pero tal vez un poquito ya más viejita
  26. A (risas)
  27. C [(risas)]
  28. B [¿qué?]
  29. C ¿te imaginaste a Karla?
  30. A [(risas)]
  31. C [(risas)]
  32. A [como Karla] jamás en la vida
  33. B [pero espera]/// (7.4) nunca se volvió a casar/ esa doña/ o sea se casó tuvo un hijo el esposo la engañó y/ siempre estuvo enamora del esposo y nunca se volvió a casar
  34. A ¡ay no pobrecita!
  35. C [o wey enamorada] de la vida ¿el esposo qué?
  36. A [¡qué ojete!]
  37. B bueno
  38. C ((y de mandarla pobrecita))
  39. B la otra se llama Benita que es la más viejita de todas/ pero está así/ y es como la típica señora m- mamada/ asíː/ de vest-/ no sé/// (1.2) ¿a quién me recordará?/ no sé está m- es-/ siento que está gorditaː y está veijita/ pero está como mamadísima ¿sabes?/ es como una/ veiji[taː]
  40. A [mhm]/ tra[bada]
  41. B [pon]chada/// (1.3) y está súper súper veijita es abogada// pero es comoː un poco abogada del diablo o sea de repente defiende gente buena y de repente/ defiende gente muy mala/ pero siempre a[garra casos]
  42. A [o sea de mor]al dudosa ((¿algo así?))]
  43. B bien difícil ¿qué?
  44. A de moral dudosa [((¿algo así?))]
  45. B [y es] millonaria o sea tiene un chingo de varo// pero vive como low §
  46. C §key
  47. B como ajá como perfil bajo
  48. C mhm
  49. B pero te lo juro que está loca esa doña o sea esa doña así de [que]
  50. C [no] Mini
  51. B si tiene que ir a amenzar a alguien se va con pistola y es como [a ver no sé qué hijo de la chingada ((que no sé qué))]
  52. C [(risas) así quiere ser Karina]
  53. A [a huevo]
  54. B [síː]
  55. A [a eso a]spiro
  56. B sí wey es una doña asíː
  57. C (risas) a eso se refiere cuando dice que asustes a Toño [(risas)]
  58. B [(risas)] §
  59. A §a eso me refiero/ la net[a ese escar]miento se orina de- del putazo
  60. B [a huevo]
  61. C [(risas)]
  62. B y están bien no sé están bien densas las dos doñas/ mi mamá dice como es que todas tienen- las dos tiene cosas bien/ la- [divertidas y yo no] y yo ya mamá tú vas a la iglesia y eres maestra
  63. C [(risas)]/// (2.5) (risas)
  64. B pero me- me gusta mucho que se junte con esas doñas// porque aparte hay una [cuarta doña] peroː no
  65. A [Mini]
  66. B no les cae tan bien y a mí tampoco me cae bien esa cuarta doña/ y ya la hiceron a un lado
  67. C o sea tu mamá entró a remplazar a [la otra]
  68. B [sí] sí [sí pero es] que mi mamá es bien chida
  69. C [ehː]
  70. A [oye]
  71. C [(risas)]// tuː mamá sí tiene una gran personalidad
  72. B sí o sea tiene una gran persanali- yo siento que les caería muy bien/ nada más queː/// (1.1) mmm/// (1.4) eh fue malvada conmigo mucho tiempo
  73. C mi [mamá también]
  74. B [pero es bien] chida o sea/ ¿sabes?
  75. C yo también siento que mi mamá te caería bien (risas)
  76. B seguramente
  77. C [es muy dalái]
  78. B [pero tu ma]má me cae muy bien me da mucha risa [disfruto mucho verla es]
  79. C [es muy cagada]
  80. B tu mamá es un ser humano muy entretenido
  81. C aːy nos estaba contando/ ay me entró limón al ojo
  82. B [((¡qué horror!))]
  83. C [nos estaba] contando
  84. B [(risas)]
  85. C [ayer]
  86. A sí funcionó/ lo del pellejo
  87. B ¿qué hiciste?
  88. A es que [vimos]
  89. C [que para re]gañarlos/ solo hay que agarrarlos así como
  90. B del pellejo [sí yo] ya sabía
  91. C [ajá]// bueno noso[tros no sabíamos]
  92. B [porqueː se] portan como/ tal vez podría ((hacer eso también con)) Saúl/ porque se [portan comoː]
  93. C [yo pensé que] iba a decir/ tal vez podría hacer eso también con tu ((abuelo)) [(risas)]
  94. A [ya me imaginé] (risas) también se antoja
  95. B porqu[eː]
  96. C [(risas)]
  97. A [tiene mucho] pellejo de donde jalar
  98. B no tiene nada de pellejo o sea
  99. A [¿cómo no? yo] lo hago pellejudo
  100. B [no es de esa gen-]// no es de esa-
  101. C [(risas)]
  102. B [eso suena] muy raro tal vez
  103. C [(ininteligible)]
  104. A [(risas)]/// (2.2) ¿sí verdad? wey neta sí me lo quiero verguear §
  105. B §yo también/ pero noː
  106. A ay deberías
  107. C [(risas)]
  108. B [noː] Amanda la violencia no §
  109. A §yo no soy Amanda §
  110. B §perdón Karina [la violencia] no es la solución
  111. C [(risas)]
  112. B ((muy malito))
  113. A no ese wey sí necesita que le pongas dos pinches guantanzos así/ a la v[erga]
  114. C [siː]
  115. A la neta
  116. B no/ siento que/ la neta/ analizando su feed de facebook// siento que ese wey está como tan perdido en otro planeta/ que lo vería como una experiencia así [(ininteligible)] de [la vida (risas)]
  117. A [sí fue como de]/ [me cachetearon]/ [fue increíble]
  118. C [ajá]
  119. B (risas) o sea sería una madre así mhm
  120. C aːy que dejarla en[trar]
  121. B [canta]mos victoria muy pronto
  122. A ¿de qué?
  123. B de que ya funcionaba
  124. A ah sí/ es cierto por eso no hubo ruido dos segundos
  125. B [y empieza a baila]r
  126. C [(risas)]
  127. A ¿no?
  128. C (risas)
  129. A [(risas)]
  130. C [(suspiro)]/ aːh
  131. B no siento que pase nada/ [o sea déjala! porque]
  132. C [(risas)]
  133. B [solo lo hace] porque huele a carne
  134. C [(risas)]
  135. B [(risas)]
  136. C [(risas)]/// (1.3) (risas)
  137. B [(ininteligible)]
  138. A [hazte pendeja wey]
  139. C [(risas)]
  140. A hazte pendeja ¡ya cállate! [((te doy)) comida ((ahora que] te ruego)) agg</obs
  141. C [(risas)]
  142. A yo quiero
  143. C (risas)
  144. A todavía la jalé/ y le dije/ ahí tienes tus croquetitas mi amor
  145. C (risas)
  146. A ¡te voy a hundir la cara en las croqu[etas! a la verga]
  147. C [(risas)]/// (1.4) [no]
  148. A [¡pórtate bien!]
  149. B déjala no se está portando mal
  150. A mmm// bueno ya no ya no está rascando la puerta
  151. B solo está pidiendo comida/ que es lo que su mamá le enseñó a hacer
  152. A perdón
  153. B si no es tu culpa [es culpa de tu ((amigo))]
  154. A [ella creció en la calle]
  155. B ella no creció en la calle es lo que me sorprende
  156. C (risas)
  157. A y por eso le digo michita carroñera/ pero no
  158. C es de cariño nada más
  159. A y ahora ¿hiciste corto circuiːto o qué?
  160. C [(risas)]
  161. B [(ininteligible)] ((¿puedo agarrar agua [o (ininteligible)]?))
  162. A [claro que sí sí sí ade]lante adelante §
  163. B §¿ah?/// (3.7) mi cerebro se atontó
  164. C [¡no mi amor ya!]
  165. A [¿me hablarán?]/ o sea compré ((las primeras pistolas)) y ya como// ((si es de fight club)) [¡qué chido!]
  166. C [le hubiera apuntado con] una pistola
  167. B ¿neta?
  168. C ¿ves? o sea por un lado está bien/ ¿está bien?
  169. B está bien
  170. A mmm ne[ta no está bien]
  171. B [(ininteligible)]
  172. A ¿cómo me veo?/ ¿a ti?
  173. B no allá en Cuicuilco/ así enfrente de mi casa bueno por (ininteligible)
  174. A [¡ya estuvo!]
  175. C [¿a dónde vas?]// Karina/ ya [déja]la
  176. A [ya]
  177. B no va a hacer nada va a seguir haciendo lo mismo
  178. C ya sé
  179. B todos van a seguir haciendo lo mismo (risas)
  180. C (risas)
  181. A ya lo chuparon
  182. C (risas)
  183. B yo creo tal vez deberías dejar de/// (1.2) incluirlo en cosas/ o sea
  184. C ya lo hice ni siquiera le hablo ni/ ya no trato de verlo §
  185. B §no no no pero me refiero/// (2.6) o sea no que ((esté otra puerta)) afuera
  186. C le puse un sis-/ un estate quieto
  187. B ¿qué es un estate quieto?
  188. C de/ tiempo aparte separado
  189. B (risas)/ [(risas)]
  190. C [((ya))]/ es lo más- ((y es lo máximo)) que puedo
  191. B [(risas)]
  192. C [ya la] regañé/ ya le dije
  193. B (risas)
  194. C ya/ le presenté sus corquetitas
  195. B es un [gat]o
  196. C [nada más]/// (1.2) yo sé/ y va a estar ((chingando))/ pero así se calma
  197. B (risas)/// (1.2) taːn no/// (2.8) es lo mismo
  198. C ahí se queda// me da más paz
  199. B [(risas)]
  200. C [y así puedo co]mer con la puerta/ abierta [sin problemas ((y hasta aquí))]
  201. B [(risas)]
  202. C y vamos a dejar las (ininteligible)/// (1.3) no
  203. B ((pues qué mal))// ((tú no sabes))/ que lo que/ me trae paz [((en la vida))]
  204. C [(risas)]
  205. B si tengo a los animalitos en el cuarto
  206. C (risas)/ [(risas)]
  207. B [ti- ¿a ti se te] hace muy lógico?/ o sea sí son animalitos y todo/ pero son mascotas nada mascotas hay que darles el lugar el lugar que tienen okey// stop
  208. A mhm mhm// mhm
  209. B aːh
  210. C (risas)
  211. B es cierto/// (1.6) son mascotas no bebés
  212. C mhm estamos seguras de verdad
  213. B (risas)
  214. C aːy el bebé de ayer era muy bonito
  215. B ¿cuál bebé?
  216. A la bebita de la [(ininteligible) de]
  217. C [es que] ah sí ayer fui a una carne asada
  218. A ¿quieres agüita de-?/ ¿horchata?
  219. B ((ahorita vengo))
  220. C fui a una carne asada/ de una amiga de mi mamá que tuvo una bebé como que era
  221. B mhm
  222. C no sé la fiesta de ve y conoce su bebé
  223. B [wey yo] quiero una fiesta así
  224. C [(risas)]/// (1.1) (risas) ¿y tú eres el bebé?
  225. B n[oː]
  226. A [(risas)]
  227. B yo quiero tener un bebé y que le hagan una carnita asada
  228. A [(risas)]
  229. C [(risas)]/// (1) está bien/ cuando tengas un bebé le haremos una carni[ta asada]
  230. B [un bebé no] puede comer carne asada [¿por qué la carnita asada wey?]
  231. C [(risas)]
  232. A [la carnita] asada es para el adulto para el el bebé papilla
  233. C [(risas) ajá]
  234. A [((o tetita lo que quiera))]
  235. C (risas) bueno pues/ esta bebé estaba muy bonita porque está/ súper cachetoːna y tenía unos ojoːtes y unas pestañotas era muy boinita pero lloraba todo el tiempo// y tenia como la patita chuecha o no sé pero o sea la tenía enyesada/// (1.1) (risas) yo sabía que le podías poner yeso todo ((el)) tiempo
  236. B [a un ((recién)) naci]do
  237. C [a un bebé]/ ajá y por eso o sea como que/ el tenerlo así enyesado se lo iba a corregir
  238. B mmm ((okey))// qué loco
  239. C ajá yː/ lo iba a tener así como/ todavía semanas y má-/ o sea más semanas eːh// y después le iban a poner una férula o sea iba a ser como un problema que nunca iba a dejar deː/ tener que usar como algo en la pierna
  240. B ¿neta?
  241. C bueno o sea como en la niñez
  242. B ¡verga!/ [¡chales!]
  243. C [mmm ajáː]
  244. B ya no quiero tener un bebé/ me da miedo que salga así
  245. C [(risas)]
  246. B [siento que no he] sido muy buena en el mundo como para merecer un bebé sano
  247. C noː así no funcionan los bebés
  248. A [((uh no))]
  249. B [¿cómo funcio]nan los bebés?// ¿no nacen por karma?
  250. C [(risas)]
  251. A [eːh mmm] noː/ nacen porque pues una persona decidió coger con otra
  252. C (risas)
  253. B puedes coger sin tener un bebé
  254. A o sea sí pero pu- estoy contando que hay accidentes ¿okey?
  255. B okey/// (1.3) aːh tú hablas de preservativ[os]
  256. C [(risas)]
  257. B yo hablo de maneras extra[ñas ((en que))]
  258. C [(risas)]/ [de las]
  259. A [((no mames))]/ [(ininteligible)]
  260. C [vidas] ((akáshicas))
  261. A eh no no no estamos en la misma sintonía §
  262. C §[(risas)]
  263. B [¿qué son] las vidas akáshicas?
  264. C siento que es de su mamáː/ o sea se supone que entran como/ al registro de tus vidas pasadas presentes y futuras// [y (risas)]
  265. B ¿[qué tiene] que ver con lo que estamos ha[blando]?
  266. A [pero] se supone que
  267. C esto tiene sentido ((dile)) que tiene sentido [se supone que]
  268. A [((o sea)) tiene sen-]
  269. C tú comoː/ hijo/ escoges a tu mamáː/ o sea desde [antes]
  270. A [pero aparte] son familia/ a eso se le llama familias kármicas
  271. C ajá
  272. A entonces de a- acuerdo con los re- registros akáshicos/ ven en tus vidas pasadas/ y entre si estuviste relacionado con las mismas personas o no
  273. C ajá §
  274. A §y entonces a patir deː/ de- de tu pregunta al universo/ estas/ este registro hace comoː/ en- unaː/ indagación profunda de la pregunta que tú le hiciste al universo y [te la va respo]ndiendo de maneras extrañas
  275. B [(risas)]
  276. C espera eso tampoco tie- ese sí no tiene que ver con lo que estaba diciendo// a lo que/ a lo que iba es que
  277. B verga// es demasiado/// (1) ad-/ administrativo para mi gusto
  278. C (risas)
  279. A sí suena muy archivero [((¿verdad?))]
  280. B [ajá]
  281. C [bueno]/ pero o sea el punto es queː/ bajo esta lógica/ tú/ antes de poseer un cuerpo no sé cómo más explicarlo/ antes de poseer un cuerpo vas a ver tus vidas pasadas presentes y futuras y vas a decir// aːh/ esto es lo que/ soy/ esto es lo que quiero y entonces vas a elegir a tu mamá/ que puede ser/ tu mamáː o puede ser/ tu tía en una vida pasada/ o pudo ser/ tuː/ [hijo en una vida pasadaː a]já
  282. A [tu bisabueːla oː tu hijo]/// (1.8) pero ajá entonces mi mamá según [esto]
  283. B [no entien]do
  284. C o sea es que/ como queː si estás emparentado con alguien// [tú]
  285. A [has estado] emparentado desde otras vidas y no [solo esta porque tú lo eli]ges
  286. C [desde otras vidas entonces]/ ajáː/// (1.6) no mamen nunca esto es lo m- más high que había estado con ajos en la vida y es// súper creepy
  287. A ¿verdad?
  288. C (risas)
  289. A así es[taba yo aye]r
  290. C [síː]
  291. B ¡qué chidoː!
  292. C nunca me había pasado
  293. B sí estás muyː/ ¡qué chido!
  294. C ajáː [o sea es que nunca]
  295. B [así mi primera ajo] fue así
  296. C nunca había visto tantas cosas
  297. A de hecho tú sa-/ tú le entendiste mejor a lo que mi mamá explicó que yo la neta
  298. C [bueno]
  299. A [yo ni me acorda]ba de eso]
  300. C bueno/ a eso me refiero o sea y según la teoría de la mamá de Karina
  301. A no es una teorí[a] §
  302. C §[bu]eno según lo que estudia la mamá de Karina
  303. B ¿no es una teoría?
  304. A [noː sí] hay libros [al respecto]
  305. C [noː]// [muchísima gente] lo estudia// porqueː lo que hace la mamá de Karina es sanarte a través de eso/ o sea como que/ indaga en tus registrosː/ yː/// (1.5) no sé/ como que sana el pasado para que estés mejor en el presente/// (1.5) mhm/ no sé cómo [explicarlo]
  306. A [ajá como que] indaga a tus vidas pas[adas] y entonces a partir de eso te dice
  307. B [quiero]
  308. A tus errores pasados fueron estos en esta vida lo que te toca hacer a ti es tal y tal y tal/ y este [y]
  309. B [yo] quiero que me diga cuáles son mi errores
  310. A pues/ es que no es tanto como así no es ta- no es [algo muy especí]fico es algo vago pero sí
  311. C [ajáː]/// (2) [no mamen ((creo)) espérense]
  312. A [tiene cosas muy accurate]// co[mo]
  313. C [¿creen que t]enga que ver con que comí?/ o sea como que comí/ y el ajo me pegó más/ [porqueː]
  314. A [no]
  315. C la ne[ta]
  316. A [a ve]ces sí pasa
  317. B yo nunca he sentido hambre en ajos
  318. A yo sí [wey y la neta es que es]tá [culero]
  319. C [es que yo tampoco siento hambre]/ [se] ve bien loco tu cabello porque/ estos como/ pelitos de aquíː
  320. B mhm ¿se ve feo?
  321. C pareciera como/ mmm no se ven feos pareciera comoː/ no sé si tuvieras ondas electromagnéticas/// (2.4) son niños/ de la calle// [(risas)]
  322. A [de repente] hay muchos ruidos aquí en la calle/ más de los/ que uno esperaría/ a estas horas/ y de niños
  323. C (risas)/// (1.7) pero sí existen ¿no? §
  324. A §pues sí [son niños] los estamos escuchando yo no estoy en una simulación
  325. C [(risas)]/// (1.9) (risas)/ [no]
  326. B [yo a veces siento que] sí porque veo cosas muy/ simuladas
  327. C (risas)// yo también a veces lo pienso/// (2.8) no me-/ o sea me [((está))]
  328. B [no les] pasa que de repente/ ven mucho tiempo un objeto porque no se siente real
  329. A sí// todo el tiempo
  330. B me ha pasado muchas veces
  331. C [(risas)]
  332. B (([más lo] sientes)) (ininteligible)/ [o sea más segui]das
  333. C [mhm]/// (2.5) (risas)/// (2.1) no pue[do]
  334. B [wey] te lo juro cuando yo estoy en ajos no la comida no me sabe a comida
  335. C es que a mí tampo[co]
  336. A [a mí] sí/ a mí sí me sabe y me sabe como si fuera la primera vez que la pruebo [wey neta es como]
  337. B [noː mmm]
  338. A wow/ pero es increíble siento que antes/ que mis pupilas gu- gustativas han estado muertas por mucho tiempo
  339. C a mí solo si [(ininteligible)]
  340. B [eso suena] muy triste ¿[por qué me] deprimen?
  341. C [(risas)]
  342. A lo sientoː me voy a callar
  343. C [no]
  344. B [noː]
  345. C ¿han visto los extensiones de tatuaje?/ son a varios tonos como los freehand/ que primero hace como no sé naranjita y luego en verde y así y luego ya/ como/ negro
  346. B ajá
  347. C siento que así las estoy viendo a ustedes [como extensiones de co]lores
  348. B [eso está bien chido sí]/ mhm/ mhm/ así se ve/ ((no sé))
  349. C que inte- es que/ neta nunca me había pasado
  350. B de hecho si te asomas/ al balcón/ no no te- no mejor no/ desde aquí/ [o sea no sales al balcón solo desde] aquí si te asomas
  351. C [(risas)]
  352. B ¿los edificios de enfien- enfrente tienen ventanas?
  353. C síː
  354. B quédatele viendo a las venta[nas]
  355. C [aː]y no siento que me va a dar miedo
  356. B vas a veːr
  357. C nːo qu[iero]
  358. B [un chin]go de gente
  359. C no quier[o]
  360. A [no no hay gente]
  361. B [okey no] lo hagas
  362. A neta no hay gente/ [está vacío]
  363. B [no lo tienes que ha]ceːr/ no te asustes tran[qui noː]
  364. C [aːh]/ está bien
  365. B es que a mí me pasa a veces cuando estaba en ajos me acuerdo que/ abría la vetana y enfrente de miː/ de donde estaba yo en un hotel/ se veían
  366. C aːy [no]
  367. B [(ininteligible)]
  368. C [ahora no puedo te]ner la autoe-/ ven/ la puerta abierta
  369. A ¿quie[res que la cierre]?
  370. C [es que]/ sí
  371. B no yo la [cierro]
  372. A [y el otro] día vi a dos pinches viejos metiches vi[endoː nuestra tele]
  373. C [es que me dan]
  374. B [((¿el señor?))]
  375. C [me dan muchísimo miedo]
  376. A [sí (ininteligible)]
  377. C me dan mucho miedo los fantasmas/ o sea no lo pienso porqueː/ ajá ne- neta me dan mucho mucho pero mucho [miedo]
  378. B [no hay] fant[aːsmas]
  379. A [pero no fan]tasmas [o sea no]
  380. C [y ya sé que]/ o sea ya sé que tú no te refieres a fantasmas/ pero en mi cabeza/ es comoː/ si hay algo ahí/ que sabes que no debería es porque es un fantasma/ o es un ente/ yː/ no me gustan/ porque no me avisan/ quién son/ a qué vienen
  381. B [sí te avisan] pero pues le tienes que preguntar
  382. C [como los ((duendes))]/// (1.6) por eso no sé uno nunca [sabe]
  383. A [no siempre]
  384. C pero bueno el punto es que me dan mucho miedo yː
  385. B [solo tienes que ((asumir)) su presencia y decirles que se vayan]
  386. C [y eso penséː y me paniquié un poco]/ yː
  387. B tranqui
  388. C y así
  389. B no pero todo está bien bebé
  390. C no hay fantasmas
  391. A no hay fan[tasmas aqu]í
  392. C [gracias]
  393. A neta ya lo [corroboré muchas veces]
  394. C [ya sé que aquí no hay fantasmas]
  395. B aːy se me acaba de ocurrir algo pero es muyː Sartre
  396. C noː
  397. B síː
  398. C no sé/ ¿qué [es? (risas)]
  399. A ¿[estamos] hablando del?
  400. B Jean Paul [Sartre]
  401. C [(tos)]
  402. A aːy ese viejo mamador
  403. B aːyː a mí se me hace muy atractivo
  404. C ¿has visto esta pe-?/ ¿has visto esta pelícu[la de]?
  405. A [el caso] de Simone de Beauvoir
  406. B me encanta la pereja que haceːn §
  407. C §¿has vis[toː]?
  408. A [ay siento] que es como fi- el Frida y Diego delː mmm de losː
  409. C [¿has visto La espuma de los días?]
  410. A [(ininteligible)]
  411. B [((noː))]/ no
  412. C es una película/ ¿no has visto La espuma de los días? [es una] película muy bonita
  413. B no
  414. C pero no es muy triste es de[primentísima]
  415. A ¿[por qué] siempre me quieres matar?
  416. B mmm [no sé] yo no ((me he)) querido matar nunca
  417. C [pero]
  418. A yo síː
  419. C pero// me acordé porqueː/ en la película hace mucha alusión a un Jean Sol Partre
  420. A [(ininteligible)]
  421. C [y me da mucha ri]sa porque/ casi casi/ alrededor de él gira toda la historia/ pero más bien la historia es como de un wey que encuentra el amor de su vida yː// todo es así/ color de rosaː/ las flores creːceːn/ el cielo es azuːl nunca llueveː/ se casan y todo es así increíble o sea/ de que la película ves que el wey casi casi vuela en coheːte/ no sé es como muy [(ininteligible)]
  422. A [y aparte] sí es como muy visual esa película y sí te hace como que/ (ininteligible) ((eso son))
  423. C (eructo)
  424. A ah se suben a una nubecita wey que son [como su cochecito] y [están ((todos)) bien] contentos así ((como))
  425. C [ajáː]// [ajáː]// aːy deberíamos verla no voy a llorar/ pero
  426. B pero deberíamos verla
  427. A [(risas)]
  428. C [esteː] mmm/ y entonces/ la- a la- la morra en su luna de miel/ se enferma porque un lirio/ o sea ella respira como este aire es que es tan poético/ lo respira y respira el lirio y el lirio se queda en su pulmón/ y le empieza como a congelar todo el cuerpo desde ahí// o sea ¡qué idea tan bonita!/ [¿no?]
  429. B ¿[y por] quéː?/ ya llu- ¿por qué me sé eso?/ ¿por qué-?/ ya me lo habías platicado creo
  430. C a lo mejor/ peroː §
  431. A §es que si se- si- se hizo es una- es una película popu[larísima]
  432. C [es una] película famosa por eso se me hace raro/ ¿ahora sí puedo probarlo?
  433. A clar[oː]
  434. C [o sea ((por] eso)) pensé que más bien la ((habrías)) visto
  435. B no
  436. C peroː// conforme pasa la película pues obviamente es una tragedia
  437. A [mmm]
  438. C [todo]s los tonos
  439. B [((permiso))]
  440. C [((es de la))]
  441. A es la mejor agu[a deː horchata que has ((comido))]
  442. B [está delisiosísima]
  443. C es de las mejo[res]
  444. B [¿ya la probaste?]
  445. C síː [todavía hay más en el refri]
  446. A [síː]/ síː
  447. C yː esteː
  448. A pedimos unas de estas en la mañanita [(ininteligible)]
  449. C [todos los espacios]/ o sea como que/ las tomas se siguen haciendo desde el mismo lugar/ pero todos los espacios se ven así más micro
  450. A [(ininteligible)]
  451. C [¿sabes?]/ [todo se va] reduciendo
  452. B [mhm]
  453. C y todo se va opacando/ y al final la película ya es en blanco y negro/ y los espacios ya son así comoː/ microscópicos/ entonces siento que por eso es tan deprimente o a mí se me hizo tan deprimente/ porque no solo es que la historia sea así/ sino todo el mood es así como aːh deprimente/// (1.4) pero es muy bonita/ y me gusta mucho la idea de que se enferma porque una floːr/ seː/ o sea como que/ empieza a enraizar en su pulmón
  454. B yo siempre quise que me pasara eso/ cuando leí el cuento de los frijoles mágicos me emocionaba ((mucho))/ y me comía los ((frijoles))
  455. A a mí me pertubaba mucho yo no he leído el cuento de eso pero ((era)) de un niño que comía una sandía
  456. C ¿una sandía?
  457. A una ((ajá))/ ah y se ((tragaba)) una [semilla de sandía]
  458. C [ya me lo habías contado]
  459. A era un- estaba en los libros de la SEP
  460. B [síː es ese] pero yo sabía que eran
  461. A [y entonces a]
  462. B cambia la sandía por (ininteligible) frijoles
  463. A eran semillas [de sandía]
  464. B [y que le sa]lían raíces se volvía [un árbol síː]
  465. A [síː yo sí- eh] parecía tan pertubador era como wey ((nunca)) quiero comer sandía para que no me pasen estas cosas
  466. C (risas)
  467. A y después como de pendeja tu estómago lo dis- acabas de tener una lección/ de biología en la que te explican que tu estómago disuelve las cosas [(ininteligible)]
  468. B [((te imaginas)) que no se vaya para] tu estómago que se te vaya para la/// (1.2) nariːz o alguna co[sa y que la mucosidad] ((sí haga que)) (ininteligible)
  469. C [¿quéː?]
  470. A [había niños]/ yo sí conocí a niños pendejos que se metían así las cosas a la nariz era como wey ((¿por qué)) [(ininteligible) ((te vas a meter ahí?))]
  471. C [mi hermano]
  472. B [y yo]
  473. C [mi herma]no se metió unː guisante// y yo se lo saqué (risas)
  474. A hay un episodio que me gusta mucho del doctor House/ que es como deː el niño lo- lle- es un ya- ya se