Ir al contenido
AmerescoAmérica y España español coloquial

Las Palmas, España

LPA_002_04_18

25 min, 640 intervenciones, 5.412 palabras

Cómo leer la transcripción
/ // /// (1.2)
Pausa breve (menos de medio segundo), media (hasta un segundo) y larga, con su duración
[…]
Habla simultánea (solapamiento)
§
Sin pausa con la intervención anterior
((…))
Transcripción dudosa
pelado
Forma estándar; al pasar el cursor se ve cómo se pronunció
ː
Alargamiento
cita
Estilo directo
(risas)
Risas, fragmentos ininteligibles y otros sucesos
  1. A [(ininteligible)] a mi me gustaría explicarle esto a mi entrenador pero no me levanta el dedo porque el pobre encima no es- no es muy intelectual vamos a llamar
  2. B [(ininteligible)] pesa/// (5.8) (risas)
  3. Desconocido (risas)
  4. A ((es que)) §
  5. C §no está para entenderte a ti (risas)
  6. B (risas)
  7. Desconocido [(ininteligible)]
  8. A [miren yo normalmente] siempre me- miː bandera roja es noventa/ cuando llego a noventa digo uf que va hay que ponerse/ entonces yo estoy en noventa y em con dieta solo/ en menos de dos meses me pongo en ochenta y cinco que ahí es cuando ya bien ya estamos bien [tranquilas de nuevo]
  9. Desconocido [claro]
  10. C pero te ((baja)) rápido
  11. A sí [pero es que] tía llevo un mes para dos kilos
  12. C [(ininteligible)]
  13. B pero eso es por el gimnasio [a mí el gimnasio me hacía] bajar
  14. C [(ininteligible)] §
  15. D §vale ok ¿y te has medido?
  16. A no
  17. D vale mídete
  18. B y pésate [la grasa]
  19. D [no]/ no sí [no te peses]
  20. A [mm yaː] a mí me gustaría [que fuera]
  21. D [yoː] no me peso// yo me loː yo me miro/ midiéndome/ cuando voy a Isabel que voy cada tres semanas// oː en la ropa
  22. A [yo en la ropa (ininteligible)] no me encuentro nada distinta en la ropa [y al revés] yo me noto más gorda
  23. D [me niego a pesar]/// (1.8) [mm]
  24. A te lo juro §
  25. B §en el gimnasio me notaba más gorda
  26. A (ininteligible)/ [me noto(ininteligible)]
  27. D [yo toda la vida]
  28. C [yoː] al principio [sí me costó]
  29. A [yː] también me pasa algo/ que esto tiene que ver psicológico
  30. C pero mejor psicológicamente me encontraba yo
  31. A mm sí eso sí [(ininteligible)]
  32. C [más gorda] pero la cabeza más- más ubicada
  33. A pero siento que como sé que estoy haciendo deporte me paso más en la [((comida))]
  34. Desconocido mm
  35. B [yo también]
  36. Desconocido [claro]
  37. A y yo (ininteligible) §
  38. Desconocido §ajá
  39. A <ininteligible/>/// (1.6) [((pero bueno voy al gimnasio ¿no? digo yo))]
  40. Desconocido [(ininteligible)]
  41. D [¿sabes] lo que pasa? que cuando se te prohibe dan más ganas de comer/ lo [que pasa (ininteligible)]
  42. B [yo a veces llego colega que me como mi casa]
  43. D [pero tienes-] tienes que decir tú ahí tienes que saber qué es lo que vas a comer/ comer sí pero elije el qué
  44. A ya
  45. D [ahí (ininteligible)]
  46. A ¿[ahí te ref]ieres cuando tenga hambre o cuando salga del gimnasio?
  47. D cuando tengas hambre// cuando vayas a devorarlo [cuando tú vayas a devorarlo] dices vale tengo mucha hambre o- tú- tú tienes el control de eso
  48. A [mi problema es (ininteligible)]
  49. D ¿qué como?/ tengo que comer algo sano / algo si no una proteína para para [laː]
  50. A [tía] pero el algo sano no me lo digas porque puede ser sano y puedes engordar igual porque si yo me hinco dos aguacates todos los días voy a engordar §
  51. D §que aguacate no es sano depende cuánto mi amor (ininteligible)
  52. A por eso
  53. Desconocido [claro]
  54. D [((primer))] primero después deːl- del-a gimnasio te tomas proteínas/ para ((no engordar)) la masa
  55. A de todas formas yo siempre como proteínas no no es mi problema la proteína
  56. D vale
  57. A que sí que yo en mi vida casi es
  58. D val[e]
  59. A [es] proteína y azúcar
  60. Desconocido [(ininteligible)]
  61. D pero en vez de comerte un aguacate comete una lata de atún natural
  62. C ¡vaya sueːrte! (risas) §
  63. B §((de)) atún natural [tía]
  64. C [pero] es la cabeza tienes que luchar [(ininteligible)]
  65. Desconocido [(ininteligible)]
  66. D [e- e ((avanzar)) al cuerpo y la mente a eso es como una lucha] [como un bizcocho]
  67. Desconocido [(tos)]// [sːí] §
  68. A §[((comerte algo más))]/ [(ininteligible)]
  69. Desconocido con un bizcocho ustedes [(ininteligible) por ejemplo]
  70. D [(ininteligible)]
  71. Desconocido [mm]
  72. D ((ahí)) tienes cereales y proteínas
  73. Desconocido [sí]
  74. A [tía pero las-] es que mi problema con la lata de atún es eːl la del natural// [((lleva))] aceite
  75. Desconocido [mm]/// (1) es acostumbrar al paladar
  76. A ya la ((palatabilidad)) hasta el coño
  77. C mira yo me lo- yo me lo como en escabeche blanco
  78. Desconocido también §
  79. C §en vez de al natural §
  80. Desconocido §yo nunca lo he probado §
  81. C §está bueníːsimo
  82. A ¿sí?
  83. B y yo en vez de natural que no lo trago mucho
  84. C [no eː (ininteligible) ((escabeche)) blanco]
  85. B [es más seco]
  86. C [blanco]
  87. A [(ininteligible) coːnː] en el [(ininteligible)]
  88. D [noː] el natural §
  89. C §también le puedes poner el aceite al natural cuando lo tengas en el [(ininteligible)] un chorrito de aceite de oliva [(ininteligible)]
  90. D [claːro]
  91. A [ya eso ((no Adri))] yo también pero no me lo creo/ creo que tú me quieres engañar por eso [(ininteligible) engañar ] (risas) pero bueno
  92. Desconocido [(ininteligible)]/ [(risas)]
  93. C o un tomate para que esté un poquito [máːs jugosito]
  94. A [me pasa siempre] tío que es basta ponerme a dieta bueno ahora por primera vez [(ininteligible)] no no no para trabarme yo siempre soy feliz con mi físico me pongo a dieta [((pero ya está]
  95. B [para bien sentirte]/// (1.8) [mm]
  96. C [pero ((es que)) a mí] también me pasa eso ¿eh?/// (1.2) cuando estoy en una dieta y estoy súperempeñada empiezo a verme peor [más gorda] que mal me queda
  97. A [sí]
  98. C pero porque tu chip o sea [tu mente está]
  99. B [está (ininteligible) ¿no?]
  100. C tu mente está trabajando
  101. Desconocido sí §
  102. C §y exigente
  103. A aːh vale §
  104. C §¿sabes? del otro modo es como si hubiera una aceptación// de
  105. A o uːn
  106. B o resignación
  107. C sí una aceptación una resignación [un no ver] o no exigirte nada porque sabes que no estás haciendo nada
  108. A [((no)) síː]/ [síː]
  109. Desconocido claro/ sí/ claro
  110. A no sé me preocupa estar perdiendo el tiempo no sé si [tiene sentido ((seguir así))]
  111. D [no no estás] perdiendo el tiempo estás (ininteligible) en su salud tío
  112. A ya
  113. C ((¿y qué hay)) del gimnasio [(ininteligible)?]
  114. A [pero] porque quiero decir me preoucupa esto es ((hartoso))
  115. Desconocido (tos) §
  116. A §o sea [autosaboteo absoluta]
  117. D [es fuerza física] es sentirte mejor [e- e- son muchas cosas]
  118. Desconocido [(ininteligible)]
  119. A [((ya pero))] me preocupa no estar aprovechándolo del todo si no estoy a la vez acompañándolo con una dieta adecuada/ me preo[cupa eso]
  120. D [pero tú ten] en cuenta que hacer ejercicio no ¿turú- tú piensas?
  121. B no perder el tiempo de ninguna mane[ra]
  122. Desconocido [(ininteligible)]
  123. C [y algún ejercicio] tienen más más cosas que solamente bajar peso
  124. A sí sí [sí (ininteligible)]
  125. D [a] mí me ha costado entender eso ¿eh?/ porque yo llegué al gimnasio superdébil// súper sin fuerza/ yo no podía ni una garrafa de agua yo llegué/ de estar eh con el tema del ojo que siː mm todoː/ que no puedes coger peso que no puedes correr que no puedes hacer ejercicio que no/ llegué como uːna perita de agua/ ((jodeos)) (ininteligible) a mí no me toques
  126. D_observaciones
  127. D yo empecé ((y tal)) mm vale y no y mi proceso ha sido superlento yo he sido más de cambio deː/// (1.4) de amoldar mi cuerpo [más] que de bajar peso porque de mi peso estoy igual
  128. Desconocido [(ininteligible)]/// (2.1) mm
  129. D y e- en cambio a- físicamente tú me ves y ((estoy)) [más delgada]
  130. Desconocido [síː] §
  131. C §claro pero porque vas restando [grasa] y [(ininteligible)] y entonces aparte de que la grasa pes- o sea que el músculo pesa más que la grasa eːl la grasa es lo [que]
  132. D [claro]/ [(ininteligible)]
  133. A [(ininteligible)]
  134. Desconocido [mm]/// (1.6) [(ininteligible)]
  135. A [(ininteligible)] ese concepto es el que me fascina
  136. B [claro]
  137. Desconocido [sí]/ [((es que es así))]
  138. A [¿ve]rdad que teː ((tratab[aste?))]
  139. Desconocido [mm]
  140. C [((¿y te trabas?))]
  141. D [eːl]
  142. C el músculo [es una cosa] apretada
  143. Desconocido [(tos)]/ síː §
  144. D §((claro)) la grasa es
  145. D_observaciones §
  146. C §[en fin]
  147. Desconocido [((claro))]
  148. C entonces ¿qué pasa?/ la grasa/ es esto/// (1.1) esto no es músculo entonces tú vas perdiendo esto y [((vas perdiendo esto))]
  149. A [mm]
  150. D [y pesas igual]
  151. A y [(ininteligible)]
  152. D [sabes] lo que es pegarte un año en un gimnasio matándote de lunes a viernes ¿para [(ininteligible) estés igual]?
  153. Desconocido [(ininteligible)]
  154. A sí buen[o yo ((es nada más pero))] lo conozco lo entiendo
  155. C [claro pero tú ves que la ropa (ininteligible)]/// (1.3) [((¿pero tú te ves igual en la ropa))?]
  156. B [((un día mal))] [un día bien un díaː no]
  157. A [sí] tío yo me siento todo igual además me veo más gorda a veces salgo del gimnasio y me siento hinchada
  158. B síː
  159. A y yo digo ¿eh?// (ininteligible)/ y (ininteligible) y me dice uno no es que no estás bebiendo agua ok vale// no es que em me dice mi prof- mi entrenador no es que los findes no estás haciendo nada claro y si encima los findes comes justo el día que te- de- que comes es el día que no haces nada peor
  160. Desconocido mm/ ((ya))
  161. B (ininteligible) pero eso no tiene nada que ver §
  162. A §muérete
  163. Desconocido mm
  164. A ((tío muérete))/ tienes que hacer cardio digo que me aburre el cardío tío me aburre el cardio/ a mí me aburre el cardio/ [a ti te gusta el cardio]
  165. Desconocido [sí]
  166. C no a mí depende/ no es lo mismo un cardio subido a una máquina
  167. Desconocido (ininteligible)
  168. C que un cardio de una clase
  169. A [pues a mí el cardio ((así))]
  170. B [a mí me gusta] con música [máquina con mús]ica
  171. C [claro]
  172. Desconocido [siempre] §
  173. B §[sin música nunca]
  174. Desconocido [(ininteligible)]
  175. C [yo es que máquina no]
  176. D [a mí me gusta] todo §
  177. C §en mi gimnasio [no hay máquinas] por lo tanto máquinas no hago
  178. Desconocido [(ininteligible)]/// (1.5) claro
  179. C nosotros lo más de fuerza que hacemos es TRX que es con tu propio peso §
  180. Desconocido §mm
  181. C luego el cardio [(ininteligible)]
  182. A [a] mí el de fuerza me fascina me encantan [me]
  183. C [sí]/ lo el cardio son las clases dirigidas
  184. A mira y el otro día se lo estaba contando a alguien y es que/ hay tantas cosas que estoy aprendiendo// tantas cosas// es creo que una forma de terapia también porque mira haces respiraciones
  185. C síː
  186. A tie- es un poco de mindfulness porque [tienes que estar absoluta]mente centrada en lo que estás haciendo
  187. C [síː]
  188. Desconocido hm
  189. A eh haces- cuentas
  190. B [luchar con tu cabeza] también [para aguan]tar
  191. A [(ininteligible)]/ [sí]
  192. B claro
  193. C vamos
  194. A eːh es que eso es- un- es un montón de [historias]
  195. Desconocido [sí]
  196. A el dueño del gimnasio me lo dijo el otro día dice/ mira aquí es como muchas cosas en la vida si las quieres conseguir es paciencia
  197. Desconocido mm
  198. A disciplina y constancia y digo estupendo son tres cosas que yo no tengo ni por culos
  199. C (risas)
  200. B (ininteligible)
  201. Desconocido (risas)
  202. A disciplina y constancia dice todo el mundo seː rinde porque no ve eːh resultados [rápidos] yo ya te digo que no van a haber resultados rápidos [no los vas a ver pero claro] como yo estoy acostumbrada a que cuando me pongo a dieta [los veo rápido] me siento como si estuviera haciendo
  203. D [resultados]
  204. Desconocido [no (ininteligible)]/// (1.8) [claːro]
  205. C perder [el tiempo]
  206. D [claro]
  207. Desconocido igual no
  208. D [no pues no lo estás perdiendo]
  209. A no [((pero la vida al revés o algo no sé))]
  210. B [sí sí sí sí sí]
  211. D no lo- no lo estás perdiendo
  212. A [pienso (ininteligible)]
  213. D [el tema] es no dejarlo
  214. A [mira yo te digo]
  215. Desconocido [no dejarlo]
  216. C [yo soy super-] yo soy superpatosa rollo meː camino y me caigo sin rollo en plan qué me pasó que me caí
  217. A [es que disfruto la verdad]
  218. C y yo cuando hacía deporte a tope rollo dos horas al día/ yo me sentía menos torpe
  219. A hm ya
  220. C yo sentía queː o sea me sentía [más ((ágil))] [no en] cuanto a salud
  221. B [te controlas más] §
  222. Desconocido §[también]
  223. C si no en cuanto a habilidad fí[sica]
  224. A [sí eso] sí me pasa §
  225. C §¿sabes? y es [comoː]
  226. Desconocido [mm]
  227. C no sé si por una cuestión de haber perdido [peso] por haber perdido miedo porque
  228. Desconocido [((pero a ver))]
  229. C (chasquido)/ también el rollo s- e- ts- mm- psicológico de o sea yo me he visto en mi gimnasio decir no puedo no puedo no puedo no puedo sí puedes
  230. Desconocido [((sí))]
  231. A sí puedes
  232. C y decir no puedo más no puedo más no puedo más y puedes entonces esa pequeña (ininteligible) y luego yo me subo en el coche/ hago mis diez minutos de reflexión siempre sudada con el móvil [ley]endo instagram o lo que sea
  233. Desconocido [mm]
  234. C y- y siempre tengo ese momento de decir joder pues hace veinte minutos decía que no podía [que no podía]
  235. B [claːro]
  236. C y yo me he ido al baño a vomitar en mi gimnasio
  237. Desconocido mm
  238. C cargarme [la fati]ga
  239. Desconocido [sí]
  240. C y tenerme que- sobre todo en los ejercicios que alterna abajo arriba
  241. Desconocido mm §
  242. C §rollo burpees plancha to[do lo que sea] ponerme en boca abajo y luego subir
  243. Desconocido [síː]
  244. A te provoca §
  245. C §a mí eso en determinados momentos me generaː fatiga y he llegado a vomitar y no me pasa solo a mí/// (1.1) si no [a varias compañeras]
  246. Desconocido [¿en serio tía?] §
  247. C §sí// como una fatiga y eso es e- por la carga muscular y Jaime miː entrenador me explicó es el suero láctico o no sé qué que se activa §
  248. Desconocido §mm §
  249. C §y te puede generar el vómito [una movida una movida]
  250. A [¿cómo esta tu amiga] deːl- del- el- [del gimnasio?]
  251. Desconocido [(tos)]
  252. C superbien
  253. A ¿y hubo alguien?
  254. C y hubo alguien [(ininteligible)]
  255. A [qué bonito]
  256. C ((iguaːl)) pero espérate que y hubo alguien Mati con quien se va a ir en fin de año a Disney
  257. A ¡ah!
  258. C a partir el año ahí
  259. A qué be[ːllo]
  260. D [qué] bueːno
  261. C me llamó el otro día ((dice)) te lo tenía que contar amiga [porque no sé qué]
  262. A [((que)) tía ¿y el otro?]
  263. C el otro quiso volver §
  264. A §sí eso me lo contaste §
  265. C §cuando ella ya estaba coːn con el chico este con Ramón Jaime fue por la casa y le dijoː ¿tú estás bien? típico tú estás bien y Maite llevará ya un par de meses con Ramón o sea Maite pasó de estar llorando por los rincones rollo niña cinco burpees meterse en la cabina de masajes y llorar// y llorar// secarse las lágrimas ponerse un poquito de corrector/ plancharse el fleco porque ella lloraba pero divina// yː seguía/ la clase así se pasó un mes/// (1.2) solo un mes pero fue un mes a muerte/// (1.1) em/// (1.3) y luego empezó con el chico este// y claro él vio que ella pasó de entrenar o sea de no entrenar de dirigir las clases// a de repente poner canciones que ella no nos ponía porqueː ella ya solo nos mete caña/ entonces nostros teníamos coreos muy de baile// un twiːst Greaːse canciones baile que nos ponía [ella siempre al fin]al
  266. Desconocido [mm]
  267. C (chasquido)/ como premio para rela[jarnos y tal]
  268. Desconocido [mm]
  269. C ella las ponía y ella es bailarina o sea ella no es ((o sea)) ella es entrenadora a día de hoy pero su profesión [de antaño] era bailarina clásica
  270. Desconocido [síː]
  271. C (ininteligible) clásica latina y tal/// (1) (tos)/// (1.1) y yo cuando veo a Maite bailar ella es súper- es bajita estrechita o sea tiene un cuerpito que es una golosina/ ((y yo cuando me la)) veía bailar yo una vez la cogí por la cara y le dije así es como yo te quiero ver/ baila cómo se mueve sacude el pelo ¿sabes? [un espect]áculo
  272. Desconocido [hm]
  273. C y él la vio// o sea él vio ese cambio y ahí fue cuando dijo caution/// (1.1) ¿estás bien?// pues dice noː quiero hablar no sé qué y ya y yo él se fue de casa y ella sigue ((viviendo)) en la misma casa// y le dijoː// mm estoy aquí abajo para hablar qué hac- mm ¿bajas?// cómo hacemos ((tal)) él como diciendo (chasquido) no quiero ponerte en la situación violenta y como ella ya se la bufa le dijo no no sube a casa/// (1.5) subió/ él ya vio que no estaban sus fotos// que en la cambia ha habi- en la casa había habido algunos cambios en función de cosas que él se había llevado pues si tú te llevaste [esto que estaba] aquí ese hueco no se iba a quedar vacío
  274. Desconocido mm
  275. C ¡chos! ¡qué cambio la casa! y dice ¡uy detallitos ((porque joder)) tampoco fueron grandes cambios ¿sabes? si yo tengo ahí una foto con Mesi y yo me se paro yo voy a cambiar esa foto [obviamente]
  276. Desconocido [claro]/ bueno
  277. C pero claro él se dio cuenta/ que ahí había habido// una ruptura/// (1.2) ¿tú estás bien? y no sé qué y para arriba para abajo ¿estás con él? hasta que ella (chasquido) como que ((le fue cerrando)) puertas// y le dijo ¿pero estás con alguien?/ y ella le dijo Jaime no preguntes cosas// yo en su día te pedí unas explicaciones que no me quisiste dar/ ni yo ahora soy merecedora de opiniones de tu vida actual/ ni tú de la mía
  278. A ¿ellos estaban casados?
  279. C sí
  280. A ¿se ((divorciaron)) (ininteligible)?
  281. C no ella ya le dijo el otro día de ir arreglar lo de- lo del divorcio y él se está preparando lleva toda la puta vida preparándose oposiciones para la policía local nacional según salgan y no las aprueba// y entonces ella le dijo deː ir a firmar las cosas y le dijo (chasquido) noː (ininteligible) a ver síː pf lo podemos dejar estar un año porque claro de cara a las oposiciones [((sabes que))] perjudica no estar casado
  282. Desconocido [(ininteligible) claro]
  283. A ¿ah sí?
  284. Desconocido claro
  285. D ¿y ella qué le dijo?
  286. C pues ella le dijo bueno vale yo no me voy a casar// pero esto hay que arreglarlo
  287. Desconocido clar[o]
  288. C [yo] te dejo un chance yo te dejo uːn tiempo
  289. A pero
  290. C poːr buen rollo porque [ellos se llevan] bien a ver ellos trabajan juntos
  291. Desconocido [síː]
  292. C y luego dice Maite a ver a mí me gustaría ir a firmar esto para cerrar capítulos
  293. Desconocido [((sí claro))]
  294. C pero también es verdad que no necesito firmar para cerrar nada porque yo ya tengo claro lo que hay
  295. Desconocido hm
  296. C pero era por [ir a adelantar algo]
  297. C_observaciones
  298. Desconocido [(ininteligible)]
  299. A díganme algo ((de las oposiciones)) porque me ha dejadoː
  300. C porque de cara a destinos y a aprobar y a puntos casado hijos propiedades todo eso influye
  301. A [(ininteligible)]
  302. C [no tiene] las mismas posibilidades/ un chico
  303. A [(ininteligible)]
  304. C [a la hora de desti]no/ un chico que aquí no tiene ni mujer ni hijos ni [casa]
  305. Desconocido [claː]
  306. C [que uno que sí] lo tiene
  307. A [((madre mía))]
  308. D ¿qué edad tiene este señor?
  309. C pues treinta yː ella Maite cumplió treinta y nueve y yo creo que Jaime cumple treinta y nueve ya en dos mil diecinueve
  310. B y de profesión es opositor ¿no?// [(ininteligible)]
  311. C [(ininteligible) el trabaja en el gimnas]io [el toda la vida ha trabajado el toda la vida ha trabajado pero] toda la vida lo ha compatibilizado con ser [policía que es como su sueño pero chico] eso [(ininteligible)]
  312. B [ah vale vale vale (ininteligible) vale vale vale]
  313. Desconocido [como síː su sueño]
  314. A [¿(ininteligible)] pensando hacer una oposición?
  315. Desconocido ¿mm?
  316. A a ve- a ver de esas ideas que te digo que [pienso cuando me abu]rro
  317. Desconocido [síː]
  318. A no sé quiero ganar más dinero
  319. C [como todo el mundo]
  320. B [(risas)]
  321. A [(ininteligible)]/ [to]do el mundo me dice lo mismo peroː es que yo [(ininteligible)]
  322. B [pero la oposición] depende de que oposic[ión vas a ganar más dinero o] no o vas a trabajar más hay oposiciones por mil euros
  323. Desconocido [((¡ay!)) (ininteligible)] §
  324. A §[hm]/// (1.9) pero sabes lo que tengo claro que sí que tengo que trabajar más/ he hecho un estudio así (ininteligible) del mercado de ((mi zona)) [del mercado no de mi al]rededor
  325. Desconocido [(risas)]
  326. A y digoː piensa en quién co- gana más que tú vale estas personas ganan más que tú/ ¿qué hacen estas personas para ganar más dinero que tú? [pues todas trabajan más] horas que yo
  327. Desconocido [mm]
  328. A trabajo muy poco tía
  329. B ¿cuantas horas trabajas tú?
  330. A mi contrato es de cuarenta horas pero a veces no hago ni treinta
  331. C pero tu cobras en función de lo que trabajes ¿no?
  332. Desconocido <ininteligible/>
  333. A ((que)) quiero ganar más dinero
  334. Desconocido ¿eh?
  335. C síː pero que no es porque tú trabajes pocas horas
  336. A no pero porque
  337. C tú estás haciendo [((las cuarenta horas de (ininteligible) claro]
  338. Desconocido [si tú trabajaras ((cincuenta horas ¿ibas a ganar lo mismo?))]
  339. B [pero tú puedes hacer más ho]ras claro
  340. Desconocido claro/ [(ininteligible)]
  341. B [tú puedes cobrar] más no trabajar más tú no trabajas [más porque] no quieres
  342. Desconocido [(tos)]
  343. B ¿no?
  344. A no te entiendo
  345. B tú quieres cobrar más no trabajar más más de cuarenta horas no puedes trabajar §
  346. A §ya §
  347. B §no trabajas más porque no lo haces
  348. C porque [noː] porque tu trabajo no lo [requiere]
  349. B [¿no?]
  350. A [exacto]
  351. C porque hay gente que tra- que está a cuarenta y hacen cincuenta
  352. A [ya ya ya ((en realidad)) no lo re]quiere
  353. Desconocido [(ininteligible)]
  354. B por eso digo tú no- tú no quieres un trabajo de cincuenta horas §
  355. A §no no no pero sí que creo que es pocoː el el tiempo que se- le dedico al trabajo en general/// (1.8) tengo mucho tiempo de ocio si sigo yendo y- estoy yendo dos veces al día al gimnasio cuando [estoy de tardes]
  356. B [((vaːya))]
  357. A cuando estoy de tardes voy dos veces al día al gimnasio y aún así me aburro
  358. C Dios qué motivada ¿¡dos veces al día!? §
  359. A §sí tía §
  360. Desconocido §ídola
  361. A ídola §
  362. Desconocido §(risas)
  363. A (ininteligible) es lo que te iba a decir que (ininteligible) pero [ las agujetas que tengo (ininteligible)]
  364. B [claːro claːro]
  365. C [(ininteligible) hasta los huevos ((ea))]
  366. D [normal]
  367. Desconocido [(ininteligible)]
  368. A sí sí sí sí sí/ [por la mañana]
  369. C [pues yo tengo que sacar] el tiempo no sé ni de dónːde/// (1.3) yo ahora mismo no estoy yendo
  370. Desconocido [((la verdad es que ahora mismo no))]
  371. A es que también soy una ama de casa de mierda ((eso tenlo en cuenta))
  372. Desconocido hombre [claro claro que cuenta]
  373. B [claro ese tie]mpo ese tiempo lo (ininteligible) tú no [ti- tienes tiempo de ama de casa ((mucho))]
  374. Desconocido [(ininteligible)] §
  375. A §[sí] ((yo] es que hago)) un día a la semana digo venga hoy coloco toda la ropa limpio todo el polvo friego to- todo hoy
  376. A_observaciones todo hoy
  377. Desconocido el resto de la semana §
  378. C §a ver también es verdad que [vives tú sola] si un día al a semana un- unː día te ocupas de tu casa más que suficiente [(ininteligible)]
  379. A [(ininteligible)]
  380. Desconocido [exacto]/ [claː]/// (1.3) [claː]
  381. A [(ininteligible) es verdad]
  382. B ¿tú estás sola?
  383. A claro sí sí sí §
  384. C §y encima no estás tiempo en casa ¿sabes?
  385. A [(ininteligible)]
  386. C [no es lo mismo]/ yo por ejemplo si salgo de mi casa hoy las ocho de la mañana/ se queda todo recogido
  387. Desconocido [mm]
  388. C [na]die va a venir a destrozármela así [ni a limpiá]rmela pero a destrozármela tampoco entonces yo cuando llegan las nueve de la noche
  389. A [sí]
  390. C está todo tal cual [se tra]ta de que las horas que esté en casa
  391. Desconocido [mm]
  392. C noː no- no deje las cosas tiradas §
  393. Desconocido §hm
  394. C [que a veces es complicado]
  395. Desconocido [(ininteligible)]
  396. A síː/ a veces
  397. C a veces es complicado porque llegas y ((haces))como aquí [mismo a tomar por culo]
  398. A [(ininteligible) ((la primera semana)) del gi]mnasio te digo yo que la casa era un- (ininteligible) o seaː/ el baño (ininteligible) y pelos tal [(ininteligible)]
  399. C [la lavadora] no daba a basto ¿no? esa semana [(risas)]
  400. A [y es] que encima eso ((yo-)) no tengo lavadora
  401. C ¿no?/ ¿y cómo lavas?
  402. A [(ininteligible)] (ininteligible)
  403. C [en serio (ininteligible)]
  404. Desconocido al sequillo magic
  405. A cha qué va qué depresión
  406. B y no tienes [lavadora de esaː]
  407. A [no pero te digo una cosa eːl]/ el uniforme se lo dono a (ininteligible) de mi vecindario y a mí no se me ha estropeado nada y y- yo no sé cuantas veces han pedido camisetas y a mí me dan cada vez que le dan a ella me la dan a mí así que tengo [tropecientas mil] camisetas
  408. Desconocido [<ininteligible/>]/// (4.7) [shh]
  409. A porque es el amarillo como tal y ((tengo el cepillo para el- la ropa todo genial))/// (1.7) pero bueno
  410. Desconocido (chasquido)// ay
  411. A ay sí
  412. Desconocido (ruido aspiración nariz)
  413. C [en fin]
  414. D [a mí] no me da tiempo tía/// (1.6) no me da
  415. A a lo mejor es que me faltan más hobbies (ininteligible)
  416. C no pero tú por ejemplo te levantas por la mañana para ir
  417. Desconocido [<ininteligible/>]
  418. D mm me levanto tío a las siete y media de la mañana// de ahí (ininteligible) al gimnasio y [antes de irme al gimnasio recojo] ((atención))
  419. Desconocido [((¿para trabajar de una a doce?))]
  420. C [yo envidio a la gente que diceː]
  421. A [(ininteligible) me levanto a las seis si me levanto] a las siete para el gimnasio sigo ganando sigo [sigo aguantando bien]
  422. Desconocido [mm sí]
  423. C yo envidio a la gente que dice qué va qué va/ yo me levanto a las seis para las seis y media estar en el gimnasio [ducharme y a trabajar] porque si no qué va
  424. Desconocido [claːro]
  425. C no rindo lo necesito [me encan- pero es que] me encan- no puedo
  426. B [es que es lo mejor]
  427. Desconocido [(ininteligible)]
  428. B [((pero pruébalo (ininteligible)]
  429. C ([(a mí me-)) pero en mi gimnasio no habrá ((sauna)) olvídate [el problema es del gimnasio]
  430. B [(ininteligible)]
  431. C pero el rollo deː/ las personas que sienten esa neces[idad]
  432. Desconocido [claːro]
  433. C para hacer deporte porque si no
  434. A [tía]
  435. C [no me] siento [feliz]
  436. A [tía] yo llevo cinco días de una mala hostia// que me quiero- no me so[porto ni yo]
  437. Desconocido [hm]
  438. C ¿porque no [has ido al gimnasio?]
  439. A [((por no haber ido))]/ [una mala hostia]
  440. B [sí yo tambiéːn] me pasaba eso
  441. A y de comer pi- o sea mi hermano y mi cuñada están en (ininteligible) y digo váyanse de una puta vez cada uno para su casa porque cuando están los dos en la mía/ esto parece que es [para el sequill]o
  442. Desconocido [mm]
  443. A comprando pizzas comiendo mierda [((porque los dos solo saben))] comer mierda y a mi cuñada le han dicho lo único que está en tus manos y es que no quiero ser pesada con ella pero de verdad lo voy a [ser] lo único que está en tus manos para que el cáncer no vuelva es adelgazarporque está gordísima
  444. Desconocido [ah]/// (5.5) [hm]/// (3.8) mm
  445. A lo único que tú puedes hacer es adelgazar/ lo otro te toca o no te toca
  446. Desconocido mm// ((tía))
  447. C [(ininteligible)]
  448. B [(ininteligible)]
  449. A [y veng]a con pizzas// pues qué pasa que pidieron dos familiares y me dejaron como cuatro cachos y no pude ir al gimnasio
  450. B [((la verdad es peor))]
  451. A [y pasé (ininteligible) lo que me dijo mi] entrenador]// eːh Gloria por fa cuídate la comida y vete a caminar aunque sea// Gloria se hincó los cuatro cacho de pizza
  452. Desconocido caːbrona
  453. C ¿y por qué no podías ir al gimnasio por trabajo?
  454. A porqueː em el sudor hace que se- que elimines laː/ la tinta
  455. C ¿ah sí?
  456. A ((y el- estaba)) (ininteligible)// tenía que esperar cinco días por eso/ bueno pues el tío [((no está))]
  457. D [¿eso te lo dijo tu madre?]
  458. A a mi madre no le gusta es la única persona que [no le gusta]
  459. C ¿[no le gu]staː? §
  460. A §no le gustan los tatuajes
  461. Desconocido es que tu madre [es muy ((tío))]
  462. C iː
  463. B [(ininteligible)]
  464. C [(ininteligible)]
  465. A [mi jefe (ininteligible)] mi jefe le gustó [a nivel]
  466. Desconocido [((ah))]
  467. A que sin decirme nada se (ininteligible) pero qué bonito es [(ininteligible)]
  468. C [es preciososo] (ininteligible)
  469. Desconocido [(ininteligible)]
  470. A [porque mi je]fe (ininteligible)
  471. Desconocido [aːh]
  472. A [tuve] que ganármelo esto tuve que ganármelo
  473. C es [superbonito]
  474. A [yː]/ sí y el primer día que llego con el tatuaje maNnan una circular de recordar que todos los tatuajes tienen que seːr eːh tapados// y el ((tía)) bueno ((noː)) yo me quedé [¡ah!]
  475. B [yaː]
  476. A y empecé a preguntar a todos y (ininteligible) que es por la- es una piba escandinava bueno es mitad noruega mitad canaria
  477. B no es por ti §
  478. A §no es por mí
  479. Desconocido ((claːro)) §
  480. A §es una piba súper hot que tendrá veinticinco años y va vestida joven/ pero no/ (ininteligible) vas a pedirle a la peña cincuenta mil pavos te tienes que vestir más formal
  481. Desconocido mm
  482. A a mí me encanta su estilo ¿eh? a mí me fas[cina ella] peroː no por esto no
  483. C [sí sí]
  484. A y m- eso que estaba de mal humor por no ir al gimnasio estaba de muy mal humor
  485. Desconocido (ininteligible) [¿no?]
  486. D [yo] voy obligada
  487. Desconocido mm
  488. C [yo cuando ((voy)) voy porque me obligo]
  489. D [((por la mañana voy obligada))] porque yo sé que si yo no voy por la mañana voy por la tarde/ lo sé
  490. Desconocido mm
  491. D entonces voy obligada
  492. A [fíjate (ininteligible)]
  493. C [yo ahora tengo un horario muy] jodido porque tengo clases/ todos los días por la tarde si no es en la universidad es en la escuela de idiomas// por las mañanas tengo clases todas las mañanas/// (1.4) son dos horas nada más pero ya me parte porque tengo clase de once a una/ tengo que salir de aquí a l[as diez para aparcar] a donde voy al gimnasio
  494. Desconocido [((ocho nueve))]
  495. C todaː apestosa a las nueve para venirme aquí a las diez pa- no no no no puedo/ yo no puedo
  496. Desconocido mm
  497. C eh pero qué pasa que ahora ya acaban las clases el veintiuno de diciembre// es el periodo este de vacaciones más el periodo de exámenes [y luego el segun]do semestre lo tengo súːper light deː
  498. Desconocido [mm]
  499. C [de clases] porque es el TFG y todo eso
  500. Desconocido [qué bueno]
  501. C entonces ya sí voy a poder ir al gimnasio y lo que quiero hacer es llenarme de voluntad
  502. Desconocido mm
  503. C y quiero ir por las mañanas a pilates que el pilates que da mi entrenador es muerte súbita
  504. D en pilates se hace mucho
  505. Desconocido [(ininteligible)]
  506. C [ufː] el pilates que da Jaime morir [morir]
  507. Desconocido [mm]
  508. C pilates y TRX o sea quiero volver a hacer mis dos horas diarias porque es lo que a mí me alinea los chacras
  509. Desconocido mm
  510. A ¿tú cuánto tiempo haces?
  511. D yo hago una hora
  512. Desconocido mm
  513. A yo a veces hago hora y media
  514. D una hora pero sin parar
  515. A hm
  516. D sin parar
  517. A qué opinan de la teoría esta de que el sudor no es tan importante en plan/ mm
  518. B ¿sudar es importante? §
  519. A §que no está- os- que es como para ¡ay Dios! a ver si dig[oː]
  520. B [no] tiene nada que ver el sudor coːn [(ininteligible)]
  521. A exacto [que no es realmen]te no es proporcion[al]
  522. Desconocido [no ((claro))]// [no]
  523. B ¿[(ininteligible)]?
  524. C pero tú bebes agua
  525. Desconocido [(tos)]
  526. B [yo no sudo casi nada]
  527. C [(ininteligible)]
  528. B yo voy a seguir perdiendo [grasa]
  529. Desconocido [(tos)]/ [¿tú sí sudas ((o qué))?]
  530. A [yː la (ininteligible)]
  531. Desconocido (tos) §
  532. C §pero es que yo sudo un montón hasta [sin hacer deporte ((si] cuando haga calor))
  533. Desconocido [(ininteligible)]
  534. C y a mí me empieza a sudar [el pelo el pelo es lo que a mí me empieza a sudar aquí aquí aquí aquí aquí aquí aquí aquí]
  535. D [((pero es la culpa de mi piel)) (ininteligible)]
  536. Desconocido [síː]/// (1.1) [(ininteligible)]
  537. C [a mí por ejem]plo lo que es espalda tal no me no- o sea me suda pero no es lo que más ((tal)) [pero el pelo ((desde aquí)) (ininteligible)]
  538. Desconocido [sí]/// (3.1) [síː]
  539. A [((y oye el tema pelo me quedé hablando sola el puto tema pelo))]
  540. Desconocido ¡buah! §
  541. B §[(ininteligible)]
  542. A [¿te acuerdas que yo te pregunté?] he intentado hacerte caso pero no
  543. C [¿y qué te dije yo?]
  544. Desconocido [(ininteligible)]
  545. A tú me dijiste si yo lo tengo recién recién lavadito y yo salgo del gimnasio y me lo seco un [poco tiene un pase]
  546. Desconocido [noː]
  547. C [síː eso sí lo he ((hecho)) yo]/ sí sí yo lo tengo limpio
  548. D yo pues a mí no yo me lo hago sieːmpre siempre siempre] siempre
  549. B [yo me lo lavo siempre]
  550. A yo no me lo puedo lavar todos los días por recomendacióːn
  551. Desconocido [¿sí?]
  552. C [yo tam]poco puedo lavármelo todos los días pero [porqueː]
  553. B [pero ¿por la dermatitis?]
  554. A un pocoː por todo §
  555. Desconocido §hm §
  556. C §[yo por la dermati]titis
  557. Desconocido [(ininteligible)]
  558. A a ver por la dermatitis y también por el castigo que le ((tengo al-)) y es que yo en el sur el agua es una puta mierda tío §
  559. Desconocido §sí clar[o]
  560. A [es] una puta mierda
  561. B [aːh]
  562. C [yo porque tengo (ininteligible)]
  563. A [mi madre me está buscando ideas para llevar mi garrafa (ininteligible)]
  564. Desconocido [(ininteligible)]
  565. C [(ininteligible)]
  566. B [(ininteligible) se le quedaba el pelo como todo pajuno]
  567. C entonces yo [lo que hago es si lo te- si yo me ((lo lavé hoy))]
  568. B [((como raro)) (ininteligible) ((¿sabes?))]
  569. Desconocido es verdad
  570. C yo me lo lavo hoy mañana voy al gimnasio y lo que hago es desde que llego cuando el pelo- porque a mí el pelo se me empapa
  571. A sí sí sí a mí [esto por ahí esto por aquí]
  572. C [se me empapa]
  573. Desconocido [aːh]
  574. C [entonces] (ininteligible) y antes de ducharme incluso me doy secado en el pelo/// (1.5) y se me queda muchas veces como [si nada]
  575. B [pues] mira no sabía eso
  576. C pero eso sí al dia siguiente [(ininteligible)]
  577. A [yo muchas veces lle]go y me- honestamente mi cuerpo no puede con el secador
  578. Desconocido mm
  579. A he llegado// y me he acostado
  580. C [(risas)]
  581. Desconocido [(ininteligible)]
  582. B [tienes que confesaːr]
  583. A [¿qué se os ha ocurrido qué se os ha ocurrido?]
  584. Desconocido [(ininteligible)]
  585. D [me pasa a mí (ininteligible)]
  586. Desconocido [(tos)]/ ((muer[ta))]
  587. D [era] sentarme así y yo duermo así
  588. A tía igual sabes el- el meme ese del- del- del zorrito ese [que se queda ((apoyado así))]
  589. Desconocido [(ininteligible)]
  590. D [(ininteligible)] así pensando paridas tuyas
  591. C [((me ha pasado tío))]
  592. A [sí]
  593. D ¿[pero te] quedas así?
  594. Desconocido así
  595. A y a veces pienso ese- ese ejercicio de brazos lo podría haber hecho yo
  596. Desconocido sí
  597. C [(risas)]
  598. B [(risas)]
  599. D [y me quedaba así tía me ha pasado]
  600. C [yo pienso] ¿ese ejercicio de piernas era necesario?
  601. D y me quedaba así [(ininteligible)]
  602. B [(ininteligible)]
  603. Desconocido [(ininteligible)]
  604. D [ya luego] me cambié llegaba me duchaba me- me ponía cómoda y me quedaba igual ((sí))
  605. C (risas)
  606. Desconocido [(ininteligible)]
  607. B [me duchaba]
  608. A [ha habido-] ha habido una evolución tía ha habido una evolución
  609. Desconocido [(risas)]
  610. D y ya ahora llego y es en plan de desayuno venga empiezo la- no me cambio
  611. B haz cosas claro §
  612. D §no me cambio deː de ropa/ y ya empiezo (ininteligible) la comida ((después)) [recojo (ininteligible)] la lavadora [me ducho] me maquillo me como pa- pa- pa al trabajo
  613. D_observaciones me ducho me maquillo me como pa- pa- pa- al trabajo
  614. Desconocido [(ininteligible)]
  615. B [(ininteligible)]
  616. Desconocido sí
  617. A ya
  618. D ahora esa es miː [mi rutina]
  619. A [yo he pe]nsado a lo mejor lo que debería hacer por la el la- de la tarde es ir a útlima hora hacer todo lo de la casa [hacer todo antes]
  620. Desconocido [yo a última hora no puedo]
  621. C ¿sí?
  622. A a útlima hora es muy divertido porque solo van como cinco tíos es un si- es un sitio muy chiquitito/ van como cinco tíos cambian la música ponen música negra que a mí me encanta §
  623. Desconocido §mm
  624. A y es como todo en pla- mi entrenador se pone a entrenar él/// (1) y es como todo guay co- [es como todo en ca]sita todo así son ((chicos)) y yo pero bueno
  625. C [otro rollo mm]/// (1.9) [para descansar]
  626. D [hombre ya llegas te duchas y ya duermes como una niña chica]
  627. Desconocido [claro]
  628. B [pero hay gente que] duerme o sea con la actividad [previa a dormir se quedan más activos]
  629. A [yo (ininteligible) la primera semana lo ((noto)) muchísimo muchísimo en una semana lo noto muchísimo]
  630. B [((¿ves?))]/ [(ininteligible) ((no puedo dormir))]
  631. D [(ininteligible)] a mí mí- el sueño meː hice- hiz- me hizo dormir mejor
  632. A [sí]
  633. Desconocido [¿mm?]
  634. D el cansancio
  635. C yo cuando llego del gimnasio eh cuando voy por la noche llego a las diez diez diez y cuarto// llego me ducho ceno o ceno me ducho porque muchas veces prefiero ducharme y no veng- no vuelvo ni para el salón sino a la [habitac]i[ón]
  636. D [sí] §
  637. Desconocido §[hm]
  638. C y yo eso tías noto que despertarme por la mañana [aunque me haya acostado antes]
  639. D [cuesta la vida]
  640. C cuesta la vida y yo lo que hacía como truco para ir al gimnasio// como motivación entre comillas/ era eː/ yo para ir a las cinco por ejemplo de la tarde cuando podía