Ir al contenido
AmerescoAmérica y España español coloquial

Buenos Aires, Argentina

BUE_072_04_21

26 min, 566 intervenciones, 5.017 palabras

Cómo leer la transcripción
/ // /// (1.2)
Pausa breve (menos de medio segundo), media (hasta un segundo) y larga, con su duración
[…]
Habla simultánea (solapamiento)
§
Sin pausa con la intervención anterior
((…))
Transcripción dudosa
pelado
Forma estándar; al pasar el cursor se ve cómo se pronunció
ː
Alargamiento
cita
Estilo directo
(risas)
Risas, fragmentos ininteligibles y otros sucesos
  1. A yo entré a estudiar en el ciclo complementario que es a- [la mitad de la carrera] para adelante
  2. B [m buena idea]
  3. C vos sos profe como yo
  4. A yo soy profe [de historia] recibido en profesorado entonces me metí en un ciclo [complementario]
  5. C [claro claro]/// (2.6) [¡(ininteligible)!] yo también
  6. A yo cursé todas las básicas
  7. C ajá
  8. A cursé todas las optativas// cursé inglés
  9. D ahí se va
  10. A y ahora me queda informática y la voy a rendir libre/// (1.1) y me quedan las últimas tres que son un problema/ el problema es de estas tres que te conté/// (1) entonces/ como problemas son materias que se dan/ una se pone en un cuatrimestre y las otras dos en el otro
  11. B mː
  12. A me tocó justo arrancar el año con la de un cua- una sola que se pone
  13. B [sí eso es lo que pasa con la licen-] sí
  14. A [entonces no podía elegir otra]
  15. B [es lo que pasa]
  16. A igual la tenía que hacer igual pero no podía elegir otra/ el cuatri que viene sːe licitan las dos problemas que me quedan y me voy a anotar en esas dos
  17. B mm
  18. A eːm/ entonces va a ser lo mismo voy a solo poder cursar esas porque son las únicas que me quedan// que está mal no sé si tenés alguna optativa todavía/ por cursar
  19. C no sé
  20. A no las curses/ o sea
  21. B ¿por qué?
  22. A porque son tu comodín
  23. C sí
  24. A o sea
  25. C yo pensaba eso
  26. A si vos- a mí ¿qué me dijo Rizo? Sofía Rizo me dijo chico cursa las básicas cursa las optativas cursen el pro- las específicas no sé cómo llaman// entonces vos cur- yo cursé las básicas cursé las optativas más o menos porque por ahí me metí a una optativa antes// y cuando me tocó cursar las específicas// me pasa lo que me pasa ahora que yo no puedo cursar dos materias o tres si quiero porque no tengo opción
  27. C já
  28. A si yo hubiera dejado// una optativa hubiera cursado problemas el año pasado §
  29. C §ajá
  30. A y ahora este año cursaba problemas y una optativa
  31. B claro electiva
  32. A [entonces como que]- electiva
  33. C electi[va]
  34. A [entonces] es tu comodín/ eːh es solo un consejo
  35. C pero bueno
  36. A digamos eːh liquidate las otras yː bueno optativa
  37. C [claro]
  38. A [que to]tal vas a tener para elegir diez horario yː la que se te-/ podés cursar una que te guste que estaría re buena y si no bueːno ya está
  39. B mira yo/ eːh el cuatrimestre pasado no- el anterior// (ininteligible) primer cuatrimeste el año pasado/ cursé filosofía/ bueno no me fue bien porque el profesor un desastre/ y aparte bueno// (ininteligible)/// (1.6) pero si yo hubiese aprobado filosofía/// (1.6) cuando la di// este cuatrimestre me podía anotar eːh eh- en dos/ porque ¿qué pasa?// yo las-/ viste que las diplomaturas se dividen en obligatorias// y orientadas a laː licenciatura// yo de orientadas a la licenciatura solamente me podía anotar en una porque las otras (ininteligible) ya las había dado
  40. A [m] §
  41. B §[o sea] que estabanː (ininteligible)/ filosofía// introducción a la investigación social/// (1) y eːh una lectiva que es eːh/ teoría del género diversidades [yː]
  42. A [¡qué bueno] que te pudiste anotar en esa!
  43. D yo me anoté en un curso de (ininteligible) que arranca el veinticuatro de abril
  44. B m
  45. D es sobre género y diversidades y no me acuerdo qué más [era l- (ininteligible) era largo]
  46. B [ah sí sí] ¿quién la da?
  47. D Luciana se llama la chica y Sofía Lecon
  48. B Sofía Lecon es un capo yo trabajé con él
  49. D yo laburo con su hermana con Carina queː// da clases en la escuela// y mː trabaja en UNLU también Carina da talleres
  50. B me ayudó un montón con el libro// de discriminación
  51. D ah mirá
  52. B en la época del barba
  53. D ¿es bueno es copado Mariano?
  54. B ¿eh?/// (1) no- es como que muy parco para una vez que hablas con él es copa/// (2) no sé cómo será como profesor pero- la primera imprresión que te da [es co]mo
  55. D [claro]
  56. C [ya]
  57. B sí la verdad es que sí// (ininteligible)/ (ininteligible) lectiva
  58. D bueno Cati perdón no tiene com- no tiene carne no tiene
  59. C [(risas)] no no pero está está [muy bueno está-]
  60. A [está excelente eh]// está muy bien de loː
  61. D [va acorde] aː la Semana Santa
  62. C n[o]
  63. D que no tiene carne (risas)
  64. C está muy bueno
  65. B me pasó algo conː no anotarme/// (1.1) primero es queː
  66. C ¿no tuviste problemas Nico para anotarte?/ ¿no tuviste problemas para anotarte este cuatrimestre?
  67. A yo no
  68. B ¿vos sí?/ ¿qué te pasó? §
  69. C §nada yo/// (1) la colgué
  70. B ¿con el guaraní?
  71. C sí/ (ininteligible) supuestamente ahora estoy anotado pero no de casualidad fue/// (2) discutí con un grupo de (ininteligible)// la verdad que/// (1.2) no por nada pero sí a ratos/ me cortó// me cortó el rostro pero de una manera
  72. D [uːh]
  73. C [que dijo] voy a perder todo el cuatrimestre y [(ininteligible)]
  74. A [ahora te cuento] mi experiencia con ella
  75. B pero vos qué tuviste [¿problemas?]
  76. C [pero digo]
  77. B [¿ah no pudiste entrar (ininteligible)?]
  78. C [no] porque// o sea/// (1.7) la cosa empezaba el cuatro está bien yo el cuatro colgué// el cincoː la verdad que// el cinco- imagínate el- eːl viernes cinco/// (1.1) yo/ fui a la escuela/// (1.1) después volví a las once tuve (ininteligible) un zoom/ y ahí me fui/ a la biblioteca nacional a presentar el libr[o]
  79. B [m]// claro [fue]
  80. C [ya]// yo dije se cargó todo el día/ el lunes a primera hora el sistema estaba cerrado
  81. B [claro]
  82. C [lunes] ocho
  83. B no pero [igual-]
  84. C [el martes] nueve
  85. B [no pero igual-]
  86. C cuando entré estaban cerrados// entré a las 11 de la mañana a la escuela// estaban cerradas todos los cupos-/ estaban cerrados todos los cupos de las materias no me podía anotar a ninguna
  87. B ¿qué no había cupos?
  88. C ya no había cupos/// (1) le escribo aː- a Sofia// por WhatsApp pero ¿por qué por WhatsApp?// porque hay una confianza/ porque/ eːm/ yo trabajo en un proyecto/// (1.2) de la universidad/// (1.1) o sea que trabajo con ella
  89. A ah [¿que trabajas con ella vos?]
  90. C [no tengo cas-]/ síː no tengo tanto/ digamos/ no tengo un trato tan directo/ pero// yo trabajo en un proyecto que es generar material audiovisual// para alumnos/ eːh para historia argentina// alumnos del secundaria de tercero a quinto año [ponele]
  91. A [¡qué bueno!]
  92. C a partir más o menos del Virreinato del Río de la Plata para adelante antes de la Revolución de Mayo// para adelante// y// bueno el proyecto empezó hace dos años// tres// lo que pasa es que/ eːh// entre que/ lo presentaːmos/ y después el presupuesto/ lo aprobó/ el gobierno de Macri lo aprobó en el 2019 o sea nos eligieron entre trescientos proyectos §
  93. D §ah mirá
  94. C pero/ no bajó nunca un solo peso// entonces [tenemos grandísimos (ininteligible)]
  95. D (risas)// [(risas) bueno lo aprobaron no pued- no podías todo]
  96. C [(ininteligible) Maxi qué querés?]
  97. A [claːro] encima que te lo aprueban no jo[dás]
  98. C [(risas) (ininteligible)] paso de que lo vean
  99. D [claro]
  100. C (ininteligible)
  101. B vos querías que el proyecto se apruebe nunca le pediste plata a Molina §
  102. C §(risas) claro es verdad claro si no no (ininteligible)/ este/ entonces bueno recien ahora va- va a empezar a bajar plata mientras tanto estuvimos trabajando o sea-/// (1.4) estuvimos generando como un guion// viste ahí como de- deː de la caída del imperio esp-/ español y el arranque de la Revolución de Mayo como para filmar algo/// (1) y// y lo que sí estuvimos filmando entrevistas
  103. A ¡qué bue[no!] §
  104. C §[en]tre paréntesis [hicimos entrevistas]
  105. A [a indios] de mil ochocientos ¿viste?
  106. C ya ya viste queː-
  107. D [¿a quién le hicieron la entrevista?]
  108. C [leː hicimos]
  109. B ¿cómo?
  110. C a Gastón Di Martino §
  111. A §[ah es un capo ese chabón]
  112. D [aːh mirá]
  113. C [no] capo
  114. A [capo capo capo]
  115. C [no no hincha] de River mal eh/ me puse a hablar de fútbol estuve como media hora/ porque aparte pasó una cosa rara// que filmamos en el Leonardo Favio ¿no?
  116. A ah ¿se vino hasta acá o es de acá?
  117. C no eːh Di Martino es de capital
  118. A ¿se vino hasta acá?
  119. C si noː copadísimo
  120. A [¡qué bueno!]
  121. C [se vino hasta acá]
  122. A ¡qué genio! es el Pardo académico para mí
  123. C si noː Di Martino me encanta/ después te la tengo que pasar la nota// pero/ sí es el (ininteligible) académico porque te va contando los sectores populares de Rosa qué sé yo y te re enganchó viste no es que es un embole que te dormís/// (1.2) em// em- bueno
  124. D chicos perdón no se sientan mal si no se pueden terminar el plato porque [lo serví potente]
  125. C [no no está muy bien]// m
  126. A el perejilː yo pensé que no iba a quedar para nada
  127. D el perejil queda con todo por favor
  128. A [quedó] [muy bien]
  129. D [por fa]vor
  130. B [(ininteligible)]
  131. A [te iba- te iba] a decir que le pifiaste y yo
  132. D [a]mo el perejil porque eso quiero plantar unaː cosa de perejil [ahí]
  133. A [un árbol]
  134. D (risas) porque lo meto en todos lados me enca[nta eso]
  135. C [no bueno]/ eschuchame/ al rato/ así me contesta/// (1.4) estimado// estimado/ estas cosas no se preguntan por WhatsApp §
  136. D §ah §
  137. C §ya le había puesto
  138. D estima[do]
  139. C mira/ la verdad no me pude anotar/ y digo es una picardía no voy a perder todo el cuatrimestre pero natural [como e]stoy hablando con vos
  140. B [está agotado]// pará pará/ [pará que estoy perdido]
  141. A a Rizo// [disculpe]
  142. C [(risas)]
  143. B sí sí es así eh/ [se está portando]
  144. C [que era-] pera [la está grabando] está grabando]
  145. A [disculpe]
  146. C le digo mirá no/ es una picardía no voy a perder todo el cuatrimestre/// (1.5) ¿qué plan b hay viste como y bueno/ vamos/ o sea
  147. D ah (risas)
  148. C [que se haga alguna]/// (1.3) [claro que sea-]
  149. A [corruptiva]
  150. C investigado no sé quién es Manolo Pepía (ininteligible)
  151. D [aːh]
  152. C claro pero
  153. A [compañera]
  154. B [no es corrupción]
  155. A [compañera Pepa
  156. B [es corrupción es corrupción]
  157. C [noː pará]/ [pará]/// (1.1) mira pará yo basado en esto// que cuando yo/// (1) empecé a cursar/// (1.1) qué fue el- el dos mil diecinueve/ no// que a vos te crucé con- en historiografía con Rizo
  158. B [mː]/ [che vos y yo] anotándonos ahí que no se nos cuelgue [la página (ininteligible)]
  159. C [yo empecé a notar]
  160. D [maːl] haciendo la fila
  161. C es verdad daban imagínate Ceci// que daban como un último día/ para todos los que no se habían podido anotar o [sea]
  162. A [es verdad]
  163. C era- era una universi[dad exclusivista] que vos decís
  164. A [es verdad]
  165. C porque si es la UBA o La Plata los primeros días no te anotaste quedaste fuera y bueno// pero en general la UNLU no se manejaba así
  166. B [no no]/ [no no] §
  167. D §claro
  168. C entonces bueno/// (1.1) ¿qué plan b hay? viste está bien// me pone no bueno le escribo por mail// y el mail que me contestaː/ fue peor que el mail// y digo ¿qué hago?¿la puteo? laː- (risas)/ este/ [(ininteligible)]
  169. A [o recurro al (ininteligible) partido obrero]/ partido obrero [a ver]
  170. C [claro]
  171. D (risas)
  172. C es verdad
  173. A [hola jefe acá en- acá en la lucha ustedes]
  174. C [hasta un perro repudia al partido obrero]// no entonces// em- no no me pone no/ mirá este/ son// las reglas del juego/ este/ porque yo en el mail lo que le [explicaba es]
  175. A [chota]
  176. C noː lo que le explicaba es/ es la realidad es que esperaba que había cinco días de inscripción// si a las doce cerró/ y que me pone no porque por la pandemia son las reglas del juego [como vos entenderás]
  177. D [sí con más razón] si hay pandemia sé [más]
  178. C [pe]ro digo// o sea yo// el coeficiente me da porque más o menos tengo promedio ocho// entonces digo bueno
  179. D [ah]/ [bien]
  180. C ahora
  181. D [¿qué es el coeficiente?] me sonóː [un horror (risas)]
  182. C [es una cosa rara]
  183. A [no]
  184. C [nada el coeficiente es (ininteligible) simplemente]
  185. D claro pero como yo no- [no conozco la UNLU
  186. C es verdad [suena- suena que (ininteligible)] §
  187. D §[(ininteligible)]
  188. A [a mí me da el coeficiente doy ocho]
  189. C [sonó a] Einstein viste [¿quién carajo sos?]
  190. A mi coeficiente es de ocho
  191. D claro (risas) §
  192. B §[mi coeficiente es de cinco (ininteligible)]
  193. D cuál es eso que [yo no soy de la UNLU recién ahora voy a cursar]
  194. A [el coeficiente es una mierda]
  195. D [algo ahí]
  196. A [es una ecuación de la cantidad de la materia]
  197. C [sí es verdad es una mierda]/ [es meritocrático]
  198. A la cantidad de años [y la cantidad d- el- el- promedio de (ininteligible)]
  199. D [mː]
  200. B [claro]/ [a mí me] da cinco coma veintiuno
  201. C no no está mal el mío es de seis y pico me parece [porque el coeficiente no- no es (ininteligible)]
  202. B [no está bien]
  203. D [¿tienen alto] coeficiente entonces? (risas)
  204. C [no]/// (1.5) supuestament- pero// [el coeficiente es anecdótico] es porque supuestamente te habilitaba a anotarte
  205. A [pendiente de aprobación]
  206. C [en los dos primeros días]
  207. B [no igual- claro]/// (1) no Maxi escuchame/ yo la primera vez me podía anotar en uno de los primeros días
  208. D [(risas)]/ [(ininteligible)]
  209. C [se asustó eh]/ [pelotudo] (risas)
  210. B yo de las primeras veces que me pude anotar [los primeros días]
  211. D (risas)
  212. A [el coeficiente]
  213. B me ayuda mucho que meː- el último cuatrimestre/ tuve notas altas entonces como que me-/ me elevó
  214. A te subió el coeficiente// a mí de birra me sube el coeficiente
  215. C em
  216. B ¿cómo?
  217. A de birra me sube el coefici[ente]
  218. C [no]/ [(ininteligible) amigo]
  219. D [¿querés que te traiga más?]
  220. C no sé
  221. B [que te podías anotar después de hora eh]
  222. C [ahora veré si]
  223. B yo creo que me tenía que anotar el nueve/ yo no me podía anotar el nueve me anotaba el diez
  224. C claro/ [yo a lo que voy]
  225. A [ella te bochó]
  226. C [a mí] lo que me pareció mal es esto
  227. D igual no quisiste/ o sea le dijisteː e- la inscripción duraba más días y se cerró antes/ ese es el problema
  228. C [exacto] se cerró antes// no hay// me dijo no porque en Facebook/ no sé yo busqué en Facebook// no- no aclara nunca nada §
  229. A §no porque hay dos Facebook encima
  230. C claro/ pero pará/ yo lo que digo es/ vamos a ser sinceros// vos sos la rectora/ o sea la dirección de la escuela San Marcos/ no puede avisar por/ redes/ algo central
  231. A no obvio
  232. C entonces/ para mí se equivocaron/ ahora si después bajó una línea
  233. A es el medio de comunicación [oficial]
  234. C [que había] que achicar
  235. A [ese es el tema]
  236. C [ahí]// eso es verdad/ pero yo lo que digo es
  237. D no puede ser Facebook [el medio de comunicación oficial]
  238. A [es el medio de comunicación oficial] de la carrera porque de la mina
  239. D [tiene que haber] un mail
  240. A [no]
  241. D un mail
  242. A [la mina-]
  243. C [sí oh]
  244. A la mina no sabe hacer esas cosas
  245. C no es verdad es verdad
  246. A resolvió
  247. C [una pendejada] §
  248. A §que era lo que los alumnos/ dijeron que era lo que más usaban
  249. C [(ininteligible)]
  250. A [y se acabó]
  251. D (ininteligible) un mailde todos los estudiantes es así
  252. C [ahora igual]// si me apurás
  253. A [es piola igual]
  254. C [(ininteligible)]// no si una más// nosotros usamos Facebook porque ya somos grandes pero digo/ o yo por lo menos
  255. D yo ya no tengo más el que no tiene Facebook se pierde la información
  256. A [yo] no me entero de la información le pido a Cleo
  257. C ¿vos no tenés Facebook Nacho?
  258. A no cerré Facebook [Instragram]
  259. C [¿Instagram] tenés o no?
  260. D está como yo
  261. A cerré Whatsapp
  262. D [mi] psicólogo/ [hizo lo mismo hace unos días]
  263. A y ahí eh-/ [outside]
  264. C [¿cerraste- vos cerraste] porque- por qué?
  265. D [hizo lo mismo que vos]/// (1.5) [porque se-]
  266. A porque está de moda
  267. C (risas)
  268. A no no/ es más larga si querés resolvemos el tema y ahora te cuento mis motivos
  269. C no entonces bueno// agarré/// (1.2) emː
  270. D ¿y qué le dijiste?
  271. C no
  272. D (ininteligible) (risas)
  273. C yo le iba a seguir pro- protestando porq/ protestando por-
  274. A [noː no]
  275. C por WhatsApp digo por mail/ pero ¿por qué?
  276. A le pegué un tiro fui a la casa y le pegué un tiro
  277. C (risas)/ no no existe más Sofía Rizo murió/ ah// no/// (1.1) yo lo que hice fue// no puedo seguir por acá/// (1.6) el centro de estudiantes el problema es que/ la facultad está cerrada/// (1.2) andá a (ininteligible)
  278. D [¿qué es eso?]
  279. A [partido obre-] partido obrero papá
  280. D el centro de estudiantes de la UNLU es §
  281. C §está pensando
  282. A [son del gremio] §
  283. D §tiene la conducción en laː- en- (ininteligible)
  284. C (ininteligible)// una chica que se [llama Fiorella] me parece
  285. A [(ininteligible)]
  286. C que en algún momento yo me la crucé// en la cursada/// (1.7) y la mina me dice no vamos a hacer un zoom/ entre los que quedaron/// (1.4) afuera// y bueno sí/ o sea// re trosco/ o sea yo ahí (risas)
  287. A [es más te pusiste la remera roja]
  288. C [Juan Domingo]// y la izquierda viste no re trosko
  289. B profe
  290. C pero bueno [me pasaron]
  291. B [le envío] una foto suya a ver si me puede anotar viste una foto r[e (ininteligible)]
  292. A [me pasaron una planilla]/ para anotarte a la cuarta materia// yo en el zoom qué dije/ la verdad mi problema no es que/ es que curso dos materias y no me dejan cursar una tercera/ el problema es que estoy quedando afuera de todo el cuatrimestre
  293. B y les ha pasado a muchos porque [(ininteligible)]
  294. D [pero] ¿sabes qué es lo peor?/ por un problema de comunicación del supuesto medio oficial/ [porque te dicen] que la inscripción
  295. C [claro]
  296. D cierra tal día
  297. C exacto
  298. D y la cierran antes [el problema ]
  299. C [si tenías]/ hasta el doce yː-// es verdad/ o hasta el once// y al nueve ya no te podés inscribir más// em// no bueno llené dos planillas// esteː// yː-// y las tenía que enviar/ las envié// y ahora como que en el legajo mío estoy figurando la cursada/ bueno aunque empiezo a cursar esta materia §
  300. A §[¿te metiste en el campus?]
  301. C [(ininteligible)
  302. A metete [en el campus]
  303. C [lo que pasa que]/ pará- en el campus todavía no tengo/ como las materias
  304. B a mí se me-
  305. C ¿vos ya las tenés?
  306. A ¿no cursaste en el campus?
  307. C sí sí
  308. A ¿entras-? yo ya estoy en las materias
  309. C no
  310. A en- en la materia// entrá y fijate si estás
  311. C es buena
  312. A y si no hacé esto// por izquierda/ de la izquierda
  313. C ah
  314. A le mandás un mensajito al- al servidor del campus/// (1.1) ponele// entrás en el campus y fijate si hay algún mail de soporte
  315. C m hay
  316. A estimados// estimado/ estimados eːh- no figuro en la materia yo me inscribí en tal
  317. C [no no]
  318. A y de última que se- por ahí por un problema burocrático te meten igual uːh perdoname no sé qué y ya está
  319. D porque si no te hacen perder un cuatrimestre
  320. B si tenés una- ¿tenés un número de comprobante-?/ ¿de la materia que te anotaste?
  321. A no porque mandó una planilla
  322. C [ah bueno]
  323. A [ él no hizo] el siste[ma]
  324. C [pero]/ [pero igual el día (ininteligible) figura]
  325. D [está anotado en la cuarta materia pobre]// [(risas)]
  326. B no no- ¿no te dieron ningún número de comprobante tampoco? por ahí no te dijeron es comprobante númeroː?
  327. D y estáː por ahí
  328. A [no]/ ¿tenés una captura de pantalla para mandar? §
  329. C §sí [sí]
  330. D [está como yoː está como yo con Telecentro queː]
  331. A [ve al soporte y deciles che estoy acá]// porque esta semana arranca// disculpen no me encuentro en la casa y le mandás eso// o si no te lo guardás como comprobante
  332. C [(ininteligible)
  333. B [tendría que estar como dice]
  334. C [en mi hoja] académica yo figuro como que estaría cursando esta materia
  335. B [fijate en el campus]
  336. A [bueno ya está]
  337. B en el campus ya lo subieron (ininteligible) a muchos en las actividades de- de materias
  338. A no porque arranca esta semana
  339. B a mí ya dos me pusieron actividades [que tengo que entregar]
  340. A aːh son cerrados son fanáticos
  341. D bueno yo quiero eso
  342. C noː yo
  343. D porque el curso/ está bien [no es una materia pero] necesito ver laː- la bibliografía [pero]
  344. C [yo creo que]/// (2.1) [che pero pará]
  345. D y no es[tá]
  346. C [yo] no tenía hasta ahora-
  347. B [yo tengo dos que ya dieron tarea]
  348. C no tenía la versión deː-
  349. B [uno la subió hoy jueves santo]
  350. C [(ininteligible) de Sofía Rizo digo ni siquiera me contestó
  351. D [muy bien me gusta esa actitud]
  352. C [por ahí le bajaron la línea que tenía]
  353. A [no no Sofia es así mirá §
  354. C §¿Sofía es así?]
  355. A cuando la cursamos es una ma- es un amor ¿viste? que es un amor de persona
  356. C [¿viste? por eso] por eso
  357. D (risas)
  358. A el año pasado me pasó exactamente lo mismo ¿qué pasó?// [nosotros fuimos]
  359. D [perdón muchas gracias]
  360. A [antes de la pandemia]/ ella convocó una reunión de/ estudiantes de historia// ¿para qué? para hablar del aːño académico
  361. C ¿cuándo se hizo esa reunión?
  362. A fue/ antes de la pandemia
  363. C [ah no]
  364. A [principios] del año dos mil diecinueve/ en una de las oficinas que cuando entrás en la UNLU te vas para la derecha
  365. C ya pero ¿sabes si ahora hizo un zoom
  366. A hizo un zoom sí sí/ yo es[tuve yo estuve]
  367. C [¿pero y dónde] figuraba ese zoom
  368. A en algún mom- yo me enteré no sé cómo pero yo me enteré
  369. C mirá
  370. A es así mirá pero por qué [me interesa]
  371. C [decime a ver]
  372. A ella hizo una- dos mil diecinueve hizo una- convocó una reunión// creo que yo empecé en el dos mil dieciocho la cursé toda la pelota dos mil diecinueve convocó una reunión/ de estudiantes para proyectar el año/ fuimos/// (1.1) en esa reunión éramos sːiete/ diez// no éramos quince/ y yo creo que hay más estudiantes// entonces yo ya estimé que era medio/ cualquier cosa
  373. C [mira]
  374. A ¿por qué? porque si tenés poca convocatoria es que hay un problema oː- o bueno puede ser que cada uno tenga sus horarios/ o algo falla/ y ahí planificaron un montón de cosas que en el año no se vieron en ningún aspecto// entonces yo dije esto es una pelotudez
  375. C claro
  376. A una pelotudez §
  377. C §claro
  378. A arranca la pandemia/ convocan a esa reunión por zoom/ y yo no fui// ni me presenté nada porque la verdad que me parecía una pelotudez/ porque ella nos ofreció a nosotros trabajar en un grupo de estuːdio con un amigo/ hacer algo/ y en elː- ningún momento del año se nos comunicó naːda ni se hizo eːso que- entonces// no fui/// (2.1) nosotros nos toca inscribirnos y por una especulación de materias yo perdí cupo en una materia que para mí era importante por esto de por cuál poder cursar// entonces le mando un mail le digo mirá Sofía yo el año que viene/ me quedan estas materias para cursar/ pero si no me anot- anota en estas estoy perdiendo tanto todo por una especulación que yo había hecho por un amigo que me dijo algo
  379. B qué buena opción
  380. A me dijo/ Nacho/ como dijimos en la reunión/// (1.3) que no había ido paréntesis/ básicamente eso era todo/ no fuiste a la reunión jodete/ no se puede hacer tal cosa// y me cortó el rostro
  381. C a mí me dijo lo [mismo]
  382. A [yo] me anoté
  383. B ¿no estuviste en la reunión de zoom// [(ininteligible)]
  384. A [yo me] anoté en lo que puːde/ no me vino mal me sirvió/ la verdad que me sirvió porque/ me saqué materia de encima// me cagó porque yo me anoté en materias que no quería/ eh optativas
  385. C [claro]
  386. A pudiendo elegir el año que viene- o sea este año unas que sí quería/ no importa/// (1.6) eso fue la Sofía eː Orriba// pero este año yo fui a la reunión por eso mismo me enteré porque sabía que iba a haber entonces estuve indagando por todos lados// me enteré// fui a la reunión/ y n-/ es un amor ella// es un amor hablando
  387. D en ese momento
  388. A entonces yo (ininteligible)
  389. C [(ininteligible)]
  390. A no pero qué pasó §
  391. D §(risas)
  392. A le digo Sofía te cuento mi situación
  393. D es que la [virtualidad] hace cosas [raras]
  394. A [a mí me qued-]/// (1.2) no la- pe- eːl el- estar en cont- para mí lo que tiene ella es que si vos estás// participando de alguna manera aunque sea yendo a una reu[nión]
  395. D [actividades]
  396. A sos del- sos del clan// y si no/ jodete me parece es una sensación que tengo yo
  397. C claro// pero yo soy del clan
  398. D (risas)
  399. A bueno no- bueno gratis
  400. C laburé gratis un año gratis laburé un poco más
  401. A [bueno entonces bueno]/ ¿qué pasó?
  402. D claro
  403. A yo fui a la presen- a la virtual y le digo Sofía te cuento mi caso// me quedan pocas materias// tres// o sea sin contar la tesis y eso/// (1.2) is-/ y una sola puedo anotarme porque es la única que está
  404. D está bien §
  405. A §y encima no tengo el coeficiente alto porque yo vengo del ciclo curricular
  406. D [(risas)]
  407. A yo estoy en el ciclo curricular
  408. C él no tiene el coeficiente alto ¿te das cuenta?
  409. D (risas)
  410. A [no no tengo- no tengo] los años ni la cantidad de materias como para-/ hay chicos que por ahí tienen promedio seis/ pero tienen/ treinta materias más metidas porque vienen de la carrera
  411. C claro es verdad
  412. A y están con nueve de- de- de promedio no sé
  413. C así es
  414. A emː/ entonces ¿qué pasó? me dice no/ para el caso de ustedes// que sí o sí tienen que cursar esto// si se acaba el cupo me escriben y se le habilita// o sea// si vos hubieras/ participado en la reunión
  415. C sí [es verdad]
  416. A [no se te hubiera-] se te hubiera resuelto todo no importa qué
  417. C [tenés] razón tenés razón §
  418. A §me parece que es medio gremialista quizás el problema fue que encima le mandaste un WhatsApp/ encima lo vio desubicado y encima no fuiste a la reunión// ¿qué hay que hacer?
  419. D (risas) todo mal
  420. B Maxi
  421. A [no pero pará] yo lo queː
  422. B ¿en qué te has convertido Maxi?
  423. A [pero no-] no te-
  424. C [está llorando (risas)]
  425. A no es rencorosa porqueː yo participé en la reunión y dijo Nacho ¡qué bueno que viniste! como queː repiola
  426. C [no no] no// [no por eso]
  427. A [partido obrero] gremio
  428. C [me sorprendió]
  429. A piquete en la casa
  430. C tal cual sí sí tal cual// es un poco así
  431. D [¿vos la conocés Naza?]
  432. A [yo también tuve un carácter Ortija y a mí meː]
  433. B [¿cómo?]
  434. C [claro noː]/ [a mí lo que me dolió es que digo bueno]
  435. D [¿vos la conocés a la profesora?]
  436. B no
  437. D ¿no?/ ah
  438. C [o sea] nosotros
  439. B ¿cómo se llama? se llama Sofía
  440. A Sofía Cristo
  441. C [[en el proyecto ese se lo armamos] porqueː
  442. B Rizo
  443. A Rizo
  444. C o sea// no habia nada o sea el- el// el flaco que supuestamente filma los videos y demás// que filmó las entrevistas se lo presentamos nosotros
  445. A [claro]
  446. C [o sea] como que// digamos// el- el/ el proyecto de cero/ casi que lo arrancamos
  447. A ya
  448. C no es por nada pero Lorenzo que es mi amigo yo otro flaco más/// (1) y// pero/ el otro flaco más colaboró todo/ pero digo como que los recursos/ nosotros hablamos con el Flavio para filmar ahí porque no teníamos dónde filmar// porque en la UNLU no podíamos fimar/ las entrevistas/ eh/ la movida de las entrevistas estuvimos/ pues en todas que salíamos la escuela de San Marcos/ íbamos los viernes me acuerdo a grabar que fuimos con Casini di Martino
  449. A [¡ah] qué bueno!
  450. C estuvo buenísimo
  451. A [¡qué bueno!]
  452. C em/// (1) ahora bueno lo que se está editando mejor el material
  453. A [¡qué bueno loco!]
  454. C [viste para] que quede// la idea es cortar las entrevistas porque la verdad después/ porque la idea es que/ también/ lo que nos pasa a nosotros
  455. A ahora perdón
  456. C [sí]
  457. A ¿son gente que vos le escribís y vienen sin problema?
  458. C no [o sea pará]
  459. A [o sea ¿no lo llama nadieː?] o son muy piola
  460. C [Casini]// no claro/ Casini en realidad/ Casini/ Adrián es la pareja de Sofía Cristo
  461. A aːh está bien/ ¿en serio?
  462. C sí
  463. A ¿el escritor?
  464. C sí Adrián Casini sí sí §
  465. A §[que tiene grandes libros]
  466. D [ay el chusmerío] ahora es la sección de (risas)
  467. A [¡mira vos!]
  468. C [(risas)]
  469. D [chimentos de la UNLU]
  470. C [sí]/ eːh no/ [catalufa capo]
  471. B sería Viviana Canosa
  472. A [capo capo el chabón]
  473. D (risas)
  474. C sí es un capo
  475. B che Maxi serías Viviana Canosa
  476. C (risas) (ininteligible)
  477. A [no no es un gran dato ese]
  478. C [(ininteligible)]
  479. A [nosotros lo amamos ¿entendés? es como]
  480. C no no nosotros lo que vamos a hacer por ejemplo
  481. A es el Héctor es el Koch que tenés vos ¿entendés?
  482. C otra de intrusos// caːro/ el Koch por Martin Kohan decis vos
  483. A [sí]
  484. C [emː]
  485. A ¿es hermano de Héctor? ¿tenés idea?
  486. C [mː no sé eh]
  487. A [Héctor Koch también] un granː
  488. C [sí]
  489. A un gran piola en la época de dos mil fue unː- un- [formador de militancia]
  490. C [no sé]/// (1.2) no después la otra es que/// (1.4) hay// no sé si fue director de la carrera antes Paola Bernasconi
  491. D se te cayó
  492. C [no se la-]
  493. A [no la conozco]
  494. C yo/// (1.5) la vi poco no la conozco tanto// pero// por contacto no sé si por un primo qué sé yo/ va a los cumpleaños de Ricardo Forster
  495. A ya
  496. D ¡ay [qué!]
  497. A [otro groso]
  498. C mi amigo/ [lo conoce]
  499. D [chimentos intelectuales son estos]
  500. C mi amigo conoce a Paola y yo lo que le digo le tenemos que hacer una entrevista Forster entonces
  501. A [(ininteligible)]/// (1.3) muy humilde el chabón
  502. C pinchándolo con eso// eh Forster sí un capo a mí me firmó un libro/ que fui y me quedé hablando yː/ copaːdo
  503. A y ¿cómo era?
  504. C [copado]
  505. A eːh anomalía kirchnerista gran libro de Fors[ter]
  506. C [¿lo] tenés? lo tengo
  507. A no lo-ː regalé [lo presté lo perdí]
  508. C [ah mirá]
  509. A yo fui un gran- yo fui- yo fui y sigo siendo un gran prestador [de libros]
  510. D [sí]/ lamentablemente
  511. A [compulsivo]
  512. C ah
  513. A compulsivo/ y no los recupero
  514. C [no generalmente]
  515. B no aprende más usted diría Homer Simpson ¿no?
  516. A no no/ yː
  517. C [no recordás nada] yo coincido
  518. A y después lo que me pasa a mí// a ver presté cien/ y recuperé treinta/ y los recuperé a punta de pistola ¿viste?
  519. C m olvidate
  520. B (risas) hola sí ¿qué tal? bien
  521. A [no] pero te juro te juro que- que/ que he perd- he pedido es como Nacho te acordás que te-/ Nacho ¿te puedo pedir el libro de- de Freud que lo necesito?/ sí sí sí/// (1.4) che Nacho ¿te acordás que te había pedido el libro porque estoy haciendo algo?
  522. C [estimado]
  523. A sí sí
  524. C estimado
  525. A [pero te juro] yo tengo amigos que les he pedido libros a un amigo
  526. C [estoy mega ocupado]
  527. A que ahí me caí- ahí le pifié yo porqueː vos fijate a qué nivel llegué// fui a la casa y le digo/ ¿puedo buscar el libro y me puse a buscar el libro en la biblioteca no estaba me lo había devuelto y yo ya lo había prestado después lo encontré por otro lado por Santiago// vos fijate/ pero nada/ eh perdón/ por eso [el libro lo tuve] lo presté ya no sé a quién
  528. C [no no]
  529. A y ese libro me encantó// gran libro de Forster §
  530. C §mː
  531. A lo perdí §
  532. C §es muy bueno la anomalía kirchnerista
  533. A me había olvidado de ese libro mirá vos
  534. D mira no lo escuché [nombrar]
  535. A [o sea no séː] a quién se lo presté
  536. C tengo un libro más/ de Forster// que es de-/// (1.2) todavía no lo leí pero es de Nicolás Casullo
  537. A mirá
  538. D aːh
  539. C Casullo es un groso
  540. D eːh
  541. C fue uno de los fundadores ¿no? de carta abierta// después falleció
  542. D [estoy leyendo la-]
  543. A ¿Casullo/ ¿cómo es?¿Casullo? §
  544. D §Casullo
  545. A [Casullo]
  546. C [Casullo]
  547. A sí he leído cosas
  548. C el auditorio de la UNLU
  549. A muy interesantes
  550. C Casullo/ sí
  551. A sí sí he leído cosas
  552. C yo creo que fue// el precursor de Forster ¿no? fueron amigos fue un poco más grande
  553. A hablan mucho de ese hombre/ de hecho/ hay un montón de- de- de- de
  554. C son amigos
  555. A mirá de escritos sobre esa- sobre ese estilo/ de escritura político// eh lo mencionan un montón §
  556. D §[yo lo he estado leyendo] comoː personaje en la voluntad
  557. C [una nota]/// (2.6) como habla Forster
  558. B ah sí yo tengo que comprar el (ininteligible) pero bueno
  559. A el otro que es muy bueno es Bielsa/ es [muy]
  560. C [sí]
  561. A muy piola §
  562. B §después pasamelo ahora no te lo devuelvo más
  563. A habla así deː de
  564. D (risas)
  565. B el libro no
  566. A de un perfil así de- de- de- de que no tiene problema