1 00:00:04.42 A: no es mucho te digo pero pues/ falta ya 2 00:00:07.69 B: y se comen sus pasteles Bere 3 00:00:08.99 Anon: Anon 4 00:00:10.05 B: ni se los ha comido/// (1.4) pero § 5 00:00:12.99 A: §están bien buenos sí se los va comer 6 00:00:16.71 B: pues aquí tiene el- el que también le trajo el mole/// (2.4) 7 00:00:23.07 A: ¡oy!/ te ves grande Adán 8 00:00:25.42 Anon: Anon 9 00:00:27.16 A: ¿dónde está bebé? 10 00:00:31.20 B: ¿a ver? 11 00:00:31.86 C: ¿entonces qué Larry? ¿el horno? 12 00:00:32.37 Anon: Anon 13 00:00:36.22 A: ¿una naranja?/// (1.8) yo tengo un camaronzote/// (4.2) un camaronzote ella// ¡uy!// ¡mira!// ¿cuántos?/// (1.5) muchos/ ¿verdad?/// (1.1) ¿quién te quiere mucho? 14 00:00:57.02 C: ¡ah cabrón!// ¡no! 15 00:01:01.63 A: tu mamá también // cuando lo regañas / no me quieres- no me quieres 16 00:01:10.96 B: ¿tú me quieres mijo? 17 00:01:14.05 C: ¿le pongo más agua o así está bien mamá? § 18 00:01:15.76 A: §así yo creo con esta porque 19 00:01:17.10 C: almendra de favor 20 00:01:19.80 B: hay que echarle salsita échale tantita 21 00:01:22.62 A: para que se suavice la carne 22 00:01:25.41 B: aquí tienes/ aquí ya no más falta la salsa 23 00:01:28.34 C: mhm § 24 00:01:28.56 E: § 25 00:01:30.36 A: ¿qué te dije? ¿a ver qué quiere? 26 00:01:33.60 E: esos son para 27 00:01:36.23 A: ¿no quiere Ray nada de comer? 28 00:01:36.76 Anon: Anon 29 00:01:39.00 D: en oferta le dieron tres 30 00:01:55.77 C: viéndolo hija 31 00:01:57.50 E: ¿m? 32 00:01:58.61 C: ¿dónde lo dejaste? 33 00:02:00.67 E: ¿hacer qué? 34 00:02:04.77 C: 35 00:02:07.74 E: no ni en la cama de mi abuela 36 00:02:12.52 A: ahora ver// ¿será otra vez el Juanito? 37 00:02:14.14 Anon: Anon 38 00:02:20.07 A: ¿bueno? 39 00:02:25.26 B: ¿Si es Juancho? 40 00:02:25.48 Anon: Anon (Juan= Juancho) 41 00:02:27.57 E: sí aquí está 42 00:02:28.96 A: dile qué quiere 43 00:02:34.84 E: que si te compran- vasos 44 00:02:37.69 A: ah vasos del ocho § 45 00:02:38.61 E: §ajá 46 00:02:39.40 A: ah sí/ ¿nada más? § 47 00:02:41.41 E: §sí § 48 00:02:42.17 A: §ahorita le digo 49 00:02:48.90 B: vaso del ocho 50 00:02:52.85 A: ¿y qué? 51 00:02:53.61 E: yo le entendí envases de leche y ya 52 00:02:56.89 B: me gustan esos 53 00:02:59.95 A: es lo que le digo que ahorita/ ahorita los está comprando pero de regreso § 54 00:03:06.68 C: §¿mm? 55 00:03:07.54 A: porque yo digo que va a estar buena la renta/ porque no- no nadie le diga en su casa hacen su grito / hace su pozole la gente// sí yo le digo que se va- 56 00:03:20.07 B: hola abuela 57 00:03:24.09 A: uno para Mayoris 58 00:03:24.52 Anon: Anon 59 00:03:25.75 B: ¿no quieres? 60 00:03:27.09 A: ¡ay mija! /// (8.5) ¿está rica? 61 00:03:40.61 B: sí 62 00:03:40.99 E: ahorita que se despierte se va a asomar por la ventana 63 00:03:47.61 A: mija aquí voy a estar en la tienda porque se me va a olvidar 64 00:03:50.90 B: mhm 65 00:03:51.64 A: que lleve uno- que lleve unos cinco paquetes/ pues que ahorita le su abuelo 66 00:03:59.79 C: ¿de qué mamá? 67 00:04:01.14 A: de vasos desechables si quieres 68 00:04:05.14 C: ¿mande? § 69 00:04:06.03 A: §sí/ que le lleve/// (1.5) sí yo encargué viste tu- a tú papá le encargué diez llévale- cinco/ ya mañana les hago otros- otros diez 70 00:04:15.61 C: mhm 71 00:04:22.50 A: ¿aquella? 72 00:04:37.49 B: ¿qué pasa? 73 00:04:39.23 A: ¿sigue malito el niño no? ¿Nelson? 74 00:04:40.77 Anon: Anon 75 00:04:42.37 A: ¿eh? 76 00:04:43.06 B: no le he puesto la vacuna § 77 00:04:46.07 A: §¡ah! § 78 00:04:46.75 C: §no es que de a de veras se pasan 79 00:04:52.67 A: dale mucho guayabita no dicen que es buena para- ¿la diarrea?/ ay las separa 80 00:04:56.65 C: pero no le viene diarrea 81 00:04:58.24 A: ¿ah no?/ ¿mande?// sí así/// (1) ahorita la checo la carne a ver cómo está/// (1.5) no quiero que se me deshaga 82 00:05:22.88 B: ¿o no te gusta?/// (7.8) ¿a qué edad entran al preescolar? ¿a los tres a los cuatro?/ ya un año que él quiere 83 00:05:36.05 C: ni idea hija 84 00:05:36.67 A: ¿ya ves que puse primero a remojar los chiles para ahorita? 85 00:05:39.69 C: 86 00:05:40.38 A: ahorita molerlas/// (1.5) ya ahoritita 87 00:05:44.76 C: ¿ya los vas a apagar? o si no para 88 00:05:46.43 A: no ya- ya los apagué 89 00:05:47.39 E: ¿camarones/// (2.4) ¿sí te gustan?/ te voy a enseñar uno ¡eh! que ya le quité los ojos 90 00:05:55.03 A: § 91 00:05:55.97 C: § ya le quité los ojos ya no ve/ pues yo 92 00:06:03.07 A: ¿ya lo ves?/// (1.4) // y esos ojos ya se murieron ya hace mucho/ acá están mira// es su cabeza // y aquí están sus ojos/// (2.5) ¿verdad?/// (2.1) no te vayas a caer/// (2.6) ¿no te gustan? 93 00:06:27.64 B: ¿te dan miedo? ¿o por qué? 94 00:06:30.10 A: ¿no más te gusta verlos?/// (1.9) ¡qué bárbaro hijo! 95 00:06:35.86 C: aguas con eso 96 00:06:40.17 A: sí 97 00:06:41.19 B: mm 98 00:06:42.66 A: y a ti no te gustan // y a ti no te gustan/// (1.1) el chamaco velo/// (3) sin ojos/// (1.2) sin ojos 99 00:06:58.86 B: sí a papá le gusta un camarón sin ojos 100 00:07:04.37 A: y luego si quieres vienes y este lo llevas// no lo voy a hacer tan picoso para- 101 00:07:09.87 C: una ardilla de otro color 102 00:07:12.21 B: ¿mm? 103 00:07:12.64 A: ten mija 104 00:07:13.41 C: yo creía que eran los camarones/ ándale mija 105 00:07:16.72 E: pero son transparentes grises ¿no? § 106 00:07:18.55 C: § 107 00:07:19.00 A: ¿un chile? 108 00:07:19.58 C: no la espantes/// (2.5) 109 00:07:24.93 A: verdurita para- para 110 00:07:29.73 C: encurtidos 111 00:07:31.19 A: ¿un cuarto de zanahoria?// hazte para allá tu manita- no te vaya a cortar con el cuchillo/ yo me corté mira// te voy a enseñar ahí donde hay de esos/ un mes ya se les fue/ aquí mira 112 00:07:42.59 C: el cocido debe tener 113 00:07:43.32 A: como ya no me duele/ ya pero antes sí me estaba ardiendo/ aquí me corté mira hijo/ donde está agrietado// con este cuchillo me corté// porque estaba picando// y se me fue así en la mano 114 00:08:00.95 C: mm § 115 00:08:01.90 A: §entonces si quieres al ratito vienes hijo 116 00:08:04.07 C: sí ya nos vemos 117 00:08:05.31 A: para que 118 00:08:07.19 B: a ver si tienes hambre para que lleves una torta de- de frijol 119 00:08:08.23 A: ¿quieres?/// (2.3) es lo que le diga- que- le digo que si el quiere hacer una tortita de frijoles al guey frijoles fritos/// (1) o o el caldito al ratito § 120 00:08:19.11 B: §si le traje a hacer una tortita de frijoles al niño y ahí hay frijoles fritos Rangel ahí le traigo su comida 121 00:08:19.74 Anon: Anon 122 00:08:20.96 A: ¿ah sí? 123 00:08:21.46 B: sí/// (3.1) uno como sea pero las criaturas// 124 00:08:29.51 A: ¡aish!/ y más porque- está con con broma ¡aish!/// (1.3) uy no manches/ /// (5.9) en la cuadra de allí vive en la- en la /// (2.7) ¡tú eres bien fresa!/ ¡¿verdad?! § 125 00:08:58.72 B: § § 126 00:08:59.74 A: §¡bien fresa!// § 127 00:09:04.63 B: §es medio simple 128 00:09:05.73 A: ¿hablas bien fresa? 129 00:09:06.95 C: okey/ dile ¿qué es esto? 130 00:09:09.93 A: un riquillo como los riquillos fresas / ¿tú eres riquillo o eres pobrecito? 131 00:09:17.24 B: riquillo// riquillo 132 00:09:20.06 A: / eres pobrecito ¿verdad? § 133 00:09:22.72 C: §eres riquillo del taluz/ mhm// ni tanto 134 00:09:27.14 A: ni tanto dices 135 00:09:28.04 B: todos somos ricos 136 00:09:28.91 A: es la edad que se enferma de la pancita 137 00:09:31.69 C: adiós 138 00:09:32.72 B: tampoco 139 00:09:34.18 A: codito con codito 140 00:09:34.23 B: § 141 00:09:36.16 A: §mijo te habla tu tío 142 00:09:36.28 D: dile a tu mamá que es para agarrarlas- y llevarlas- a tu abuelo 143 00:09:37.46 C: ya vas 144 00:09:39.35 A: no se lo va a comer- dice que no le gusta 145 00:09:40.09 C: no// vámonos 146 00:09:42.24 A: codito con codito § 147 00:09:43.78 D: §codito con codito abuela 148 00:09:45.10 A: córrele que ya te vas 149 00:09:46.35 B: al ratito nos vemos diles a todos 150 00:09:51.71 C: vámonos § 151 00:09:52.58 B: §vamos a ir a la tienda de allá abajo 152 00:09:56.08 A: dice que va a venir Beca porque van a ir a comerse una mojarra con- 153 00:09:56.93 Anon: Anon 154 00:10:00.07 C: ¿va a llamar ahorita? 155 00:10:00.68 A: con tu tío- con tu tío 156 00:10:03.19 C: ya era para que estuviera aquí viste 157 00:10:04.58 A: pues sí/ uy 158 00:10:05.84 E: ah ¿qué horas son mamá? 159 00:10:06.62 C: ahora ¿a qué hora te vas? § 160 00:10:07.55 E: §a las dos- y cuarto 161 00:10:09.58 B: ¿te quieres quedar? § 162 00:10:10.39 E: §ya como a las tres 163 00:10:11.10 C: aquí estoy// pues vámonos 164 00:10:12.97 A: sí/ ¡uh! 165 00:10:14.15 C: ahí te van 166 00:10:17.78 B: no me acuerdo es de este 167 00:10:20.04 A: es verdad § 168 00:10:20.66 D: § mi papá § 169 00:10:22.47 C: §¿te quieres quedar un ratito? y ahorita llévale 170 00:10:25.09 D: mamá- papá-/ llama a tu papá 171 00:10:26.91 A: está bien dormido el fresas 172 00:10:27.66 C: entonces vámonos 173 00:10:29.18 A: ¿pues un pedacito de zanahoria? 174 00:10:31.14 B: ahí no te ves 175 00:10:33.17 A: ¿te quieres ir con mamá o- co- y- con papá o no? 176 00:10:36.12 B: sí ya 177 00:10:37.02 A: él quería un pedacito de zanohoria 178 00:10:38.92 B: ahí está chiquín/ 179 00:10:42.58 C: ¿van a ir al rato mamá? 180 00:10:43.47 B: mhm sí 181 00:10:44.39 A: sí hijo § 182 00:10:44.86 B: §mhm § 183 00:10:45.19 C: §¿de qué? 184 00:10:46.01 A: el check in ¿qué es eso del check in? 185 00:10:47.24 B: check in// Sandro quién 186 00:10:49.03 Anon: Anon § 187 00:10:49.25 D: §¿zorrillo o qué? 188 00:10:50.30 A: ¡¿sabe?! 189 00:10:50.86 B: así le dicen a Sandro 190 00:10:51.81 Anon: Anon (Sandro = Sergio) 191 00:10:52.41 A: ah Sandro 192 00:10:53.12 Anon: Anon (Sandro = Sergio) 193 00:10:53.95 A: y llega y dice me divertí mucho con una niña en su fiesta de Sandro 194 00:10:57.60 Anon: Anon (Sandro = Sergio) 195 00:10:58.87 A: le digo- ¿quién era?// era la de pues ese- aprender su nombre 196 00:11:03.43 B: Amely 197 00:11:03.43 Anon: Anon 198 00:11:04.61 C: la tarde ya estuve ahí 199 00:11:06.47 A: pues ya me voy búscame algún pedazote 200 00:11:07.53 B: mm 201 00:11:07.74 C: ya allí pues no 202 00:11:09.06 B: ¿qué? 203 00:11:09.69 C: no más yo ya avisé 204 00:11:09.99 A: ¿tú quieres?// ya no más este y ahorita le-/// (1.8) ¿dónde está? chiquilín? no se le arrugó 205 00:11:18.54 C: ¿vas a moler el chile ahorita? 206 00:11:20.86 A: sí/ sí ahorita lo pones tú con- con esas cabezas de olleta 207 00:11:24.92 C: ¿como un cuarto? 208 00:11:25.66 A: ¡mira nada más eso!/// (1.3) 209 00:11:29.49 C: tengo que comprar- una cosa con chile 210 00:11:30.67 B: ¿mm?/// (1.8) mhm/// (7.7) es que ese pica/// (1.2) y el- y el que pica es más clarito 211 00:11:46.55 C: muy rico eh/// (3.5) ahorita lo checo yo así no más 212 00:11:52.59 A: ahorita¿unos que?- ahorita que acabes de- de picar esos echas los chícharos- aquí está bien hijo 213 00:12:02.52 B: ¿granny qué pasó? 214 00:12:04.42 A: / ay mi cabeza/// (5.3) ahora venía contento mi hijo- no no no si quiere hablar muy bien