File type = "ooTextFile" Object class = "TextGrid" xmin = 0.0 xmax = 1280.126 tiers? size = 3 item []: item[1]: class = "IntervalTier" name = "A" xmin = 0.0 xmax = 1280.126 intervals: size = 852 intervals [1] xmin = 0.0 xmax = 0.14 text = "" intervals [2] xmin = 0.14 xmax = 3.222 text = " " intervals [3] xmin = 3.222 xmax = 4.428 text = "" intervals [4] xmin = 4.428 xmax = 5.849 text = "[]" intervals [5] xmin = 5.849 xmax = 7.015 text = "" intervals [6] xmin = 7.015 xmax = 9.31 text = "wait a minute ya ay ah" intervals [7] xmin = 9.31 xmax = 10.72 text = "" intervals [8] xmin = 10.72 xmax = 12.562 text = "[¿en qué idioma hablo?]" intervals [9] xmin = 12.562 xmax = 16.01 text = "" intervals [10] xmin = 16.01 xmax = 17.23 text = "sí ya me- ya" intervals [11] xmin = 17.23 xmax = 19.305 text = "" intervals [12] xmin = 19.305 xmax = 19.845 text = "no sé" intervals [13] xmin = 19.845 xmax = 20.63 text = "" intervals [14] xmin = 20.63 xmax = 21.05 text = "[]" intervals [15] xmin = 21.05 xmax = 21.385 text = "" intervals [16] xmin = 21.385 xmax = 22.015 text = "spanish" intervals [17] xmin = 22.015 xmax = 23.555 text = "" intervals [18] xmin = 23.555 xmax = 25.69 text = "((oye sí)) un video que mandó mi abuelita" intervals [19] xmin = 25.69 xmax = 45.935 text = "" intervals [20] xmin = 45.935 xmax = 46.685 text = "[¡oye!]" intervals [21] xmin = 46.685 xmax = 48.65 text = "" intervals [22] xmin = 48.65 xmax = 51.82 text = "que tú no sabes el sentimiento que los gallos le están metiendo a eso güey" intervals [23] xmin = 51.82 xmax = 56.16 text = "" intervals [24] xmin = 56.16 xmax = 59.47 text = "o sea lo- los animales- ahí dice good morning o sea cuando" intervals [25] xmin = 59.47 xmax = 60.04 text = "" intervals [26] xmin = 60.04 xmax = 60.63 text = "un gallo hace" intervals [27] xmin = 60.63 xmax = 61.35 text = "" intervals [28] xmin = 61.35 xmax = 62.43 text = "[quiqui]riquí" intervals [29] xmin = 62.43 xmax = 64.86 text = "" intervals [30] xmin = 64.86 xmax = 65.82 text = "¡ay caramba!" intervals [31] xmin = 65.82 xmax = 67.01 text = "" intervals [32] xmin = 67.01 xmax = 68.93 text = "okey yo te estaba hablando de la tarjeta la" intervals [33] xmin = 68.93 xmax = 69.13 text = "" intervals [34] xmin = 69.13 xmax = 70.53 text = " tarjeta sí" intervals [35] xmin = 70.53 xmax = 74.71 text = "" intervals [36] xmin = 74.71 xmax = 76.56 text = "yo te estaba aconsejando que" intervals [37] xmin = 76.56 xmax = 77.82 text = "" intervals [38] xmin = 77.82 xmax = 80.4 text = "¡ah sí! te estaba hablando de lo que vi en el metro" intervals [39] xmin = 80.4 xmax = 81.67 text = "" intervals [40] xmin = 81.67 xmax = 83.03 text = "eh hace seis meses" intervals [41] xmin = 83.03 xmax = 83.475 text = "" intervals [42] xmin = 83.475 xmax = 84.205 text = "¡caramba!" intervals [43] xmin = 84.205 xmax = 93.13 text = "" intervals [44] xmin = 93.13 xmax = 95.5 text = "cacaraca caca qui" intervals [45] xmin = 95.5 xmax = 101.045 text = "" intervals [46] xmin = 101.045 xmax = 103.1 text = "¡oye! si tú vieras cuando estábamos en tratando" intervals [47] xmin = 103.1 xmax = 104.93 text = "tratando de encontrar la embajada china" intervals [48] xmin = 104.93 xmax = 105.707 text = "" intervals [49] xmin = 105.707 xmax = 106.997 text = "la embajada china" intervals [50] xmin = 106.997 xmax = 108.232 text = "" intervals [51] xmin = 108.232 xmax = 111.312 text = "cuando estábamos en tratando de encontrar la muchacha lo puso en el Google Maps" intervals [52] xmin = 111.312 xmax = 112.552 text = "" intervals [53] xmin = 112.552 xmax = 114.602 text = "ya íbamos a ir para allá y empieza a llover" intervals [54] xmin = 114.602 xmax = 115.072 text = "" intervals [55] xmin = 115.072 xmax = 116.82 text = "y de la nada yo miro a la izquierda" intervals [56] xmin = 116.82 xmax = 117.752 text = "" intervals [57] xmin = 117.752 xmax = 119.702 text = "y mágicamente como obra divina" intervals [58] xmin = 119.702 xmax = 120.982 text = "" intervals [59] xmin = 120.982 xmax = 122.182 text = "veo una tienda china" intervals [60] xmin = 122.182 xmax = 123.376 text = "" intervals [61] xmin = 123.376 xmax = 124.692 text = "[wait] una tienda china" intervals [62] xmin = 124.692 xmax = 125.282 text = "" intervals [63] xmin = 125.282 xmax = 127.252 text = "[con para-] no no era la embajada ((oye))" intervals [64] xmin = 127.252 xmax = 128.162 text = "" intervals [65] xmin = 128.162 xmax = 129.502 text = "íbamos para la embajada" intervals [66] xmin = 129.502 xmax = 129.687 text = "" intervals [67] xmin = 129.687 xmax = 134.73 text = "veo una tienda china y yo de la nada decía dizque necesito un paraguas porque porque me ((boté)) el paraguas de ayer" intervals [68] xmin = 134.73 xmax = 135.08 text = "" intervals [69] xmin = 135.08 xmax = 137.43 text = "¿dónde voy a conseguir un paraguas?" intervals [70] xmin = 137.43 xmax = 137.56 text = "" intervals [71] xmin = 137.56 xmax = 138.84 text = "volteo " intervals [72] xmin = 138.84 xmax = 139.225 text = "" intervals [73] xmin = 139.225 xmax = 141.555 text = "y la tienda china tenía paraguas" intervals [74] xmin = 141.555 xmax = 141.615 text = "" intervals [75] xmin = 141.615 xmax = 142.875 text = "que aquí mismo" intervals [76] xmin = 142.875 xmax = 143.91 text = "" intervals [77] xmin = 143.91 xmax = 145.38 text = "[o sea] fue obra divina" intervals [78] xmin = 145.38 xmax = 145.69 text = "" intervals [79] xmin = 145.69 xmax = 148.63 text = "((de se-)) y estaba lloviendo necesitábamos ir a la embajada china" intervals [80] xmin = 148.63 xmax = 149.025 text = "" intervals [81] xmin = 149.025 xmax = 150.545 text = "[volteo] la ti- volteo la tienda" intervals [82] xmin = 150.545 xmax = 150.57 text = "" intervals [83] xmin = 150.57 xmax = 151.65 text = "volteo la cabeza" intervals [84] xmin = 151.65 xmax = 151.665 text = "" intervals [85] xmin = 151.665 xmax = 152.845 text = "veo la tienda china" intervals [86] xmin = 152.845 xmax = 153.4 text = "" intervals [87] xmin = 153.4 xmax = 155.76 text = "y veo el paraguas eso son cosas del destino" intervals [88] xmin = 155.76 xmax = 156.735 text = "" intervals [89] xmin = 156.735 xmax = 159.71 text = "necesitaba un paraguas primero porque lo boté y segundo porque estaba lloviendo" intervals [90] xmin = 159.71 xmax = 160.77 text = "" intervals [91] xmin = 160.77 xmax = 162.15 text = "la cosa es que el Google Maps" intervals [92] xmin = 162.15 xmax = 162.635 text = "" intervals [93] xmin = 162.635 xmax = 163.745 text = "se tildió" intervals [94] xmin = 163.745 xmax = 163.945 text = "" intervals [95] xmin = 163.945 xmax = 164.915 text = "no quería seguir" intervals [96] xmin = 164.915 xmax = 165.465 text = "" intervals [97] xmin = 165.465 xmax = 166.32 text = "y nos mandaban" intervals [98] xmin = 166.32 xmax = 166.385 text = "" intervals [99] xmin = 166.385 xmax = 171.78 text = "o sea nada más hicimos cruzar una calle o sea hicimos ((que)) cruzar una calle antes de cruzar estábamos a seis minutos" intervals [100] xmin = 171.78 xmax = 172.04 text = "" intervals [101] xmin = 172.04 xmax = 173.06 text = "[de] la embajada china" intervals [102] xmin = 173.06 xmax = 173.64 text = "" intervals [103] xmin = 173.64 xmax = 176.14 text = "cruzamos una calle que eran como" intervals [104] xmin = 176.14 xmax = 177.622 text = "" intervals [105] xmin = 177.622 xmax = 178.007 text = "mm" intervals [106] xmin = 178.007 xmax = 178.575 text = "" intervals [107] xmin = 178.575 xmax = 179.525 text = "unos cinco" intervals [108] xmin = 179.525 xmax = 179.634 text = "" intervals [109] xmin = 179.634 xmax = 180.899 text = "cuatro metros cinco metros" intervals [110] xmin = 180.899 xmax = 181.415 text = "" intervals [111] xmin = 181.415 xmax = 182.705 text = "nada más cruzamos la calle" intervals [112] xmin = 182.705 xmax = 183.435 text = "" intervals [113] xmin = 183.435 xmax = 185.5 text = "treinta y ocho minutos lejos de la embajada" intervals [114] xmin = 185.5 xmax = 185.635 text = "" intervals [115] xmin = 185.635 xmax = 186.735 text = "según el Google Maps de ella" intervals [116] xmin = 186.735 xmax = 187.12 text = "" intervals [117] xmin = 187.12 xmax = 188.9 text = "yo dizque eso- está loca ((man))" intervals [118] xmin = 188.9 xmax = 193.265 text = "" intervals [119] xmin = 193.265 xmax = 196.39 text = "eso muestra- o sea lo que tenemos es el tiempo real y caminábamos" intervals [120] xmin = 196.39 xmax = 196.76 text = "" intervals [121] xmin = 196.76 xmax = 198.91 text = "pero cuando nos paramos el bichito estaba aquí" intervals [122] xmin = 198.91 xmax = 200.15 text = "" intervals [123] xmin = 200.15 xmax = 201.14 text = "[se movía para allá]" intervals [124] xmin = 201.14 xmax = 201.35 text = "" intervals [125] xmin = 201.35 xmax = 202.29 text = "se movía para acá" intervals [126] xmin = 202.29 xmax = 202.395 text = "" intervals [127] xmin = 202.395 xmax = 204.56 text = "se movía para allá y nosotros dizque ¿y entonces?" intervals [128] xmin = 204.56 xmax = 204.87 text = "" intervals [129] xmin = 204.87 xmax = 209.32 text = "ella dizque mira antes de que yo me colme la paciencia mejor nos vamos y dejamos eso para otro día" intervals [130] xmin = 209.32 xmax = 214.495 text = "" intervals [131] xmin = 214.495 xmax = 215.795 text = "[su]puesta[mente]" intervals [132] xmin = 215.795 xmax = 217.57 text = "" intervals [133] xmin = 217.57 xmax = 218.54 text = "supuestamente" intervals [134] xmin = 218.54 xmax = 218.7 text = "" intervals [135] xmin = 218.7 xmax = 219.42 text = "estábamos" intervals [136] xmin = 219.42 xmax = 219.775 text = "" intervals [137] xmin = 219.775 xmax = 221.98 text = "ahí ya estábamos en la embajada ((te lo voy a decir))" intervals [138] xmin = 221.98 xmax = 222.555 text = "" intervals [139] xmin = 222.555 xmax = 224.115 text = "pero nosotros no veíamos nada" intervals [140] xmin = 224.115 xmax = 224.25 text = "" intervals [141] xmin = 224.25 xmax = 225.68 text = "la cosa es que resulta [que]" intervals [142] xmin = 225.68 xmax = 225.82 text = "" intervals [143] xmin = 225.82 xmax = 227.41 text = "[que] hay dos embajadas cerca de allí" intervals [144] xmin = 227.41 xmax = 227.615 text = "" intervals [145] xmin = 227.615 xmax = 229.03 text = "estaba la embajada china" intervals [146] xmin = 229.03 xmax = 230.274 text = "" intervals [147] xmin = 230.274 xmax = 231.128 text = "y la de Taiwán" intervals [148] xmin = 231.128 xmax = 232.046 text = "" intervals [149] xmin = 232.046 xmax = 234.735 text = "estaba la Embajada de la República Popular China" intervals [150] xmin = 234.735 xmax = 236.954 text = "" intervals [151] xmin = 236.954 xmax = 237.758 text = "[resulta]" intervals [152] xmin = 237.758 xmax = 237.98 text = "" intervals [153] xmin = 237.98 xmax = 241.193 text = "[que acuérdate] que Varela rompió las relaciones diplomáticas con" intervals [154] xmin = 241.193 xmax = 241.62 text = "" intervals [155] xmin = 241.62 xmax = 242.416 text = "[Taiwán]" intervals [156] xmin = 242.416 xmax = 243.856 text = "" intervals [157] xmin = 243.856 xmax = 247.024 text = "pero ¿para qué íbamos ir allá si ellos ya no- no quieren nada con nosotros?" intervals [158] xmin = 247.024 xmax = 247.467 text = "" intervals [159] xmin = 247.467 xmax = 248.723 text = "((y nosotros)) dizque" intervals [160] xmin = 248.723 xmax = 249.339 text = "" intervals [161] xmin = 249.339 xmax = 253.104 text = "yo voy y como- y cojo la de la República Popular ((y se supone)) que estábamos a seis minutos" intervals [162] xmin = 253.104 xmax = 254.503 text = "" intervals [163] xmin = 254.503 xmax = 258.012 text = "pero bueno después cruzamos la calle y estábamos a treinta y ocho minutos mágicamente no sé" intervals [164] xmin = 258.012 xmax = 258.841 text = "" intervals [165] xmin = 258.841 xmax = 260.114 text = "se volvió loco el Google Maps" intervals [166] xmin = 260.114 xmax = 264.185 text = "" intervals [167] xmin = 264.185 xmax = 267.168 text = "esas embajadas solamente las abren hasta las cinco la cosa" intervals [168] xmin = 267.168 xmax = 267.176 text = "" intervals [169] xmin = 267.176 xmax = 270.007 text = "la cuestión es que queríamos llegar para ver si si lográbamos algo " intervals [170] xmin = 270.007 xmax = 271.808 text = "" intervals [171] xmin = 271.808 xmax = 275.293 text = "ella dice que le va a preguntar al papá que le diga la dirección exacta porque así nosotras" intervals [172] xmin = 275.293 xmax = 276.083 text = "" intervals [173] xmin = 276.083 xmax = 276.586 text = "[como]" intervals [174] xmin = 276.586 xmax = 276.858 text = "" intervals [175] xmin = 276.858 xmax = 278.215 text = "como niñas perdidas" intervals [176] xmin = 278.215 xmax = 279.21 text = "" intervals [177] xmin = 279.21 xmax = 281.572 text = "¡no! y también nos desconcertó que llegamos" intervals [178] xmin = 281.572 xmax = 281.574 text = "" intervals [179] xmin = 281.574 xmax = 282.546 text = "vamos al Subway " intervals [180] xmin = 282.546 xmax = 283.25 text = "" intervals [181] xmin = 283.25 xmax = 288.51 text = "y ¡miércoles! todos los precios están disparados o sea hace seis meses esos precios estaban baratos y ahora todo está disparado" intervals [182] xmin = 288.51 xmax = 288.527 text = "" intervals [183] xmin = 288.527 xmax = 289.816 text = "el pan lo redujeron" intervals [184] xmin = 289.816 xmax = 290.059 text = "" intervals [185] xmin = 290.059 xmax = 290.269 text = "le-" intervals [186] xmin = 290.269 xmax = 290.42 text = "" intervals [187] xmin = 290.42 xmax = 292.405 text = "nos venden un pedazo de quesito nomás" intervals [188] xmin = 292.405 xmax = 295.336 text = "" intervals [189] xmin = 295.336 xmax = 296.249 text = "la cosa es que" intervals [190] xmin = 296.249 xmax = 296.316 text = "" intervals [191] xmin = 296.316 xmax = 297.656 text = "¡ah! yo te estaba hablando de la tarjeta" intervals [192] xmin = 297.656 xmax = 305.702 text = "" intervals [193] xmin = 305.702 xmax = 306.431 text = "[no y y]" intervals [194] xmin = 306.431 xmax = 307.984 text = "" intervals [195] xmin = 307.984 xmax = 309.76 text = "y cuando fuimos al IFARHU" intervals [196] xmin = 309.76 xmax = 312.13 text = "" intervals [197] xmin = 312.13 xmax = 313.932 text = "cuando fuimos al IFARHU o sea subimos" intervals [198] xmin = 313.932 xmax = 314.962 text = "" intervals [199] xmin = 314.962 xmax = 317.325 text = "eh llegamos a a al Departamento de" intervals [200] xmin = 317.325 xmax = 317.751 text = "" intervals [201] xmin = 317.751 xmax = 319.225 text = "de Becas Internacionales" intervals [202] xmin = 319.225 xmax = 321.646 text = "" intervals [203] xmin = 321.646 xmax = 323.749 text = "llegamos al Departamento de Becas Internacionales" intervals [204] xmin = 323.749 xmax = 324.838 text = "" intervals [205] xmin = 324.838 xmax = 326.446 text = "porque supuestamente " intervals [206] xmin = 326.446 xmax = 327.501 text = "" intervals [207] xmin = 327.501 xmax = 328.372 text = "antes de" intervals [208] xmin = 328.372 xmax = 328.477 text = "" intervals [209] xmin = 328.477 xmax = 329.038 text = "de eso" intervals [210] xmin = 329.038 xmax = 329.369 text = "" intervals [211] xmin = 329.369 xmax = 331.983 text = "en la reunión que tuvimos en el IFARHU nos dijeron cuando regresen" intervals [212] xmin = 331.983 xmax = 332.452 text = "" intervals [213] xmin = 332.452 xmax = 333.851 text = "ya con su nivel de inglés" intervals [214] xmin = 333.851 xmax = 334.119 text = "" intervals [215] xmin = 334.119 xmax = 340.795 text = "pueden acercarse- acercarse al departamento de becas internacio- y preguntan por las becas que hay vigentes y ellos lo van a atender como" intervals [216] xmin = 340.795 xmax = 341.004 text = "" intervals [217] xmin = 341.004 xmax = 342.168 text = "de muy buena manera" intervals [218] xmin = 342.168 xmax = 343.6 text = "" intervals [219] xmin = 343.6 xmax = 345.727 text = "la cosa es que [llegamos] allá y nos dicen" intervals [220] xmin = 345.727 xmax = 346.683 text = "" intervals [221] xmin = 346.683 xmax = 348.4 text = "que sí las más recientes son" intervals [222] xmin = 348.4 xmax = 349.405 text = "" intervals [223] xmin = 349.405 xmax = 351.541 text = "las que están más reciente ahorita es la- de beca de Rusia " intervals [224] xmin = 351.541 xmax = 352.672 text = "" intervals [225] xmin = 352.672 xmax = 353.71 text = "y" intervals [226] xmin = 353.71 xmax = 354.942 text = "" intervals [227] xmin = 354.942 xmax = 357.221 text = "[es direc-] es dire- directamente con la embajada" intervals [228] xmin = 357.221 xmax = 357.237 text = "" intervals [229] xmin = 357.237 xmax = 359.766 text = "lo único que tienen que pagar es su transporte interno" intervals [230] xmin = 359.766 xmax = 360.227 text = "" intervals [231] xmin = 360.227 xmax = 362.464 text = "su seguro internacional y su alimentación" intervals [232] xmin = 362.464 xmax = 364.29 text = "" intervals [233] xmin = 364.29 xmax = 365.815 text = "¡[lo ú]nico que hay que pagar!" intervals [234] xmin = 365.815 xmax = 365.906 text = "" intervals [235] xmin = 365.906 xmax = 367.331 text = "y otra ((cosita me decían))" intervals [236] xmin = 367.331 xmax = 367.522 text = "" intervals [237] xmin = 367.522 xmax = 368.812 text = "lo único que hay que pa[garse]" intervals [238] xmin = 368.812 xmax = 370.037 text = "" intervals [239] xmin = 370.037 xmax = 370.499 text = "[((qué va))]" intervals [240] xmin = 370.499 xmax = 371.167 text = "" intervals [241] xmin = 371.167 xmax = 372.373 text = "[no no no] nada yo-" intervals [242] xmin = 372.373 xmax = 372.515 text = "" intervals [243] xmin = 372.515 xmax = 378.999 text = "dizque lo úni- lo único que tienen que pagar ¡lo único! o sea yo dizque con la alimentación ya ahí se me va un platal imagínate el transporte ¡y el seguro internacional!" intervals [244] xmin = 378.999 xmax = 379.332 text = "" intervals [245] xmin = 379.332 xmax = 379.801 text = "¡no ombe!" intervals [246] xmin = 379.801 xmax = 379.84 text = "" intervals [247] xmin = 379.84 xmax = 382.035 text = "la cuestión es que nos enseñó otras becas" intervals [248] xmin = 382.035 xmax = 382.119 text = "" intervals [249] xmin = 382.119 xmax = 382.529 text = "[pero]" intervals [250] xmin = 382.529 xmax = 384.853 text = "" intervals [251] xmin = 384.853 xmax = 386.394 text = "la cosa es que nos enseñó otras becas" intervals [252] xmin = 386.394 xmax = 387.475 text = "" intervals [253] xmin = 387.475 xmax = 390.064 text = "pero que no están vigentes pero dice que solamente es directo con la embajada " intervals [254] xmin = 390.064 xmax = 390.884 text = "" intervals [255] xmin = 390.884 xmax = 391.914 text = "la cuestión es que" intervals [256] xmin = 391.914 xmax = 392.468 text = "" intervals [257] xmin = 392.468 xmax = 396.405 text = "o sea nos dijo dizque sí esto es- estas son las que hay y nos enseñó un folleto y nos lo señala" intervals [258] xmin = 396.405 xmax = 396.672 text = "" intervals [259] xmin = 396.672 xmax = 398.699 text = "y nos dice dizque para más información" intervals [260] xmin = 398.699 xmax = 399.696 text = "" intervals [261] xmin = 399.696 xmax = 402.573 text = "diríjase a la página web que nosotros siempre estamos posteando cosas" intervals [262] xmin = 402.573 xmax = 403.701 text = "" intervals [263] xmin = 403.701 xmax = 405.46 text = " yo yo en mi cabeza dizque" intervals [264] xmin = 405.46 xmax = 406.69 text = "" intervals [265] xmin = 406.69 xmax = 408.558 text = "siempre me meto en la página y nunca vemos nada" intervals [266] xmin = 408.558 xmax = 409.969 text = "" intervals [267] xmin = 409.969 xmax = 412.662 text = "[y es no- pero lo- lo- lo que lo que] más coraje da es que" intervals [268] xmin = 412.662 xmax = 414.254 text = "" intervals [269] xmin = 414.254 xmax = 416.038 text = "ellos tienen becas escondidas" intervals [270] xmin = 416.038 xmax = 416.122 text = "" intervals [271] xmin = 416.122 xmax = 417.722 text = "yo sé que tienen becas escondidas" intervals [272] xmin = 417.722 xmax = 417.998 text = "" intervals [273] xmin = 417.998 xmax = 420.528 text = "porque varios de los que fueron a estudiar allá con nosotros" intervals [274] xmin = 420.528 xmax = 420.993 text = "" intervals [275] xmin = 420.993 xmax = 424.09 text = "que no fue- no- no- no aplicaron directo por el despacho sino directos al IFARHU" intervals [276] xmin = 424.09 xmax = 424.121 text = "" intervals [277] xmin = 424.121 xmax = 427.531 text = "ellos fueron al IFARHU y allí le aconsejaron que tenían que escribir cartas y no sé qué" intervals [278] xmin = 427.531 xmax = 427.547 text = "" intervals [279] xmin = 427.547 xmax = 428.988 text = "acá vamos acá vamos" intervals [280] xmin = 428.988 xmax = 429.959 text = "" intervals [281] xmin = 429.959 xmax = 430.47 text = "eh" intervals [282] xmin = 430.47 xmax = 430.889 text = "" intervals [283] xmin = 430.889 xmax = 431.76 text = "acá fuimos " intervals [284] xmin = 431.76 xmax = 432.38 text = "" intervals [285] xmin = 432.38 xmax = 434.834 text = "y nos dicen dizque no métanse a la página web" intervals [286] xmin = 434.834 xmax = 435.932 text = "" intervals [287] xmin = 435.932 xmax = 439.852 text = "nos tratan como- y le metimos la propaganda de que sí que acabamos de regresar que no sé qué dizque" intervals [288] xmin = 439.852 xmax = 439.868 text = "" intervals [289] xmin = 439.868 xmax = 441.929 text = "¡ah sí! con el inglés bueno cuando ustedes vean que-" intervals [290] xmin = 441.929 xmax = 442.297 text = "" intervals [291] xmin = 442.297 xmax = 446.804 text = "que subimos un concurso que requiera el inglés aprovechen y apliquen chicas aprovechen" intervals [292] xmin = 446.804 xmax = 447.767 text = "" intervals [293] xmin = 447.767 xmax = 449.71 text = "esa señora yo creo que- yo no sé si tenía hambre" intervals [294] xmin = 449.71 xmax = 449.727 text = "" intervals [295] xmin = 449.727 xmax = 453.061 text = "que quería irse ya a comer y nos estaba sacrifican- sacando del paso" intervals [296] xmin = 453.061 xmax = 457.45 text = "" intervals [297] xmin = 457.45 xmax = 458.597 text = "la cosa es que" intervals [298] xmin = 458.597 xmax = 460.799 text = "" intervals [299] xmin = 460.799 xmax = 461.218 text = "ajá" intervals [300] xmin = 461.218 xmax = 461.322 text = "" intervals [301] xmin = 461.322 xmax = 462.847 text = "cuando estábamos en la estación del metro" intervals [302] xmin = 462.847 xmax = 465.933 text = "" intervals [303] xmin = 465.933 xmax = 467.502 text = "cuando estábamos en la estación del metro" intervals [304] xmin = 467.502 xmax = 469.235 text = "" intervals [305] xmin = 469.235 xmax = 470.743 text = "nosotras vimos que" intervals [306] xmin = 470.743 xmax = 471.028 text = "" intervals [307] xmin = 471.028 xmax = 472.795 text = "o sea que ahora tienen un pocotón de propaganda " intervals [308] xmin = 472.795 xmax = 474.286 text = "" intervals [309] xmin = 474.286 xmax = 475.869 text = "tienen propa- propaganda" intervals [310] xmin = 475.869 xmax = 477.117 text = "" intervals [311] xmin = 477.117 xmax = 478.524 text = "¡y hasta la escalera!" intervals [312] xmin = 478.524 xmax = 478.693 text = "" intervals [313] xmin = 478.693 xmax = 483.182 text = "las escaleras estaban forradas con un- con una propaganda dizque Smirnoff puras latas de Smirnoff en la vía Argentina" intervals [314] xmin = 483.182 xmax = 484.413 text = "" intervals [315] xmin = 484.413 xmax = 485.067 text = "yo dizque" intervals [316] xmin = 485.067 xmax = 485.281 text = "" intervals [317] xmin = 485.281 xmax = 488.384 text = "¿qué pasó aquí? nos fuimos seis meses regresamos ¿y ya qué?" intervals [318] xmin = 488.384 xmax = 488.877 text = "" intervals [319] xmin = 488.877 xmax = 489.656 text = "la cosa es cuando" intervals [320] xmin = 489.656 xmax = 490.695 text = "" intervals [321] xmin = 490.695 xmax = 491.525 text = "[estábamos en-]" intervals [322] xmin = 491.525 xmax = 492.698 text = "[en vía vía Argentina]" intervals [323] xmin = 492.698 xmax = 493.342 text = "" intervals [324] xmin = 493.342 xmax = 494.749 text = "cuando estábamos subiendo las escaleras" intervals [325] xmin = 494.749 xmax = 495.553 text = "" intervals [326] xmin = 495.553 xmax = 497.43 text = "yo vol- voteo la mirada" intervals [327] xmin = 497.43 xmax = 497.815 text = "" intervals [328] xmin = 497.815 xmax = 499.448 text = "y veo un letrero grande que dice" intervals [329] xmin = 499.448 xmax = 500.713 text = "" intervals [330] xmin = 500.713 xmax = 501.182 text = "eh" intervals [331] xmin = 501.182 xmax = 501.194 text = "" intervals [332] xmin = 501.194 xmax = 502.484 text = "para recargar su tarjeta" intervals [333] xmin = 502.484 xmax = 503.771 text = "" intervals [334] xmin = 503.771 xmax = 505.304 text = "dirígese al Nequi" intervals [335] xmin = 505.304 xmax = 505.568 text = "" intervals [336] xmin = 505.568 xmax = 508.127 text = "descargue la aplicación Nequi una cosa así Nequi Niqui" intervals [337] xmin = 508.127 xmax = 508.402 text = "" intervals [338] xmin = 508.402 xmax = 509.014 text = "el Nequi" intervals [339] xmin = 509.014 xmax = 510.216 text = "" intervals [340] xmin = 510.216 xmax = 512.025 text = "[y entonces] esta Rosalía me dijo dizque" intervals [341] xmin = 512.025 xmax = 512.046 text = "" intervals [342] xmin = 512.046 xmax = 514.953 text = "¿Nequi? ((o sea)) ¿Nequi qué es? es que yo no sé es la primera vez que lo veo" intervals [343] xmin = 514.953 xmax = 515.363 text = "" intervals [344] xmin = 515.363 xmax = 517.407 text = "la cuestión es que supongo que para el Nequi " intervals [345] xmin = 517.407 xmax = 518.739 text = "" intervals [346] xmin = 518.739 xmax = 519.685 text = "tú tienes que" intervals [347] xmin = 519.685 xmax = 519.744 text = "" intervals [348] xmin = 519.744 xmax = 521.143 text = "pagar con tarjeta de crédito obviamente" intervals [349] xmin = 521.143 xmax = 522.446 text = "" intervals [350] xmin = 522.446 xmax = 523.275 text = "la cosa es que" intervals [351] xmin = 523.275 xmax = 524.075 text = "" intervals [352] xmin = 524.075 xmax = 526.688 text = "tú como eres un niño de Juan por su casa que siempre anda" intervals [353] xmin = 526.688 xmax = 528.262 text = "" intervals [354] xmin = 528.262 xmax = 528.983 text = "limpio" intervals [355] xmin = 528.983 xmax = 531.876 text = "" intervals [356] xmin = 531.876 xmax = 533.811 text = "la mejor tarjeta que te recomiendo es la For You" intervals [357] xmin = 533.811 xmax = 534.427 text = "" intervals [358] xmin = 534.427 xmax = 535.223 text = "Visa For You" intervals [359] xmin = 535.223 xmax = 535.91 text = "" intervals [360] xmin = 535.91 xmax = 536.471 text = "¿por qué?" intervals [361] xmin = 536.471 xmax = 539.972 text = "" intervals [362] xmin = 539.972 xmax = 542.008 text = "si no gano comisión por estar vendiéndote la tarjeta" intervals [363] xmin = 542.008 xmax = 544.336 text = "" intervals [364] xmin = 544.336 xmax = 545.778 text = "no lo digo en mi experiencia personal" intervals [365] xmin = 545.778 xmax = 547.386 text = "" intervals [366] xmin = 547.386 xmax = 548.182 text = "lo que sucede" intervals [367] xmin = 548.182 xmax = 549.362 text = "" intervals [368] xmin = 549.362 xmax = 550.334 text = "es que por lo menos" intervals [369] xmin = 550.334 xmax = 550.576 text = "" intervals [370] xmin = 550.576 xmax = 553.492 text = "en la Caja de Ahorros que fue donde yo adquirí mi primera tarjeta" intervals [371] xmin = 553.492 xmax = 553.509 text = "" intervals [372] xmin = 553.509 xmax = 554.623 text = "al principio fue dizque Clave" intervals [373] xmin = 554.623 xmax = 554.992 text = "" intervals [374] xmin = 554.992 xmax = 556.592 text = "que después la cambién por la Mastercard" intervals [375] xmin = 556.592 xmax = 557.244 text = "" intervals [376] xmin = 557.244 xmax = 559.414 text = "que te cobra dizque una anualidad como de veinte dólares" intervals [377] xmin = 559.414 xmax = 560.185 text = "" intervals [378] xmin = 560.185 xmax = 562.296 text = "pero cada mes te van descontantdo un dólar de" intervals [379] xmin = 562.296 xmax = 563.501 text = "" intervals [380] xmin = 563.501 xmax = 564.724 text = "de de seguro" intervals [381] xmin = 564.724 xmax = 565.775 text = "" intervals [382] xmin = 565.775 xmax = 567.375 text = "seguro contra fraude y otras cosas ahí" intervals [383] xmin = 567.375 xmax = 568.577 text = "" intervals [384] xmin = 568.577 xmax = 569.423 text = "la cosa es que" intervals [385] xmin = 569.423 xmax = 572.941 text = "" intervals [386] xmin = 572.941 xmax = 574.859 text = "eh como el Banco General" intervals [387] xmin = 574.859 xmax = 576.3 text = "" intervals [388] xmin = 576.3 xmax = 576.862 text = "tienen" intervals [389] xmin = 576.862 xmax = 576.979 text = "" intervals [390] xmin = 576.979 xmax = 578.395 text = "hay una tarjeta dizque Visa" intervals [391] xmin = 578.395 xmax = 578.504 text = "" intervals [392] xmin = 578.504 xmax = 580.313 text = "eh Visa de débito ¿Platum? ¿Platinum?" intervals [393] xmin = 580.313 xmax = 581.055 text = "" intervals [394] xmin = 581.055 xmax = 581.859 text = "y" intervals [395] xmin = 581.859 xmax = 582.023 text = "" intervals [396] xmin = 582.023 xmax = 583.07 text = "esa es" intervals [397] xmin = 583.07 xmax = 583.848 text = "" intervals [398] xmin = 583.848 xmax = 584.978 text = "esto " intervals [399] xmin = 584.978 xmax = 585.857 text = "" intervals [400] xmin = 585.857 xmax = 589.904 text = "esa es- o sea esa y también las que te dije de la Caja de Ahorros son ligadas a tu cuenta de ahorro" intervals [401] xmin = 589.904 xmax = 590.356 text = "" intervals [402] xmin = 590.356 xmax = 592.643 text = "o sea digamos que tú tengas ahí hipotéticamente" intervals [403] xmin = 592.643 xmax = 592.647 text = "" intervals [404] xmin = 592.647 xmax = 594.515 text = "que tú tengas ahí dos mil dólares" intervals [405] xmin = 594.515 xmax = 595.867 text = "" intervals [406] xmin = 595.867 xmax = 597.752 text = "o sea tú pagas con tu cuenta de ahorros" intervals [407] xmin = 597.752 xmax = 598.296 text = "" intervals [408] xmin = 598.296 xmax = 599.41 text = "porque esas son Visas débito" intervals [409] xmin = 599.41 xmax = 600.34 text = "" intervals [410] xmin = 600.34 xmax = 602.644 text = "la cosa es que la tarjeta que yo tengo que se llama Visa For You" intervals [411] xmin = 602.644 xmax = 603.042 text = "" intervals [412] xmin = 603.042 xmax = 603.444 text = "" intervals [413] xmin = 603.444 xmax = 605.759 text = "" intervals [414] xmin = 605.759 xmax = 607.007 text = "no esa es del Banco General" intervals [415] xmin = 607.007 xmax = 607.686 text = "" intervals [416] xmin = 607.686 xmax = 610.911 text = "yo la saqué porque tú recuerdas que yo tuve problemas [con la] Visa de débito Platinum" intervals [417] xmin = 610.911 xmax = 611.086 text = "" intervals [418] xmin = 611.086 xmax = 611.748 text = "porque" intervals [419] xmin = 611.748 xmax = 612.473 text = "" intervals [420] xmin = 612.473 xmax = 615.619 text = "[no me servía] que [no me servía para] pagar no me servía para sacar" intervals [421] xmin = 615.619 xmax = 615.635 text = "" intervals [422] xmin = 615.635 xmax = 617.52 text = "no sé todo estaba fuera de sistema" intervals [423] xmin = 617.52 xmax = 619.405 text = "" intervals [424] xmin = 619.405 xmax = 621.449 text = "[esas eran] las nuevas que estaban dizque probando" intervals [425] xmin = 621.449 xmax = 622.21 text = "" intervals [426] xmin = 622.21 xmax = 626.022 text = "¡pérdida de plata! me quitaron casi sesenta y- setenta dólares tratando de conseguirlo" intervals [427] xmin = 626.022 xmax = 628.107 text = "" intervals [428] xmin = 628.107 xmax = 629.28 text = "la cuestión es que" intervals [429] xmin = 629.28 xmax = 629.716 text = "" intervals [430] xmin = 629.716 xmax = 631.827 text = "cuando saqué de nuevo me recomendaron dizque la For You" intervals [431] xmin = 631.827 xmax = 633.066 text = "" intervals [432] xmin = 633.066 xmax = 635.512 text = "yo al principio no le tenía mucha buena fe a esa tarjeta" intervals [433] xmin = 635.512 xmax = 636.621 text = "" intervals [434] xmin = 636.621 xmax = 639.838 text = "pero después cuando investigué a fondo me di cuenta que es muy viable" intervals [435] xmin = 639.838 xmax = 639.951 text = "" intervals [436] xmin = 639.951 xmax = 640.789 text = "primero que todo" intervals [437] xmin = 640.789 xmax = 641.359 text = "" intervals [438] xmin = 641.359 xmax = 643.88 text = "no es ni una tarjeta de crédito ni tampoco ni es una tarjeta de débito" intervals [439] xmin = 643.88 xmax = 643.889 text = "" intervals [440] xmin = 643.889 xmax = 645.149 text = "es una Visa prepagada" intervals [441] xmin = 645.149 xmax = 645.856 text = "" intervals [442] xmin = 645.856 xmax = 646.334 text = "o sea" intervals [443] xmin = 646.334 xmax = 646.769 text = "" intervals [444] xmin = 646.769 xmax = 648.528 text = "tú tienes tu cuenta de ahorro aquí aparte" intervals [445] xmin = 648.528 xmax = 648.821 text = "" intervals [446] xmin = 648.821 xmax = 650.588 text = "y tu tarjeta acá son dos cuentas distintas" intervals [447] xmin = 650.588 xmax = 651.544 text = "" intervals [448] xmin = 651.544 xmax = 653.102 text = "con tu tarjeta de aho- de- de-" intervals [449] xmin = 653.102 xmax = 653.215 text = "" intervals [450] xmin = 653.215 xmax = 654.43 text = "con tu cuenta de ahorro" intervals [451] xmin = 654.43 xmax = 655.162 text = "" intervals [452] xmin = 655.162 xmax = 656.821 text = "que o sea tú vas depositando" intervals [453] xmin = 656.821 xmax = 656.841 text = "" intervals [454] xmin = 656.841 xmax = 658.224 text = "digamos allí tienes tú dos mil dólares" intervals [455] xmin = 658.224 xmax = 658.677 text = "" intervals [456] xmin = 658.677 xmax = 660.432 text = "tienes tu cuenta de ahorro con dos mil dólares" intervals [457] xmin = 660.432 xmax = 660.866 text = "" intervals [458] xmin = 660.866 xmax = 663.405 text = "y puedes tener tu tarjeta digamos que con diez dólares nada más" intervals [459] xmin = 663.405 xmax = 663.907 text = "" intervals [460] xmin = 663.907 xmax = 666.21 text = "te roban la tarjeta nada más te roban diez dólares" intervals [461] xmin = 666.21 xmax = 669.501 text = "" intervals [462] xmin = 669.501 xmax = 670.833 text = "aunque la puedes sobregirar" intervals [463] xmin = 670.833 xmax = 672.392 text = "" intervals [464] xmin = 672.392 xmax = 673.682 text = "pero lo que [me di-]" intervals [465] xmin = 673.682 xmax = 676.644 text = "" intervals [466] xmin = 676.644 xmax = 678.198 text = "[¡ah claro!] un aviso pero" intervals [467] xmin = 678.198 xmax = 678.662 text = "" intervals [468] xmin = 678.662 xmax = 679.868 text = "la cuestión es que" intervals [469] xmin = 679.868 xmax = 680.032 text = "" intervals [470] xmin = 680.032 xmax = 681.33 text = "todo lo que tengas ahorrado" intervals [471] xmin = 681.33 xmax = 681.691 text = "" intervals [472] xmin = 681.691 xmax = 683.23 text = "o sea ya si tú queres mandar" intervals [473] xmin = 683.23 xmax = 683.294 text = "" intervals [474] xmin = 683.294 xmax = 687.604 text = "porque lo que yo hago es que allá cuando tenía dizque cien dólares aquí en la ta- en la cuenta de ahorros" intervals [475] xmin = 687.604 xmax = 688.224 text = "" intervals [476] xmin = 688.224 xmax = 689.48 text = "y necesitaba pagar con la tarjeta" intervals [477] xmin = 689.48 xmax = 689.929 text = "" intervals [478] xmin = 689.929 xmax = 690.724 text = "yo lo que hacía" intervals [479] xmin = 690.724 xmax = 690.934 text = "" intervals [480] xmin = 690.934 xmax = 691.386 text = "era" intervals [481] xmin = 691.386 xmax = 691.96 text = "" intervals [482] xmin = 691.96 xmax = 693.208 text = "o lo mandaba todo" intervals [483] xmin = 693.208 xmax = 693.384 text = "" intervals [484] xmin = 693.384 xmax = 695.319 text = "o mandaba un pedazo dizque cincuenta" intervals [485] xmin = 695.319 xmax = 695.544 text = "" intervals [486] xmin = 695.544 xmax = 697.496 text = "mandaba cincuenta allí y me quedaban cincuenta acá" intervals [487] xmin = 697.496 xmax = 697.596 text = "" intervals [488] xmin = 697.596 xmax = 699.288 text = "o sea tienes dos cuentas distintas" intervals [489] xmin = 699.288 xmax = 700.344 text = "" intervals [490] xmin = 700.344 xmax = 701.349 text = "eh" intervals [491] xmin = 701.349 xmax = 702.329 text = "" intervals [492] xmin = 702.329 xmax = 705.11 text = "pero cada vez que trasfe- tras- transfieres dinero" intervals [493] xmin = 705.11 xmax = 705.47 text = "" intervals [494] xmin = 705.47 xmax = 707.02 text = "te cobran veinticinco centavos" intervals [495] xmin = 707.02 xmax = 708.36 text = "" intervals [496] xmin = 708.36 xmax = 708.98 text = "de seguro" intervals [497] xmin = 708.98 xmax = 709.473 text = "" intervals [498] xmin = 709.473 xmax = 710.382 text = "o sea anualmente" intervals [499] xmin = 710.382 xmax = 710.408 text = "" intervals [500] xmin = 710.408 xmax = 713.532 text = "digo mensualmente no tienes que estar pagando dizque un dólar []" intervals [501] xmin = 713.532 xmax = 713.701 text = "" intervals [502] xmin = 713.701 xmax = 715.779 text = "[depende] depende de lo que tú vayas transfiriendo" intervals [503] xmin = 715.779 xmax = 715.797 text = "" intervals [504] xmin = 715.797 xmax = 717.141 text = "si tú quieres transferir un mes" intervals [505] xmin = 717.141 xmax = 717.719 text = "" intervals [506] xmin = 717.719 xmax = 718.752 text = "[quinientos dólares] " intervals [507] xmin = 718.752 xmax = 719.447 text = "" intervals [508] xmin = 719.447 xmax = 724.201 text = "[por lo menos] la Visa Plátinum esa me quería cobrar dos dólares con cincuenta centavos mensual por seguro" intervals [509] xmin = 724.201 xmax = 724.797 text = "" intervals [510] xmin = 724.797 xmax = 726.343 text = "independientemente si lo usara o no" intervals [511] xmin = 726.343 xmax = 727.921 text = "" intervals [512] xmin = 727.921 xmax = 729.908 text = "pero lo que me gusta es que no está ligada a tu cuenta" intervals [513] xmin = 729.908 xmax = 733.239 text = "" intervals [514] xmin = 733.239 xmax = 734.882 text = "esa es la tarjeta que le recomiendan a los" intervals [515] xmin = 734.882 xmax = 736.407 text = "" intervals [516] xmin = 736.407 xmax = 737.134 text = "a los jóvenes" intervals [517] xmin = 737.134 xmax = 738.954 text = "" intervals [518] xmin = 738.954 xmax = 739.512 text = "la For You" intervals [519] xmin = 739.512 xmax = 740.129 text = "" intervals [520] xmin = 740.129 xmax = 740.798 text = "((¡ahí está Tuki!))" intervals [521] xmin = 740.798 xmax = 741.297 text = "" intervals [522] xmin = 741.297 xmax = 743.103 text = "lo único malo es que no puedes sacar aquí" intervals [523] xmin = 743.103 xmax = 743.375 text = "" intervals [524] xmin = 743.375 xmax = 744.245 text = "directo porque" intervals [525] xmin = 744.245 xmax = 745.148 text = "" intervals [526] xmin = 745.148 xmax = 745.609 text = "te cobra" intervals [527] xmin = 745.609 xmax = 746.142 text = "" intervals [528] xmin = 746.142 xmax = 747.772 text = "la verdad lo demás está bien " intervals [529] xmin = 747.772 xmax = 748.902 text = "" intervals [530] xmin = 748.902 xmax = 750.382 text = "la anualidad sí son treinta y cinco" intervals [531] xmin = 750.382 xmax = 750.577 text = "" intervals [532] xmin = 750.577 xmax = 751.967 text = "pero eso son todas las tarjetas ((personales))" intervals [533] xmin = 751.967 xmax = 754.259 text = "" intervals [534] xmin = 754.259 xmax = 755.642 text = "sí cobran me cobran" intervals [535] xmin = 755.642 xmax = 756.408 text = "" intervals [536] xmin = 756.408 xmax = 757.233 text = "como dos dólares" intervals [537] xmin = 757.233 xmax = 757.727 text = "" intervals [538] xmin = 757.727 xmax = 758.214 text = "no no no no" intervals [539] xmin = 758.214 xmax = 759.662 text = "" intervals [540] xmin = 759.662 xmax = 760.48 text = "¡está caro!" intervals [541] xmin = 760.48 xmax = 761.693 text = "" intervals [542] xmin = 761.693 xmax = 762.83 text = "[deberían] dejarlo gratis" intervals [543] xmin = 762.83 xmax = 763.93 text = "" intervals [544] xmin = 763.93 xmax = 764.346 text = "[no]" intervals [545] xmin = 764.346 xmax = 764.609 text = "" intervals [546] xmin = 764.609 xmax = 766.961 text = "cuando quiero sacar del cajero quiero consultar el cajero" intervals [547] xmin = 766.961 xmax = 767.778 text = "" intervals [548] xmin = 767.778 xmax = 769.421 text = "[pero por eso] tienes la- la" intervals [549] xmin = 769.421 xmax = 769.603 text = "" intervals [550] xmin = 769.603 xmax = 770.843 text = "la cuent- la banca en línea" intervals [551] xmin = 770.843 xmax = 771.031 text = "" intervals [552] xmin = 771.031 xmax = 772.896 text = "en la banca en línea puedes revisar cuánta plata tienes" intervals [553] xmin = 772.896 xmax = 774.603 text = "" intervals [554] xmin = 774.603 xmax = 778.545 text = "y y cada vez que yo quiera sacar lo único que tengo que ir a di- dirigirme al banco y saco" intervals [555] xmin = 778.545 xmax = 780.895 text = "" intervals [556] xmin = 780.895 xmax = 781.291 text = "mm hm" intervals [557] xmin = 781.291 xmax = 787.843 text = "" intervals [558] xmin = 787.843 xmax = 788.428 text = "no" intervals [559] xmin = 788.428 xmax = 788.7 text = "" intervals [560] xmin = 788.7 xmax = 792.331 text = "o sea y si yo quiero sacar nada más saco de mi cuenta de ahorro no no saco de" intervals [561] xmin = 792.331 xmax = 792.837 text = "" intervals [562] xmin = 792.837 xmax = 795.123 text = "[de mi] Visa la Visa nada más uso para pagar cosas" intervals [563] xmin = 795.123 xmax = 798.707 text = "" intervals [564] xmin = 798.707 xmax = 803.35 text = "no es que allá yo me- allá en Estados Unidos yo me enamoré de comprar cosas en internet de Amazon" intervals [565] xmin = 803.35 xmax = 804.201 text = "me enamoré de Amazon" intervals [566] xmin = 804.201 xmax = 804.382 text = "" intervals [567] xmin = 804.382 xmax = 807.22 text = "porque allá te llega a la puerta de tu casa lo dejan en el bu- buzón" intervals [568] xmin = 807.22 xmax = 807.85 text = "" intervals [569] xmin = 807.85 xmax = 808.863 text = "te lo ponen en la puerta" intervals [570] xmin = 808.863 xmax = 808.879 text = "" intervals [571] xmin = 808.879 xmax = 809.814 text = "¡y no pasa nada!" intervals [572] xmin = 809.814 xmax = 810.603 text = "" intervals [573] xmin = 810.603 xmax = 812.414 text = "nadie se lo roba nadie se lo lleva" intervals [574] xmin = 812.414 xmax = 813.226 text = "" intervals [575] xmin = 813.226 xmax = 815.609 text = "imagina que tuviéramos es- código postal aquí" intervals [576] xmin = 815.609 xmax = 816.357 text = "" intervals [577] xmin = 816.357 xmax = 817.551 text = "lo dejan ahí y viene" intervals [578] xmin = 817.551 xmax = 818.291 text = "" intervals [579] xmin = 818.291 xmax = 819.402 text = "cualquier persona y se lo lleva" intervals [580] xmin = 819.402 xmax = 824.473 text = "" intervals [581] xmin = 824.473 xmax = 825.914 text = "pero allá lo que sí tienen es que" intervals [582] xmin = 825.914 xmax = 826.752 text = "" intervals [583] xmin = 826.752 xmax = 828.428 text = "bueno en el estado donde yo estaba" intervals [584] xmin = 828.428 xmax = 828.674 text = "" intervals [585] xmin = 828.674 xmax = 829.726 text = "y la ciudad donde estaba" intervals [586] xmin = 829.726 xmax = 829.759 text = "" intervals [587] xmin = 829.759 xmax = 830.636 text = "la respetan" intervals [588] xmin = 830.636 xmax = 831.875 text = "" intervals [589] xmin = 831.875 xmax = 832.823 text = "respetan la" intervals [590] xmin = 832.823 xmax = 834.293 text = "" intervals [591] xmin = 834.293 xmax = 834.924 text = "porque" intervals [592] xmin = 834.924 xmax = 835.752 text = "" intervals [593] xmin = 835.752 xmax = 839.37 text = "mi primera casa dejaban la puerta abierta literal o sea la cerraban pero " intervals [594] xmin = 839.37 xmax = 839.96 text = "" intervals [595] xmin = 839.96 xmax = 840.519 text = "eso" intervals [596] xmin = 840.519 xmax = 840.755 text = "" intervals [597] xmin = 840.755 xmax = 841.982 text = "el seguro no lo ponían" intervals [598] xmin = 841.982 xmax = 842.499 text = "" intervals [599] xmin = 842.499 xmax = 843.583 text = "porque cuando llegábamos" intervals [600] xmin = 843.583 xmax = 843.784 text = "" intervals [601] xmin = 843.784 xmax = 845.018 text = "yo era la primera que entraba" intervals [602] xmin = 845.018 xmax = 845.531 text = "" intervals [603] xmin = 845.531 xmax = 846.811 text = "y yo nada más hacía así pluf " intervals [604] xmin = 846.811 xmax = 847.051 text = "" intervals [605] xmin = 847.051 xmax = 848.246 text = "y entraba a la casa no había" intervals [606] xmin = 848.246 xmax = 850.661 text = "" intervals [607] xmin = 850.661 xmax = 853.603 text = "yo no sé cómo es que ellos consiguen tener tanta confianza" intervals [608] xmin = 853.603 xmax = 860.072 text = "" intervals [609] xmin = 860.072 xmax = 860.806 text = "no eso era un" intervals [610] xmin = 860.806 xmax = 861.324 text = "" intervals [611] xmin = 861.324 xmax = 864.201 text = "un- no eso no era una barriada eso era nada más casas ahí" intervals [612] xmin = 864.201 xmax = 867.223 text = "" intervals [613] xmin = 867.223 xmax = 868.756 text = "[la que era] barriada era mi segunda casa" intervals [614] xmin = 868.756 xmax = 870.713 text = "" intervals [615] xmin = 870.713 xmax = 871.031 text = "mm" intervals [616] xmin = 871.031 xmax = 872.22 text = "" intervals [617] xmin = 872.22 xmax = 872.694 text = "la vieja" intervals [618] xmin = 872.694 xmax = 875.518 text = "" intervals [619] xmin = 875.518 xmax = 876.31 text = "la señora" intervals [620] xmin = 876.31 xmax = 878.589 text = "" intervals [621] xmin = 878.589 xmax = 879.343 text = "la señora" intervals [622] xmin = 879.343 xmax = 881.824 text = "" intervals [623] xmin = 881.824 xmax = 883.538 text = "la señora que quería ser mi madre" intervals [624] xmin = 883.538 xmax = 887.735 text = "" intervals [625] xmin = 887.735 xmax = 888.436 text = "no hubo esa unión" intervals [626] xmin = 888.436 xmax = 908.147 text = "" intervals [627] xmin = 908.147 xmax = 909.751 text = "ella es muy sarcástica muy" intervals [628] xmin = 909.751 xmax = 910.7 text = "" intervals [629] xmin = 910.7 xmax = 911.505 text = "extrovertida" intervals [630] xmin = 911.505 xmax = 911.883 text = "" intervals [631] xmin = 911.883 xmax = 913.701 text = "yo una vez le dije dizque ¿tienes un minuto?" intervals [632] xmin = 913.701 xmax = 914.655 text = "" intervals [633] xmin = 914.655 xmax = 919.798 text = "y yo sí es que tengo que no- llamar a mi hermano porque en este momento estoy huérfana no tengo casa porque no- se me olvidó la llave" intervals [634] xmin = 919.798 xmax = 921.214 text = "" intervals [635] xmin = 921.214 xmax = 922.428 text = "así le metí el drama" intervals [636] xmin = 922.428 xmax = 923.135 text = "" intervals [637] xmin = 923.135 xmax = 925.493 text = "literalmente si no tengo llave no tengo casa" intervals [638] xmin = 925.493 xmax = 927.947 text = "" intervals [639] xmin = 927.947 xmax = 929.226 text = "¿qué te pensaste? " intervals [640] xmin = 929.226 xmax = 938.785 text = "" intervals [641] xmin = 938.785 xmax = 941.207 text = "no y a la primera que no contestaste ella estaba dizque" intervals [642] xmin = 941.207 xmax = 941.46 text = "" intervals [643] xmin = 941.46 xmax = 943.72 text = "debe ser que no quiere contestar porque es un número desconocido" intervals [644] xmin = 943.72 xmax = 956.006 text = "" intervals [645] xmin = 956.006 xmax = 956.766 text = "[con una amiga]" intervals [646] xmin = 956.766 xmax = 975.148 text = "" intervals [647] xmin = 975.148 xmax = 977.025 text = "igual ya nada más me estaba haciendo reir dizque ah " intervals [648] xmin = 977.025 xmax = 988.225 text = "" intervals [649] xmin = 988.225 xmax = 988.803 text = "no pero" intervals [650] xmin = 988.803 xmax = 989.194 text = "" intervals [651] xmin = 989.194 xmax = 991.701 text = "yo le dije dámelo para preguntarle rapidito" intervals [652] xmin = 991.701 xmax = 992.456 text = "" intervals [653] xmin = 992.456 xmax = 993.54 text = "si está en la casa o no" intervals [654] xmin = 993.54 xmax = 1000.992 text = "" intervals [655] xmin = 1000.992 xmax = 1002.486 text = "¿cómo así lo primero que com[pré?]" intervals [656] xmin = 1002.486 xmax = 1002.635 text = "" intervals [657] xmin = 1002.635 xmax = 1003.356 text = "¡ah en Amazon!" intervals [658] xmin = 1003.356 xmax = 1003.667 text = "" intervals [659] xmin = 1003.667 xmax = 1004.277 text = "mi celular" intervals [660] xmin = 1004.277 xmax = 1005.974 text = "" intervals [661] xmin = 1005.974 xmax = 1006.948 text = "después el cover" intervals [662] xmin = 1006.948 xmax = 1010.363 text = "" intervals [663] xmin = 1010.363 xmax = 1011.538 text = "no ese es el segundo cover" intervals [664] xmin = 1011.538 xmax = 1011.544 text = "" intervals [665] xmin = 1011.544 xmax = 1012.706 text = "el primer cover lo tengo" intervals [666] xmin = 1012.706 xmax = 1014.852 text = "" intervals [667] xmin = 1014.852 xmax = 1015.833 text = "nada un día que" intervals [668] xmin = 1015.833 xmax = 1016.311 text = "" intervals [669] xmin = 1016.311 xmax = 1017.2 text = "tenía como" intervals [670] xmin = 1017.2 xmax = 1017.499 text = "" intervals [671] xmin = 1017.499 xmax = 1019.707 text = "((amores frustrados)) lo empecé a descascarillar" intervals [672] xmin = 1019.707 xmax = 1020.395 text = "" intervals [673] xmin = 1020.395 xmax = 1021.123 text = "[y se veía feo]" intervals [674] xmin = 1021.123 xmax = 1025.469 text = "" intervals [675] xmin = 1025.469 xmax = 1026.222 text = "antes de Toby" intervals [676] xmin = 1026.222 xmax = 1027.389 text = "" intervals [677] xmin = 1027.389 xmax = 1027.72 text = "antes" intervals [678] xmin = 1027.72 xmax = 1029.629 text = "" intervals [679] xmin = 1029.629 xmax = 1031.213 text = "ya después él me llenó la vida de ternura" intervals [680] xmin = 1031.213 xmax = 1036.135 text = "" intervals [681] xmin = 1036.135 xmax = 1036.629 text = "mm hm" intervals [682] xmin = 1036.629 xmax = 1041.395 text = "" intervals [683] xmin = 1041.395 xmax = 1042.213 text = "y entonces" intervals [684] xmin = 1042.213 xmax = 1042.655 text = "" intervals [685] xmin = 1042.655 xmax = 1043.81 text = "después de eso" intervals [686] xmin = 1043.81 xmax = 1044.719 text = "" intervals [687] xmin = 1044.719 xmax = 1045.362 text = "mm" intervals [688] xmin = 1045.362 xmax = 1046.018 text = "" intervals [689] xmin = 1046.018 xmax = 1047.414 text = "¡ah! después de eso compré" intervals [690] xmin = 1047.414 xmax = 1048.699 text = "" intervals [691] xmin = 1048.699 xmax = 1050.069 text = "porque se acercaba el Día de la Madre" intervals [692] xmin = 1050.069 xmax = 1050.739 text = "" intervals [693] xmin = 1050.739 xmax = 1054.714 text = "y entonces como yo llegué con- con mi co- con mi corazoncito todo " intervals [694] xmin = 1054.714 xmax = 1055.317 text = "" intervals [695] xmin = 1055.317 xmax = 1056.954 text = "feliz y yo dizque [¡ay!]" intervals [696] xmin = 1056.954 xmax = 1057.475 text = "" intervals [697] xmin = 1057.475 xmax = 1059.216 text = "esta esta es como mi mamá" intervals [698] xmin = 1059.216 xmax = 1059.479 text = "" intervals [699] xmin = 1059.479 xmax = 1061.831 text = "co- en Estados Unidos y ellos son como mis pa[pás]" intervals [700] xmin = 1061.831 xmax = 1062.225 text = "" intervals [701] xmin = 1062.225 xmax = 1066.694 text = "ajá y entonces ellos son como mis hermanos entonces tengo que darle un regalo el Día de la Madre" intervals [702] xmin = 1066.694 xmax = 1067.584 text = "" intervals [703] xmin = 1067.584 xmax = 1069.896 text = "y en Mineápolis me puse a buscar un regalo" intervals [704] xmin = 1069.896 xmax = 1072.105 text = "" intervals [705] xmin = 1072.105 xmax = 1073.735 text = "y en Mineápolis compré el regalo" intervals [706] xmin = 1073.735 xmax = 1076.35 text = "" intervals [707] xmin = 1076.35 xmax = 1076.811 text = "[mm hm]" intervals [708] xmin = 1076.811 xmax = 1077.363 text = "" intervals [709] xmin = 1077.363 xmax = 1078.889 text = "[mama qué le regalo]" intervals [710] xmin = 1078.889 xmax = 1078.902 text = "" intervals [711] xmin = 1078.902 xmax = 1081.811 text = "inclusive yo entrevisté al hijo y le dije ¿qué le gusta a tu mamá?" intervals [712] xmin = 1081.811 xmax = 1082.241 text = "" intervals [713] xmin = 1082.241 xmax = 1084.345 text = "me dijo le gusta el café los elefantes" intervals [714] xmin = 1084.345 xmax = 1084.954 text = "" intervals [715] xmin = 1084.954 xmax = 1085.668 text = "[el de do]ce" intervals [716] xmin = 1085.668 xmax = 1089.506 text = "" intervals [717] xmin = 1089.506 xmax = 1090.428 text = "ella tenía" intervals [718] xmin = 1090.428 xmax = 1091.668 text = "" intervals [719] xmin = 1091.668 xmax = 1092.824 text = "ajá el adoptado" intervals [720] xmin = 1092.824 xmax = 1095.278 text = "" intervals [721] xmin = 1095.278 xmax = 1095.934 text = "eh" intervals [722] xmin = 1095.934 xmax = 1096.408 text = "" intervals [723] xmin = 1096.408 xmax = 1098.22 text = "eh la primera que tiene mi edad" intervals [724] xmin = 1098.22 xmax = 1098.496 text = "" intervals [725] xmin = 1098.496 xmax = 1100.558 text = "[e inclu]sive cumple en enero también" intervals [726] xmin = 1100.558 xmax = 1102.979 text = "" intervals [727] xmin = 1102.979 xmax = 1103.486 text = "oye sí" intervals [728] xmin = 1103.486 xmax = 1103.552 text = "" intervals [729] xmin = 1103.552 xmax = 1104.142 text = "[en la llamada]" intervals [730] xmin = 1104.142 xmax = 1110.647 text = "" intervals [731] xmin = 1110.647 xmax = 1111.335 text = "pobrecillo" intervals [732] xmin = 1111.335 xmax = 1113.707 text = "" intervals [733] xmin = 1113.707 xmax = 1116.454 text = "[no] se golpeó como el pie la la rodilla una cosa así" intervals [734] xmin = 1116.454 xmax = 1117.95 text = "" intervals [735] xmin = 1117.95 xmax = 1120.301 text = "no después yo salí y le pregunté que si estaba bien y dizque sí" intervals [736] xmin = 1120.301 xmax = 1121.85 text = "" intervals [737] xmin = 1121.85 xmax = 1123.129 text = "que nada más fue un golpecito" intervals [738] xmin = 1123.129 xmax = 1124.616 text = "" intervals [739] xmin = 1124.616 xmax = 1126.759 text = "pero ese niño yo no lo vi llorando por un golpecito" intervals [740] xmin = 1126.759 xmax = 1128.044 text = "" intervals [741] xmin = 1128.044 xmax = 1129.817 text = "ese llanto no era de golpecito" intervals [742] xmin = 1129.817 xmax = 1135.226 text = "" intervals [743] xmin = 1135.226 xmax = 1136.467 text = "la cosa es que después" intervals [744] xmin = 1136.467 xmax = 1136.986 text = "" intervals [745] xmin = 1136.986 xmax = 1137.486 text = "[no]" intervals [746] xmin = 1137.486 xmax = 1139.656 text = "" intervals [747] xmin = 1139.656 xmax = 1142.195 text = "lo del Día de la Madre lo compré en Mineápolis" intervals [748] xmin = 1142.195 xmax = 1143.112 text = "en tiendas normales" intervals [749] xmin = 1143.112 xmax = 1143.766 text = "" intervals [750] xmin = 1143.766 xmax = 1145.532 text = "cuando ella cumplía años qué suerte que esta-" intervals [751] xmin = 1145.532 xmax = 1145.687 text = "" intervals [752] xmin = 1145.687 xmax = 1147.097 text = "que estaban juntitos casi los días" intervals [753] xmin = 1147.097 xmax = 1147.551 text = "" intervals [754] xmin = 1147.551 xmax = 1148.934 text = "yo dizque ¡miércoles! va a cumplir años" intervals [755] xmin = 1148.934 xmax = 1151.512 text = "" intervals [756] xmin = 1151.512 xmax = 1153.219 text = "es que me di cuenta que cumplía años después" intervals [757] xmin = 1153.219 xmax = 1156.909 text = "" intervals [758] xmin = 1156.909 xmax = 1157.266 text = "bueno" intervals [759] xmin = 1157.266 xmax = 1158.753 text = "" intervals [760] xmin = 1158.753 xmax = 1160.434 text = "el del día el del" intervals [761] xmin = 1160.434 xmax = 1160.617 text = "" intervals [762] xmin = 1160.617 xmax = 1162.402 text = "su cumpleaños sí lo compré por internet" intervals [763] xmin = 1162.402 xmax = 1165.635 text = "" intervals [764] xmin = 1165.635 xmax = 1168.013 text = "una almohada de decoración con un símbolo de elefante" intervals [765] xmin = 1168.013 xmax = 1169.759 text = "" intervals [766] xmin = 1169.759 xmax = 1170.707 text = "y un collarcito" intervals [767] xmin = 1170.707 xmax = 1170.84 text = "" intervals [768] xmin = 1170.84 xmax = 1171.834 text = "barato de elefantes" intervals [769] xmin = 1171.834 xmax = 1173.882 text = "" intervals [770] xmin = 1173.882 xmax = 1174.304 text = "y" intervals [771] xmin = 1174.304 xmax = 1175.571 text = "" intervals [772] xmin = 1175.571 xmax = 1176.045 text = "¡sí!" intervals [773] xmin = 1176.045 xmax = 1176.279 text = "" intervals [774] xmin = 1176.279 xmax = 1177.48 text = "¡oye! te digo que tiene" intervals [775] xmin = 1177.48 xmax = 1177.934 text = "" intervals [776] xmin = 1177.934 xmax = 1180.603 text = "en su casa cosas de elefantes pinturas de elefantes" intervals [777] xmin = 1180.603 xmax = 1182.079 text = "" intervals [778] xmin = 1182.079 xmax = 1182.949 text = "[]" intervals [779] xmin = 1182.949 xmax = 1185.424 text = "" intervals [780] xmin = 1185.424 xmax = 1186.034 text = "no" intervals [781] xmin = 1186.034 xmax = 1186.291 text = "" intervals [782] xmin = 1186.291 xmax = 1186.96 text = "fue Candy" intervals [783] xmin = 1186.96 xmax = 1189.292 text = "" intervals [784] xmin = 1189.292 xmax = 1189.798 text = "mm hm" intervals [785] xmin = 1189.798 xmax = 1193.197 text = "" intervals [786] xmin = 1193.197 xmax = 1194.922 text = "e inclusive en Amazon compré" intervals [787] xmin = 1194.922 xmax = 1195.021 text = "" intervals [788] xmin = 1195.021 xmax = 1196.098 text = "cepillos de dientes" intervals [789] xmin = 1196.098 xmax = 1196.862 text = "" intervals [790] xmin = 1196.862 xmax = 1197.206 text = "vips" intervals [791] xmin = 1197.206 xmax = 1197.414 text = "" intervals [792] xmin = 1197.414 xmax = 1198.206 text = "vaporub" intervals [793] xmin = 1198.206 xmax = 1199.5 text = "" intervals [794] xmin = 1199.5 xmax = 1200.298 text = "eh" intervals [795] xmin = 1200.298 xmax = 1201.505 text = "" intervals [796] xmin = 1201.505 xmax = 1202.168 text = "¿qué más?" intervals [797] xmin = 1202.168 xmax = 1203.52 text = "" intervals [798] xmin = 1203.52 xmax = 1204.378 text = "[no no no no no]" intervals [799] xmin = 1204.378 xmax = 1204.478 text = "" intervals [800] xmin = 1204.478 xmax = 1205.134 text = "eso no" intervals [801] xmin = 1205.134 xmax = 1205.316 text = "" intervals [802] xmin = 1205.316 xmax = 1206.069 text = "tampoco así" intervals [803] xmin = 1206.069 xmax = 1212.317 text = "" intervals [804] xmin = 1212.317 xmax = 1212.817 text = "Walmart" intervals [805] xmin = 1212.817 xmax = 1213.495 text = "" intervals [806] xmin = 1213.495 xmax = 1214.736 text = "allá hay dizque Walmart " intervals [807] xmin = 1214.736 xmax = 1214.832 text = "" intervals [808] xmin = 1214.832 xmax = 1215.423 text = "Kroger" intervals [809] xmin = 1215.423 xmax = 1215.779 text = "" intervals [810] xmin = 1215.779 xmax = 1216.708 text = "Aldi" intervals [811] xmin = 1216.708 xmax = 1218.424 text = "" intervals [812] xmin = 1218.424 xmax = 1219.125 text = "Walmart" intervals [813] xmin = 1219.125 xmax = 1219.914 text = "" intervals [814] xmin = 1219.914 xmax = 1220.252 text = "sí" intervals [815] xmin = 1220.252 xmax = 1220.684 text = "" intervals [816] xmin = 1220.684 xmax = 1225.0 text = "¡no! la primera señora se metía a comprar en ca- en en en" intervals [817] xmin = 1225.0 xmax = 1226.181 text = "" intervals [818] xmin = 1226.181 xmax = 1227.012 text = "¿cómo se dice?" intervals [819] xmin = 1227.012 xmax = 1227.492 text = "" intervals [820] xmin = 1227.492 xmax = 1228.226 text = "supermercado" intervals [821] xmin = 1228.226 xmax = 1228.597 text = "" intervals [822] xmin = 1228.597 xmax = 1230.876 text = "se metía a comprar en supermercados normales o sea" intervals [823] xmin = 1230.876 xmax = 1231.959 text = "" intervals [824] xmin = 1231.959 xmax = 1234.037 text = "Walmart no es dizque el barato pero" intervals [825] xmin = 1234.037 xmax = 1234.155 text = "" intervals [826] xmin = 1234.155 xmax = 1236.038 text = "es como el mejor e- e- eh" intervals [827] xmin = 1236.038 xmax = 1237.261 text = "" intervals [828] xmin = 1237.261 xmax = 1238.572 text = "supermercado para comprar cosas" intervals [829] xmin = 1238.572 xmax = 1239.834 text = "" intervals [830] xmin = 1239.834 xmax = 1245.116 text = "la segunda se metía en unos tipos de supermercados con comida que yo no sé todi- cuántos días tenían ya vencidos" intervals [831] xmin = 1245.116 xmax = 1250.297 text = "" intervals [832] xmin = 1250.297 xmax = 1251.425 text = "allá los chinitos eran" intervals [833] xmin = 1251.425 xmax = 1251.838 text = "" intervals [834] xmin = 1251.838 xmax = 1252.611 text = "tiendas mexicanas" intervals [835] xmin = 1252.611 xmax = 1254.214 text = "" intervals [836] xmin = 1254.214 xmax = 1256.026 text = "para lo que nosotros acá son dizque chinitos" intervals [837] xmin = 1256.026 xmax = 1257.266 text = "" intervals [838] xmin = 1257.266 xmax = 1259.506 text = "allá los mexicanos son los que monopolizaron eso" intervals [839] xmin = 1259.506 xmax = 1262.706 text = "" intervals [840] xmin = 1262.706 xmax = 1263.096 text = "sí" intervals [841] xmin = 1263.096 xmax = 1263.553 text = "" intervals [842] xmin = 1263.553 xmax = 1265.818 text = "[inclusive se puede] establecer un restaurante panameño" intervals [843] xmin = 1265.818 xmax = 1266.284 text = "" intervals [844] xmin = 1266.284 xmax = 1267.434 text = "no hay nada panameño" intervals [845] xmin = 1267.434 xmax = 1269.979 text = "" intervals [846] xmin = 1269.979 xmax = 1270.355 text = "mm mm" intervals [847] xmin = 1270.355 xmax = 1273.213 text = "" intervals [848] xmin = 1273.213 xmax = 1273.648 text = "mm hm" intervals [849] xmin = 1273.648 xmax = 1274.297 text = "" intervals [850] xmin = 1274.297 xmax = 1275.315 text = "te estoy hablando de panameños" intervals [851] xmin = 1275.315 xmax = 1279.613 text = "" intervals [852] xmin = 1279.613 xmax = 1280.126 text = "mm hm" item[2]: class = "IntervalTier" name = "B" xmin = 0.0 xmax = 1280.126 intervals: size = 406 intervals [1] xmin = 0.0 xmax = 3.26 text = "" intervals [2] xmin = 3.26 xmax = 4.686 text = "oye qué risa más fea la tu[ya]" intervals [3] xmin = 4.686 xmax = 4.69 text = "" intervals [4] xmin = 4.69 xmax = 6.495 text = "[]" intervals [5] xmin = 6.495 xmax = 9.242 text = "" intervals [6] xmin = 9.242 xmax = 11.05 text = "¡qué carajo!" intervals [7] xmin = 11.05 xmax = 11.065 text = "" intervals [8] xmin = 11.065 xmax = 13.215 text = "[]" intervals [9] xmin = 13.215 xmax = 14.78 text = "" intervals [10] xmin = 14.78 xmax = 16.13 text = "¿ya te tildeaste?" intervals [11] xmin = 16.13 xmax = 17.385 text = "" intervals [12] xmin = 17.385 xmax = 19.315 text = "usted no sabe si habla en inglés o en español" intervals [13] xmin = 19.315 xmax = 19.845 text = "" intervals [14] xmin = 19.845 xmax = 21.095 text = "decídete decí[dete]" intervals [15] xmin = 21.095 xmax = 35.85 text = "" intervals [16] xmin = 35.85 xmax = 36.77 text = "¿en serio?" intervals [17] xmin = 36.77 xmax = 37.585 text = "" intervals [18] xmin = 37.585 xmax = 40.67 text = "¡no ombe! ¿a ti te da risa esa vaina? " intervals [19] xmin = 40.67 xmax = 41.191 text = "" intervals [20] xmin = 41.191 xmax = 42.444 text = "" intervals [21] xmin = 42.444 xmax = 44.4 text = "" intervals [22] xmin = 44.4 xmax = 45.44 text = "¡áyala vida!" intervals [23] xmin = 45.44 xmax = 45.875 text = "" intervals [24] xmin = 45.875 xmax = 47.285 text = "tú [te ríes] por una tontería" intervals [25] xmin = 47.285 xmax = 51.94 text = "" intervals [26] xmin = 51.94 xmax = 55.26 text = "okey o sea que a ti muchos gallos te te te causan sentimientos" intervals [27] xmin = 55.26 xmax = 60.94 text = "" intervals [28] xmin = 60.94 xmax = 62.08 text = "ah ya- [ya no]" intervals [29] xmin = 62.08 xmax = 62.315 text = "" intervals [30] xmin = 62.315 xmax = 64.92 text = "no- no intentes arreglarla te- te embarraste tú solita" intervals [31] xmin = 64.92 xmax = 65.645 text = "" intervals [32] xmin = 65.645 xmax = 66.545 text = "" intervals [33] xmin = 66.545 xmax = 70.545 text = "" intervals [34] xmin = 70.545 xmax = 71.305 text = "¡ay sí!" intervals [35] xmin = 71.305 xmax = 72.14 text = "" intervals [36] xmin = 72.14 xmax = 74.11 text = "¿qué pasó con la tar-? ¡áyala vida! va a empezar a llover" intervals [37] xmin = 74.11 xmax = 84.805 text = "" intervals [38] xmin = 84.805 xmax = 86.175 text = "hay que cerrar la ventana ¡muévete!" intervals [39] xmin = 86.175 xmax = 91.2 text = "" intervals [40] xmin = 91.2 xmax = 92.41 text = "¡cierra la del otro cuarto!" intervals [41] xmin = 92.41 xmax = 98.27 text = "" intervals [42] xmin = 98.27 xmax = 100.85 text = "¡joder! ¡mira ese pedazo de lluvia!" intervals [43] xmin = 100.85 xmax = 106.997 text = "" intervals [44] xmin = 106.997 xmax = 108.257 text = "¿qué pasó con la embajada china?" intervals [45] xmin = 108.257 xmax = 111.417 text = "" intervals [46] xmin = 111.417 xmax = 112.057 text = "ajá" intervals [47] xmin = 112.057 xmax = 116.917 text = "" intervals [48] xmin = 116.917 xmax = 117.477 text = "ajá" intervals [49] xmin = 117.477 xmax = 122.967 text = "" intervals [50] xmin = 122.967 xmax = 123.947 text = "okey []" intervals [51] xmin = 123.947 xmax = 124.777 text = "" intervals [52] xmin = 124.777 xmax = 125.917 text = "ajá en la embajada [china]" intervals [53] xmin = 125.917 xmax = 127.262 text = "" intervals [54] xmin = 127.262 xmax = 128.152 text = "¡ah ya! " intervals [55] xmin = 128.152 xmax = 143.65 text = "" intervals [56] xmin = 143.65 xmax = 144.42 text = "oke[y]" intervals [57] xmin = 144.42 xmax = 148.555 text = "" intervals [58] xmin = 148.555 xmax = 149.339 text = "y el chino te res[pondió]" intervals [59] xmin = 149.339 xmax = 171.965 text = "" intervals [60] xmin = 171.965 xmax = 172.315 text = "aj[á]" intervals [61] xmin = 172.315 xmax = 173.329 text = "" intervals [62] xmin = 173.329 xmax = 173.681 text = "okey" intervals [63] xmin = 173.681 xmax = 188.505 text = "" intervals [64] xmin = 188.505 xmax = 191.45 text = "¿pero eso no le muestra la la ruta el camino o algo?" intervals [65] xmin = 191.45 xmax = 191.99 text = "" intervals [66] xmin = 191.99 xmax = 193.05 text = "Panamá " intervals [67] xmin = 193.05 xmax = 199.26 text = "" intervals [68] xmin = 199.26 xmax = 199.79 text = "ajá" intervals [69] xmin = 199.79 xmax = 199.9 text = "" intervals [70] xmin = 199.9 xmax = 200.95 text = "y [después se volvió loco]" intervals [71] xmin = 200.95 xmax = 210.59 text = "" intervals [72] xmin = 210.59 xmax = 212.25 text = "o sea ¿nunca estuvieron cerca del Google Maps?" intervals [73] xmin = 212.25 xmax = 212.325 text = "" intervals [74] xmin = 212.325 xmax = 212.685 text = "digo" intervals [75] xmin = 212.685 xmax = 212.85 text = "" intervals [76] xmin = 212.85 xmax = 215.01 text = "¡ah! ¡ah! se me lengua la tra[ba]" intervals [77] xmin = 215.01 xmax = 215.14 text = "" intervals [78] xmin = 215.14 xmax = 217.31 text = "[¿nunca] estuvieron cerca de la embajada china?" intervals [79] xmin = 217.31 xmax = 222.07 text = "" intervals [80] xmin = 222.07 xmax = 222.55 text = "ajá" intervals [81] xmin = 222.55 xmax = 225.36 text = "" intervals [82] xmin = 225.36 xmax = 226.44 text = "[ah] por la llu[via]" intervals [83] xmin = 226.44 xmax = 229.336 text = "" intervals [84] xmin = 229.336 xmax = 229.713 text = "okey" intervals [85] xmin = 229.713 xmax = 231.376 text = "" intervals [86] xmin = 231.376 xmax = 231.786 text = "ajá" intervals [87] xmin = 231.786 xmax = 236.309 text = "" intervals [88] xmin = 236.309 xmax = 238.864 text = "¿y a cuál de ellas [tenían que ir a la] Popular [o a la de Taiwán?]" intervals [89] xmin = 238.864 xmax = 241.579 text = "" intervals [90] xmin = 241.579 xmax = 242.14 text = "[Corea ¿no?]" intervals [91] xmin = 242.14 xmax = 242.298 text = "" intervals [92] xmin = 242.298 xmax = 243.111 text = "¡ah! Taiwán" intervals [93] xmin = 243.111 xmax = 257.987 text = "" intervals [94] xmin = 257.987 xmax = 258.95 text = "se volvió loco" intervals [95] xmin = 258.95 xmax = 260.257 text = "" intervals [96] xmin = 260.257 xmax = 263.993 text = "¿pero ustedes no tenían que ir en un horario específico o podían llegar a la hora que les daba la gana?" intervals [97] xmin = 263.993 xmax = 270.417 text = "" intervals [98] xmin = 270.417 xmax = 271.665 text = "pero vayan el lunes" intervals [99] xmin = 271.665 xmax = 275.995 text = "" intervals [100] xmin = 275.995 xmax = 276.833 text = "[no se pierden]" intervals [101] xmin = 276.833 xmax = 298.529 text = "" intervals [102] xmin = 298.529 xmax = 300.631 text = "sí oye tú te- estabas hablándome de la tarjeta" intervals [103] xmin = 300.631 xmax = 300.647 text = "" intervals [104] xmin = 300.647 xmax = 302.046 text = "saltaste a lo del metrobús " intervals [105] xmin = 302.046 xmax = 302.055 text = "" intervals [106] xmin = 302.055 xmax = 304.743 text = "te fuiste a lo de la embajada china oye decídete" intervals [107] xmin = 304.743 xmax = 304.944 text = "" intervals [108] xmin = 304.944 xmax = 307.834 text = "y ahora [me estás] hablando de tu experiencia con Subway de Panamá " intervals [109] xmin = 307.834 xmax = 309.421 text = "" intervals [110] xmin = 309.421 xmax = 309.781 text = "ajá" intervals [111] xmin = 309.781 xmax = 310.522 text = "" intervals [112] xmin = 310.522 xmax = 312.098 text = "¡áyala vida! ¿qué pasó en el IFARHU" intervals [113] xmin = 312.098 xmax = 318.786 text = "" intervals [114] xmin = 318.786 xmax = 319.799 text = "déjame buscar un plato" intervals [115] xmin = 319.799 xmax = 323.966 text = "" intervals [116] xmin = 323.966 xmax = 324.662 text = "ajá" intervals [117] xmin = 324.662 xmax = 342.261 text = "" intervals [118] xmin = 342.261 xmax = 343.308 text = "porque ya fueron" intervals [119] xmin = 343.308 xmax = 344.052 text = "" intervals [120] xmin = 344.052 xmax = 344.613 text = "[]" intervals [121] xmin = 344.613 xmax = 354.397 text = "" intervals [122] xmin = 354.397 xmax = 355.875 text = "¿pero es para [Rusia o?]" intervals [123] xmin = 355.875 xmax = 364.294 text = "" intervals [124] xmin = 364.294 xmax = 364.788 text = "[okey]" intervals [125] xmin = 364.788 xmax = 367.33 text = "" intervals [126] xmin = 367.33 xmax = 367.874 text = "okey" intervals [127] xmin = 367.874 xmax = 368.327 text = "" intervals [128] xmin = 368.327 xmax = 371.812 text = "[no no] era como la de Estados Unidos que te [pagaban] la alimentación y [todo eso]" intervals [129] xmin = 371.812 xmax = 381.595 text = "" intervals [130] xmin = 381.595 xmax = 382.533 text = "¡ah! [y la ]" intervals [131] xmin = 382.533 xmax = 382.591 text = "" intervals [132] xmin = 382.591 xmax = 384.392 text = "allá yo creo que tú si puedes " intervals [133] xmin = 384.392 xmax = 409.371 text = "" intervals [134] xmin = 409.371 xmax = 412.252 text = "la otra vuelta ¿no [te llegaron un un ((cosa de página))?]" intervals [135] xmin = 412.252 xmax = 412.662 text = "" intervals [136] xmin = 412.662 xmax = 413.776 text = "¿ya se lo quitaron de una vez?" intervals [137] xmin = 413.776 xmax = 420.528 text = "" intervals [138] xmin = 420.528 xmax = 420.896 text = "mm hm" intervals [139] xmin = 420.896 xmax = 454.217 text = "" intervals [140] xmin = 454.217 xmax = 455.934 text = "depende de la hora yo creo que ellos salen a las tres" intervals [141] xmin = 455.934 xmax = 467.687 text = "" intervals [142] xmin = 467.687 xmax = 469.688 text = "ajá " intervals [143] xmin = 469.688 xmax = 483.207 text = "" intervals [144] xmin = 483.207 xmax = 484.422 text = "y tú que odias el Smirnoff" intervals [145] xmin = 484.422 xmax = 490.674 text = "" intervals [146] xmin = 490.674 xmax = 491.453 text = "[¿dónde era eso?]" intervals [147] xmin = 491.453 xmax = 491.642 text = "" intervals [148] xmin = 491.642 xmax = 492.279 text = "[¿en vía Argentina?]" intervals [149] xmin = 492.279 xmax = 509.131 text = "" intervals [150] xmin = 509.131 xmax = 510.656 text = "yo la verdad no sé no []" intervals [151] xmin = 510.656 xmax = 520.992 text = "" intervals [152] xmin = 520.992 xmax = 521.83 text = "obviamente" intervals [153] xmin = 521.83 xmax = 537.502 text = "" intervals [154] xmin = 537.502 xmax = 540.275 text = "a ver cuéntame ¡véndeme esa tarjeta! " intervals [155] xmin = 540.275 xmax = 542.351 text = "" intervals [156] xmin = 542.351 xmax = 544.488 text = "bueno yo no sé tú me estás recomendando la tarjeta" intervals [157] xmin = 544.488 xmax = 564.988 text = "" intervals [158] xmin = 564.988 xmax = 565.633 text = "mm hm" intervals [159] xmin = 565.633 xmax = 604.268 text = "" intervals [160] xmin = 604.268 xmax = 605.583 text = "¿la For You es de la Caja de Ahorros?" intervals [161] xmin = 605.583 xmax = 607.15 text = "" intervals [162] xmin = 607.15 xmax = 607.652 text = "ah okey" intervals [163] xmin = 607.652 xmax = 609.336 text = "" intervals [164] xmin = 609.336 xmax = 609.729 text = "[ajá]" intervals [165] xmin = 609.729 xmax = 611.907 text = "" intervals [166] xmin = 611.907 xmax = 613.222 text = "cuando []" intervals [167] xmin = 613.222 xmax = 613.448 text = "" intervals [168] xmin = 613.448 xmax = 614.336 text = "[no servía]" intervals [169] xmin = 614.336 xmax = 617.771 text = "" intervals [170] xmin = 617.771 xmax = 619.095 text = "¿esas eran qué las nuevas?" intervals [171] xmin = 619.095 xmax = 619.275 text = "" intervals [172] xmin = 619.275 xmax = 619.677 text = "[]" intervals [173] xmin = 619.677 xmax = 648.448 text = "" intervals [174] xmin = 648.448 xmax = 648.951 text = "okey" intervals [175] xmin = 648.951 xmax = 658.363 text = "" intervals [176] xmin = 658.363 xmax = 658.677 text = "ajá" intervals [177] xmin = 658.677 xmax = 672.933 text = "" intervals [178] xmin = 672.933 xmax = 675.417 text = "[pero para] eso pero para eso tú pones un" intervals [179] xmin = 675.417 xmax = 675.574 text = "" intervals [180] xmin = 675.574 xmax = 677.335 text = "le das un aviso al banco que []" intervals [181] xmin = 677.335 xmax = 687.796 text = "" intervals [182] xmin = 687.796 xmax = 688.24 text = "mm hm" intervals [183] xmin = 688.24 xmax = 712.805 text = "" intervals [184] xmin = 712.805 xmax = 714.37 text = "[ah pero está bien está barato]" intervals [185] xmin = 714.37 xmax = 717.349 text = "" intervals [186] xmin = 717.349 xmax = 719.733 text = "porque hay otras [tarjetas que] cobran más por las [transferencias]" intervals [187] xmin = 719.733 xmax = 738.142 text = "" intervals [188] xmin = 738.142 xmax = 738.765 text = "¿la For You?" intervals [189] xmin = 738.765 xmax = 747.463 text = "" intervals [190] xmin = 747.463 xmax = 748.781 text = "¿cuánto te cobra si sacas ?" intervals [191] xmin = 748.781 xmax = 752.239 text = "" intervals [192] xmin = 752.239 xmax = 753.102 text = "ya pero eso es lo de menos" intervals [193] xmin = 753.102 xmax = 761.635 text = "" intervals [194] xmin = 761.635 xmax = 762.135 text = "[((eso por))]" intervals [195] xmin = 762.135 xmax = 762.57 text = "" intervals [196] xmin = 762.57 xmax = 765.032 text = "¿eso por transferencia o cuando [vas a sacar plata?]" intervals [197] xmin = 765.032 xmax = 767.857 text = "" intervals [198] xmin = 767.857 xmax = 768.454 text = "[]" intervals [199] xmin = 768.454 xmax = 773.467 text = "" intervals [200] xmin = 773.467 xmax = 773.908 text = "mm" intervals [201] xmin = 773.908 xmax = 779.649 text = "" intervals [202] xmin = 779.649 xmax = 780.558 text = "y así no te cobran" intervals [203] xmin = 780.558 xmax = 785.148 text = "" intervals [204] xmin = 785.148 xmax = 787.213 text = "¿pero los mismos cajeros del banco también te cobran?" intervals [205] xmin = 787.213 xmax = 793.003 text = "" intervals [206] xmin = 793.003 xmax = 793.542 text = "[]" intervals [207] xmin = 793.542 xmax = 796.722 text = "" intervals [208] xmin = 796.722 xmax = 798.735 text = "para comprar tus cositas en Ebay" intervals [209] xmin = 798.735 xmax = 819.765 text = "" intervals [210] xmin = 819.765 xmax = 821.609 text = "viene el vecino y ((te ro- te roba)) " intervals [211] xmin = 821.609 xmax = 821.687 text = "" intervals [212] xmin = 821.687 xmax = 822.35 text = "se lo roba" intervals [213] xmin = 822.35 xmax = 822.635 text = "" intervals [214] xmin = 822.635 xmax = 823.596 text = "y no te dice nada" intervals [215] xmin = 823.596 xmax = 823.655 text = "" intervals [216] xmin = 823.655 xmax = 824.421 text = "((él cara de no haber sido))" intervals [217] xmin = 824.421 xmax = 854.734 text = "" intervals [218] xmin = 854.734 xmax = 857.688 text = "debe ser por- por la unión que tienen los vecinos o algo no sé" intervals [219] xmin = 857.688 xmax = 857.876 text = "" intervals [220] xmin = 857.876 xmax = 859.575 text = "¿pero esa esa barriada ahí no era cerrada?" intervals [221] xmin = 859.575 xmax = 859.722 text = "" intervals [222] xmin = 859.722 xmax = 860.39 text = "o por" intervals [223] xmin = 860.39 xmax = 864.752 text = "" intervals [224] xmin = 864.752 xmax = 865.81 text = "pero no era como" intervals [225] xmin = 865.81 xmax = 865.901 text = "" intervals [226] xmin = 865.901 xmax = 867.162 text = "cerrado así como" intervals [227] xmin = 867.162 xmax = 867.298 text = "" intervals [228] xmin = 867.298 xmax = 867.74 text = "[]" intervals [229] xmin = 867.74 xmax = 869.876 text = "" intervals [230] xmin = 869.876 xmax = 870.746 text = "la de la gorda" intervals [231] xmin = 870.746 xmax = 873.934 text = "" intervals [232] xmin = 873.934 xmax = 875.064 text = "la vieja " intervals [233] xmin = 875.064 xmax = 877.648 text = "" intervals [234] xmin = 877.648 xmax = 879.044 text = "la loca la intensa" intervals [235] xmin = 879.044 xmax = 879.473 text = "" intervals [236] xmin = 879.473 xmax = 880.499 text = "la señora" intervals [237] xmin = 880.499 xmax = 885.265 text = "" intervals [238] xmin = 885.265 xmax = 886.005 text = "y no lo logró" intervals [239] xmin = 886.005 xmax = 888.478 text = "" intervals [240] xmin = 888.478 xmax = 890.909 text = "una triste historia de amor " intervals [241] xmin = 890.909 xmax = 900.568 text = "" intervals [242] xmin = 900.568 xmax = 901.035 text = "¡ey!" intervals [243] xmin = 901.035 xmax = 902.92 text = "" intervals [244] xmin = 902.92 xmax = 903.81 text = "y eso que esta" intervals [245] xmin = 903.81 xmax = 904.051 text = "" intervals [246] xmin = 904.051 xmax = 906.461 text = "loca quería- estaba jugándome una broma por teléfono" intervals [247] xmin = 906.461 xmax = 926.077 text = "" intervals [248] xmin = 926.077 xmax = 927.466 text = "((man)) ella me hizo dudar" intervals [249] xmin = 927.466 xmax = 929.836 text = "" intervals [250] xmin = 929.836 xmax = 931.025 text = "¡ey! yo estaba dizque chuzo" intervals [251] xmin = 931.025 xmax = 931.076 text = "" intervals [252] xmin = 931.076 xmax = 932.612 text = "¿qué loca me está llamando? " intervals [253] xmin = 932.612 xmax = 934.704 text = "" intervals [254] xmin = 934.704 xmax = 936.175 text = "ella me hizo dudar ella me hizo dudar" intervals [255] xmin = 936.175 xmax = 936.301 text = "" intervals [256] xmin = 936.301 xmax = 937.239 text = "casi la bloqueo" intervals [257] xmin = 937.239 xmax = 945.092 text = "" intervals [258] xmin = 945.092 xmax = 946.404 text = "es que no le iba a contestar pero" intervals [259] xmin = 946.404 xmax = 946.623 text = "" intervals [260] xmin = 946.623 xmax = 949.207 text = "me acordé que mi mamá a veces me llama de números random y yo dizque" intervals [261] xmin = 949.207 xmax = 949.655 text = "" intervals [262] xmin = 949.655 xmax = 952.032 text = "o sea debe ser mi mamá vamos a contestar para ver después dizque" intervals [263] xmin = 952.032 xmax = 952.326 text = "" intervals [264] xmin = 952.326 xmax = 953.106 text = "aló" intervals [265] xmin = 953.106 xmax = 953.992 text = "" intervals [266] xmin = 953.992 xmax = 955.733 text = "((dizque aló ¿con quién hablo?" intervals [267] xmin = 955.733 xmax = 956.009 text = "" intervals [268] xmin = 956.009 xmax = 956.449 text = "[((dice))]" intervals [269] xmin = 956.449 xmax = 957.09 text = "" intervals [270] xmin = 957.09 xmax = 958.538 text = "no no yo llamé no" intervals [271] xmin = 958.538 xmax = 958.753 text = "" intervals [272] xmin = 958.753 xmax = 959.344 text = "¿cómo fue?" intervals [273] xmin = 959.344 xmax = 959.382 text = "" intervals [274] xmin = 959.382 xmax = 960.415 text = "ella me dizque aló" intervals [275] xmin = 960.415 xmax = 962.076 text = "" intervals [276] xmin = 962.076 xmax = 964.232 text = "¡ah! y después me preguntó dizque ¿con quién hablo? y yo dizque Melvin" intervals [277] xmin = 964.232 xmax = 964.726 text = "" intervals [278] xmin = 964.726 xmax = 965.901 text = "dizque ¿con quién hablo allá?" intervals [279] xmin = 965.901 xmax = 966.285 text = "" intervals [280] xmin = 966.285 xmax = 968.493 text = "con una amiga que pronto sabrás" intervals [281] xmin = 968.493 xmax = 968.927 text = "" intervals [282] xmin = 968.927 xmax = 969.875 text = "no te preocupes" intervals [283] xmin = 969.875 xmax = 969.878 text = "" intervals [284] xmin = 969.878 xmax = 970.398 text = "yo dizque" intervals [285] xmin = 970.398 xmax = 970.791 text = "" intervals [286] xmin = 970.791 xmax = 972.655 text = "¡qué loca me está llamando" intervals [287] xmin = 972.655 xmax = 973.408 text = "" intervals [288] xmin = 973.408 xmax = 974.889 text = "¡ey man! casi le cierro " intervals [289] xmin = 974.889 xmax = 980.679 text = "" intervals [290] xmin = 980.679 xmax = 981.536 text = "casi le cierro " intervals [291] xmin = 981.536 xmax = 982.181 text = "" intervals [292] xmin = 982.181 xmax = 984.259 text = "y te quedas por fuera " intervals [293] xmin = 984.259 xmax = 994.46 text = "" intervals [294] xmin = 994.46 xmax = 995.337 text = "¿qué fue lo?" intervals [295] xmin = 995.337 xmax = 995.499 text = "" intervals [296] xmin = 995.499 xmax = 997.218 text = "¿qué fue lo primero que tú compraste en" intervals [297] xmin = 997.218 xmax = 998.005 text = "" intervals [298] xmin = 998.005 xmax = 1000.706 text = "cuando estábas allá en en en en gringolandia?" intervals [299] xmin = 1000.706 xmax = 1002.015 text = "" intervals [300] xmin = 1002.015 xmax = 1002.635 text = "[en] Amazon" intervals [301] xmin = 1002.635 xmax = 1008.2 text = "" intervals [302] xmin = 1008.2 xmax = 1009.921 text = "¿el que te equivocaste y te vino rosado?" intervals [303] xmin = 1009.921 xmax = 1013.038 text = "" intervals [304] xmin = 1013.038 xmax = 1014.116 text = "¿qué le pasó al primer cover?" intervals [305] xmin = 1014.116 xmax = 1014.217 text = "" intervals [306] xmin = 1014.217 xmax = 1014.82 text = "¿no te gustó?" intervals [307] xmin = 1014.82 xmax = 1020.418 text = "" intervals [308] xmin = 1020.418 xmax = 1020.756 text = "[¿en serio?]" intervals [309] xmin = 1020.756 xmax = 1022.921 text = "" intervals [310] xmin = 1022.921 xmax = 1024.771 text = "¿eso fue antes o después de? ¿cómo se llama? ¿Toby?" intervals [311] xmin = 1024.771 xmax = 1024.784 text = "" intervals [312] xmin = 1024.784 xmax = 1025.291 text = "¿Tony?" intervals [313] xmin = 1025.291 xmax = 1026.344 text = "" intervals [314] xmin = 1026.344 xmax = 1027.084 text = "antes de Toby" intervals [315] xmin = 1027.084 xmax = 1033.064 text = "" intervals [316] xmin = 1033.064 xmax = 1035.941 text = "ya después vino Toby a calmarte los días de estrés" intervals [317] xmin = 1035.941 xmax = 1056.349 text = "" intervals [318] xmin = 1056.349 xmax = 1057.475 text = "[llegaste toda cariñosa]" intervals [319] xmin = 1057.475 xmax = 1061.332 text = "" intervals [320] xmin = 1061.332 xmax = 1061.988 text = "[]" intervals [321] xmin = 1061.988 xmax = 1062.274 text = "sí" intervals [322] xmin = 1062.274 xmax = 1073.746 text = "" intervals [323] xmin = 1073.746 xmax = 1078.311 text = "ah yo me acuerdo de ese día que tú estabas- estabas pidiéndole consejo a mi máma [¿de qué puede ser el regalo del Día de la Madre?]" intervals [324] xmin = 1078.311 xmax = 1084.291 text = "" intervals [325] xmin = 1084.291 xmax = 1085.292 text = "¿cuál hijo? [el de el de]" intervals [326] xmin = 1085.292 xmax = 1086.966 text = "" intervals [327] xmin = 1086.966 xmax = 1088.394 text = "¿cuántos hijos ella tenía? como tres ¿no?" intervals [328] xmin = 1088.394 xmax = 1090.555 text = "" intervals [329] xmin = 1090.555 xmax = 1091.613 text = "sé que uno era adoptado" intervals [330] xmin = 1091.613 xmax = 1098.22 text = "" intervals [331] xmin = 1098.22 xmax = 1098.856 text = "[]" intervals [332] xmin = 1098.856 xmax = 1100.759 text = "" intervals [333] xmin = 1100.759 xmax = 1102.883 text = "y el peladito que se sacó la porra en " intervals [334] xmin = 1102.883 xmax = 1103.486 text = "" intervals [335] xmin = 1103.486 xmax = 1105.805 text = "[]" intervals [336] xmin = 1105.805 xmax = 1106.544 text = "" intervals [337] xmin = 1106.544 xmax = 1108.992 text = "en en la videollamada por estar haciendo payasadas" intervals [338] xmin = 1108.992 xmax = 1111.447 text = "" intervals [339] xmin = 1111.447 xmax = 1114.259 text = "¿pero qué le pasó? ¿se golpeó la cabeza? ¿se rompió la boca? [¿qué le pasó?]" intervals [340] xmin = 1114.259 xmax = 1116.356 text = "" intervals [341] xmin = 1116.356 xmax = 1117.759 text = "¡ah! no no fue grave entonces" intervals [342] xmin = 1117.759 xmax = 1127.119 text = "" intervals [343] xmin = 1127.119 xmax = 1127.598 text = "¿no?" intervals [344] xmin = 1127.598 xmax = 1131.647 text = "" intervals [345] xmin = 1131.647 xmax = 1133.01 text = "((debe ser que)) se dio duro" intervals [346] xmin = 1133.01 xmax = 1137.044 text = "" intervals [347] xmin = 1137.044 xmax = 1137.291 text = "[((qué))]" intervals [348] xmin = 1137.291 xmax = 1143.383 text = "" intervals [349] xmin = 1143.383 xmax = 1143.702 text = "ah" intervals [350] xmin = 1143.702 xmax = 1149.298 text = "" intervals [351] xmin = 1149.298 xmax = 1151.428 text = "o sea pero ese es un regalo de dos por uno" intervals [352] xmin = 1151.428 xmax = 1153.661 text = "" intervals [353] xmin = 1153.661 xmax = 1154.83 text = "tenías que dárselo después" intervals [354] xmin = 1154.83 xmax = 1155.045 text = "" intervals [355] xmin = 1155.045 xmax = 1156.844 text = "como regalo del Día de la Madre y regalo de su cumpleaños" intervals [356] xmin = 1156.844 xmax = 1157.297 text = "" intervals [357] xmin = 1157.297 xmax = 1158.525 text = "así matabas dos asuntos" intervals [358] xmin = 1158.525 xmax = 1163.343 text = "" intervals [359] xmin = 1163.343 xmax = 1163.791 text = "¿qué fue?" intervals [360] xmin = 1163.791 xmax = 1174.239 text = "" intervals [361] xmin = 1174.239 xmax = 1175.518 text = "o sea porque a ella le gustan los elefantes" intervals [362] xmin = 1175.518 xmax = 1181.553 text = "" intervals [363] xmin = 1181.553 xmax = 1183.105 text = "¿ella fue [la que te llevó a?]" intervals [364] xmin = 1183.105 xmax = 1183.434 text = "" intervals [365] xmin = 1183.434 xmax = 1186.389 text = "¿ella fue la que te llevó al al zoológico a a tocar las jirafas?" intervals [366] xmin = 1186.389 xmax = 1187.401 text = "" intervals [367] xmin = 1187.401 xmax = 1188.07 text = "mm" intervals [368] xmin = 1188.07 xmax = 1188.297 text = "" intervals [369] xmin = 1188.297 xmax = 1189.246 text = "¿fue la matriarca?" intervals [370] xmin = 1189.246 xmax = 1202.19 text = "" intervals [371] xmin = 1202.19 xmax = 1203.047 text = "¿los cereales esos?" intervals [372] xmin = 1203.047 xmax = 1203.251 text = "" intervals [373] xmin = 1203.251 xmax = 1204.396 text = "[¿no los pedistes por ellos? ]" intervals [374] xmin = 1204.396 xmax = 1205.903 text = "" intervals [375] xmin = 1205.903 xmax = 1207.279 text = "¿eso fue dónde? en en " intervals [376] xmin = 1207.279 xmax = 1208.554 text = "" intervals [377] xmin = 1208.554 xmax = 1209.704 text = "¿cómo es que se llama eso allá?" intervals [378] xmin = 1209.704 xmax = 1209.824 text = "" intervals [379] xmin = 1209.824 xmax = 1212.72 text = "que es como el el Primark de acá pero no me acuerdo el nombre" intervals [380] xmin = 1212.72 xmax = 1212.914 text = "" intervals [381] xmin = 1212.914 xmax = 1213.434 text = "Walmart" intervals [382] xmin = 1213.434 xmax = 1217.019 text = "" intervals [383] xmin = 1217.019 xmax = 1217.798 text = "¿cuál es el mejor?" intervals [384] xmin = 1217.798 xmax = 1219.324 text = "" intervals [385] xmin = 1219.324 xmax = 1219.927 text = "¿Walmart?" intervals [386] xmin = 1219.927 xmax = 1228.31 text = "" intervals [387] xmin = 1228.31 xmax = 1228.628 text = "ajá" intervals [388] xmin = 1228.628 xmax = 1238.616 text = "" intervals [389] xmin = 1238.616 xmax = 1239.824 text = "el más confiable por así decirlo" intervals [390] xmin = 1239.824 xmax = 1248.586 text = "" intervals [391] xmin = 1248.586 xmax = 1250.196 text = "¿y allá no habían chinitos o algo así?" intervals [392] xmin = 1250.196 xmax = 1253.688 text = "" intervals [393] xmin = 1253.688 xmax = 1254.11 text = "mm" intervals [394] xmin = 1254.11 xmax = 1256.207 text = "" intervals [395] xmin = 1256.207 xmax = 1257.213 text = "allá son los mexicanos" intervals [396] xmin = 1257.213 xmax = 1259.765 text = "" intervals [397] xmin = 1259.765 xmax = 1264.487 text = "o sea que allá un latino sí puede tener su tiendita bien tran[quilo] sin que venga [un chinito a joder]" intervals [398] xmin = 1264.487 xmax = 1268.317 text = "" intervals [399] xmin = 1268.317 xmax = 1269.934 text = "¿en Oklahoma no hay? yo sé que en Oklahoma" intervals [400] xmin = 1269.934 xmax = 1270.436 text = "" intervals [401] xmin = 1270.436 xmax = 1273.123 text = "está- creo que tú me comentaste que hay un restaurante colombiano en Oklahoma" intervals [402] xmin = 1273.123 xmax = 1275.629 text = "" intervals [403] xmin = 1275.629 xmax = 1276.727 text = "pero panameños no hay por allá" intervals [404] xmin = 1276.727 xmax = 1278.109 text = "" intervals [405] xmin = 1278.109 xmax = 1279.397 text = "hay que monopolizar eso por allá" intervals [406] xmin = 1279.397 xmax = 1280.126 text = "" item[3]: class = "IntervalTier" name = "Observaciones" xmin = 0.0 xmax = 1280.126 intervals: size = 5 intervals [1] xmin = 0.0 xmax = 0.024 text = "" intervals [2] xmin = 0.024 xmax = 2.182 text = "" intervals [3] xmin = 2.182 xmax = 26.89 text = "" intervals [4] xmin = 26.89 xmax = 49.02 text = "" intervals [5] xmin = 49.02 xmax = 1280.126 text = ""