urn:nl-mpi-tools-elan-eaf:e3106f80-7366-4e46-b3dc-bc995799f6a2
1260
<fsr t="ta bueno pa'hacer">está bueno para hacer</fsr> deporte pero cuando no<alargamiento/>- no haga tanto sol
sí ¿está bien?
ten <anonimo>Susanita</anonimo>
aviéntamela <fsr t="pa'lla">para allá</fsr>
sí ((yo no- no lo sé))
sí
uhum
bueno to- todo cualquiera
cualquiera es ayuda
[<ininteligible/>]
[<risas/>]
sí [o sea<alargamiento/>] es que<alargamiento/> digo <cita>guau no puedo creer que</cita>
toda la gente que te a[poyó]
la verdad
[¡a<alargamiento/>y]
[¿te lo re]gresó?
uhum
pero pues sabes lo que es que te la peles bien pelada
[sí sí<alargamiento/>]
sí<alargamiento/>
y<alargamiento/> Dios va poniendo a toda la gente o sea la gente que te va a ayuda<alargamiento/>r Dios te va proveyendo
yo pienso mucho en el poder de Dios
Él es el que<alargamiento/> te manda las cosas te ve sabe lo que pasa en tu cabeza sabe-
no sé
creo mucho
en Él
en el poder que tiene Él para<alargamiento/>
para ser piadoso con uno
ehm- yo me pongo a pensar fíjate
cuando tú te sientas a comer
comes bien rico
y que no sé qué y luego me pongo yo a pen- a veces hasta me atraganto y a veces a- incluso antes de que
comience yo a comer digo
imagínate ahorita alguien es esta misma hora en este mis- en<alargamiento/>
diferentes tipos lugar del mundo
no tiene qué comer
sí
y luego<alargamiento/>
pienso yo
¡híjole! nosotros quiénes somos ¿verdad? y a veces
digo hacemos un comparativo ¿verdad? de un- de un niño o de un bebé
que no está recibiendo el alimento
y por qué nosotros
que tenemos unas <enfasis t="pronunciación_marcada">carnes</enfasis>
me veo yo mis piernotas y digo <cita><enfasis t="pronunciación_marcada">¡ah! [¡qué mal! ¡qué mal!] ¡qué piernotas! ((¡fatal!))</enfasis></cita>
¿sí me entiendes? [o sea]
y eso que Dios nos cuida
yo siento
¿ves?
sí
exactamente
bueno yo creo que [igual-]
sí<alargamiento/>
muy muy afortunados
¿ah sí?
ajá
muy bie<alargamiento/>n
¡qué chido!
lo estu[dió ¿verdad?]
no pues ellos estudian bastantes cosas <fsr t="¿vea?">¿verdad?</fsr>
ah
uhum
[ajá]
uhum
<fsr t="¿pa'qué">[¿para qué</fsr> la mi]ras?
uhum
[sí] sí sí
uhum
uhum
sí
que sep-
que saben señas
sí
en todos lados- en todos lados deberían de<alargamiento/> interpretarle
en <enfasis t="pronunciación_marcada">todos</enfasis> lados
debería de haber en- en- en- en<alargamiento/>
en una Soriana en un <siglas t="ejibi">HEB</siglas> en un intérprete
en el cine<alargamiento/>
o sea deberían de estar expandidos por todo
porque como quiera que sea ellos
o sea no- no tienen los recusos nada más que entre ellos la convi[vencia] entre ellos
y cuando tienen un problema
o simplemente<alargamiento/> y llanamente las- las
cosas más básicas que ellos tienen que hacer ¿verdad?
o sea
y no van en compañía con alquien que no sepa señas como que más fácil que
abusen de ellos
y todo
sí
uhm
uhum
de hecho me dijo el maestro que sí que él iba<alargamiento/> a hacer una solicitud
para entrar
que porque sí que estaba bien que pagaban bien y todo
[es que te quieren-]
no te quieren así como que <enfasis t="pronunciación_marcada">guau</enfasis> al cien por ciento o sea<alargamiento/> [digo- que no ten-] no te
piden no te exigen n<alargamiento/>
[uhum]
pero sí tienes que tener certi[ficado]
tener certificado
yo digo que lo de las señas
o sea sí te dan un diplomita como si fuera un taller
¿verdad?
pero por ejemplo en el caso de ella que tiene la carrera [incluso] tú que tienes una carrera
pues yo creo que sí
y no n<alargamiento/>o es por nada pero para ayuda en general
sí
[sí<alargamiento/>]
¿y les dije que hay un asilo de ancianos?
aquí-
aquí adentro
sí<alargamiento/>
sí
de hecho haz de cuenta que se hacen
bailes masivos aquí
para recaudar para el Villa Consuelo
sí
eh- son bien católicos
sumamente católicos
ahí
y haz de cuenta que tú vas- por ejemplo si quisiéramos ir ahorita por ejemplo<alargamiento/>
siempre ellos te dicen
<cita>¿pero vas a jugar lotería?</cita>
<fsr t="¿vea?">¿verdad?</fsr>
sí
<cita>lleva dinero porque<alargamiento/></cita>
<cita>para que jue- jugemos lotería</cita> y se <enfasis t="pronunciación_marcada">emocionan</enfasis> ellos
y los bailes masivos son para la recaudación
sí
los fondos
así es
sí<alargamiento/>
sí así es
pues este es otra- otra parte de mi mundo
uhm
sí
sí muy padre fíjate
[sí]
sí
[sí bastante]
no estás en el [comedor y] hasta-
a veces a mí me da pena así de que ¡ay! que no se me vea tanto el fundillo o la lonja o algo <risas/>
[<risas/>]
[sí sí] cuidando el fundillo
[<risas/>]
ah<alargamiento/> sí
no y son bien simpáticos
se<alargamiento/> fijaron al- a la entrada ¿verdad?
este
cuando íbamos
<cita>¡ah sí eh<alargamiento/>!</cita> y todos
no no pero pues yo los veo como mis hijos
¿sabes? <obs t="imita a otra persona"> <cita>uno que tiene bastonshillo</cita></obs>
[<risas/>]
[sí ¡ah sí!] ¡ah! [sí sí sí sí]
<enfasis t="pronunciación_marcada">obviamente</enfasis> soy mujer ¿verdad?
sí
[sí]
[bonito]
qué mala onda que no nos dejaron
[bueno así nos dejaron nada] pero hasta la una cincuenta
pero había mucha mucha mucha gente
yo creo que se vinieron desde la una veinte yo creo había mucha gente haciendo fila [¿verdad?]
sí<alargamiento/>
[y te digo hace quin]ce días
a la una y media<alargamiento/>
entramos a la una y media
pero bueno
claro no era en período de vacación
pero ahorita por los niños
aquí se hacen también- este- campamentos de verano
[sí<alargamiento/>]
sí
se hacen muchos campamentos
vienen los niños de aquí y los cuidan y to<alargamiento/>do el rollo y hacen <enfasis t="pronunciación_marcada">piyamadas</enfasis> y todo
es que todo está bien padre te digo
allá hay unos gimnasios
y la otra<alargamiento/>
la otra- este-
albe<alargamiento/>rca y todo el rollo
y te digo hay comida por todos lados
por ejemplo ahorita en la tarde
como eso de la<alargamiento/>s
¿qué diré? no sé
¡ah! pues mira cuarto a las cuatro
creo que como a las cinco comienzan
y<alargamiento/> ya es tardeada
haz de cuenta que ya preparan los los platillos que son para la hora de la tarde
allá en la cafetería<alargamiento/> de la clínica hay café<alargamiento/> galleti<alargamiento/>tas y<alargamiento/> de- de todo tipo de café
sí
y este<alargamiento/>
y pasteles y sándwich y- venden un chorro de cosas allá también
<enfasis t="pronunciación_marcada">pero claro</enfasis> allá estás en el clima y bien padre- está bien chiquito es una rajadita
a ver qué día las invito a desayunar
ahí este<alargamiento/>
sí
haz de cuenta que venden unos taquitos sudados bien rico<alargamiento/>s
bien ricos venden eso<alargamiento/>
o sea taquitos venden tama<alargamiento/>les
sánwich
este<alargamiento/>
fruta<alargamiento/>
todo lo que tiene que ver con respecto al des[ayuno <enfasis t="pronunciación_marcada">mu<alargamiento/>y] rico!</enfasis>
los taquitos
y este<alargamiento/>
se les llena bastante
a de que<alargamiento/>
la gente les gustan mucho
[¡las voy] a traer!
[sí]
sí
bien bien ricos
y en una mañana que tengan libre
en sábado o que no tengan
nos venimos a desayunar
¿cómo ven?
[¿cómo] ven?
la niña se metió to<alargamiento/>da
ya se mojó
[lo malo que] hay electricidad
por el motor del-
de las fuentes
sí
[<risas/>]
dándose un relax
porque ya no los soportan
[<risas/>]
sí<alargamiento/>
no aquí por eso los vienen y los traen y los huercos sacan toda su energía y todo
hay competencias así olímpicas por eso tienen el- el rol ese [los niños] los tienen bien metidos
menos el mío porque desde un principio tuvo mei- miedo
a la alberca y-
mu<alargamiento/>y muy- este- honda
a mí me llega aquí
y ahí están todos los de esos para<alargamiento/> las competencias [de ese] esti<alargamiento/>lo
<ininteligible/>
eno<alargamiento/>rmes
mis respetos <fsr t="pa'los">para los</fsr> huerquillos que se armen en serio
[muy]
uhum
uhum
no lo superas
[a ver] a ver a ver
¿Plaza Sésamo? ¿este Plaza Sésamo?
¿có<alargamiento/>mo? [no te en]tiendo si [hace como] cinco años lo inauguraron<alargamiento/> eras chiquita
¿cómo? [no sé]
¿a poco Plaza Sésamo [tiene mucho]?
¿quince años?
ajá
<entre_risas>te estabas [ahogando</entre_risas>]
[de mí]
((se nota)) [no lo has superado]
no<alargamiento/>
[y a mí]
a mí<alargamiento/> este- haz de cuenta que
tuve <enfasis t="pronunciación_marcada">mil</enfasis> veces de- de- la oportunidad y la tengo de aprender
para nadar ¿verdad?
pero
¿a<alargamiento/>y! nunca le di la importancia ni nada
nos vamos a vivir a Veracruz que es donde es <enfasis t="pronunciación_marcada">toda</enfasis> mi familia ¿verdad?
menos yo
y este-
y haz de cuenta que ahí estaba el río Pánuco el río Pánuco es muy traicionero
es un río <enfasis t="pronunciación_marcada">gigantesco</enfasis>
anchísimo que pasa por tres estados de la república
¿no?
entonces ya se im-
imaginarán la inmensidad de-
de río ¿no?
entonces haz de cuenta que<alargamiento/>
oye
hay- en en los ríos
es <enfasis t="pronunciación_marcada">tan</enfasis> frío el agua
tan tan tan fría el agua que a mí me dan muchos calambres
cuando a ti te da un calambre se [te tuer]cen los pies
pues ahí ni quien te ayude
¿verdad?
entonces decía mi abuela <cita>pues aprende en el río<alargamiento/></cita>
<cita>aprende a nadar</cita>
y yo decía <cita>no</cita> pues si no <fsr t="na'más">nada más</fsr> me metía de-
a[sí<alargamiento/>] de tan frío me dan- me daban bastantes calambres y le dije
<cita>¿sabe qué abuela?</cita>
<cita>se me hace que ahí me quedo</cita> y como el río es traicionero porque tiene<alargamiento/>-
¿cómo se llaman?
pozos
y te
absorben
sí<alargamiento/> no
<cita>¡ay no! abuela no no quiero</cita>
<cita>no quiero</cita>
todos allá sabían nadar
to<alargamiento/>dos
((a cuál mar))
pero no sí era muy peligroso
muy peligroso y el agua
tiene sus respeto <fsr t="¿vea?">¿verdad?</fsr>
pero sí de veras que hay que superarlo proque a veces aquí te inu<alargamiento/>nda
te puede [suceder mil] cosas <fsr t="¿vea?">¿verdad?</fsr>
ya ves tantas desgracias que han pasado o que se los han llevado del río y que de- pero mucha<alargamiento/>
mu<alargamiento/>cho tiene que ver
el que
sepas nadar o no
porque eso te salva
<fsr t="¿vea?">¿verdad?</fsr> si sabes nadar
¿verdad?
ya sabes más o menos dónde está<alargamiento/> la corriente más
grue<alargamiento/>sa
tú dabes <fsr t="pa'donde">para donde</fsr> nadar
sí sabes
si lo sabes hacer
si no pues
fíjate que mi vecinita haz de cuenta que
se fue a Matacanes
y ya ves que el Matacanes son<alargamiento/> deportes extremos [si alguna] vez han ido
[pero sí han-]
sí han sabido
pues parece divertido <fsr t="¿vea?">¿verdad?</fsr> pero parece divertido
pero realmente es para gente que
sí sabe nadar
sí sabe escalar
sí sabe todo lo<alargamiento/>-
rape[liar]
¡todo lo extremo!
y<alargamiento/>-
[y haz de cuenta para] mí
[<risas/>]
[<risas/>]
y haz de cuenta que<alargamiento/> le pidió permiso a su mamá y todo
pe<alargamiento/>ro
ella
tenía más o menos
unos
dieciocho años
y se fue
pero sin ser experta ni en nada ni en nada
se ahogó
porque se la tragó un<alargamiento/>- uno de esos pozos que te digo que te
absorben
la absorbió
<obs t="onomatopeya de absorber">giuak</obs>
[y luego la] aventó
la escupió por otra parte
sí<alargamiento/> bien horrible
o sea era <enfasis t="pronunciación_marcada">tan</enfasis> simpática o sea tan<alargamiento/>
linda tan-
físicamente era<alargamiento/>
guapa ¿verdad? y-
y aparte era
muy linda muy<alargamiento/>
muy simpática ella
era bien divertida y todo
así como ustedes
y<alargamiento/>-
y ¡nombre! murió <fsr t="mu'feo">muy feo</fsr> <fsr t="mu">muy<alargamiento/></fsr>
cuando vi el cuerpo <enfasis t="pronunciación_marcada">todo</enfasis> moreteado donde golpeó con-
con las rocas
pobrecita
el novio se volvió loco
[uno porque]
sí el trauma uno porque
la quería bastante
otro porque eran novios y otro tercero es que
no pudo hacer nada
o sea por más de que<alargamiento/>-
o sea él también si- él<alargamiento/>
ella lo hubiera jalado ell- a él también lo hubiera chupado y no se arriesgó
no quería morir
pero digo hay hombres que por amor
hacen [esas cosas]
hasta lo que no
y ese fue su trauma
no<alargamiento/>- de ser un muchacho <enfasis t="pronunciación_marcada">bien</enfasis> guapo bien bonito se hizo un hombre lo<alargamiento/>bo
se fue a vivir a Estados Unidos se hizo ermitaño
por más de terapias y terapias y terapias
no
no lo superó
ya sé
ay<alargamiento/> sí
la verdad sí
terminar así
y pues ella pues-
es que uno también debe de medir los
peligros
uno debe decir esto sí o esto no o esto es <enfasis t="pronunciación_marcada">demasiado</enfasis> para mí
cada ser humano tiene sus límites
¿sí o no?
¿verdad? y uno debe de decir bueno
en esto
tengo límites y <enfasis t="pronunciación_marcada">sé</enfasis> que voy a fallar
no y hay gente que dice no
me a[vien- sí]
ándale
y en un momento
sí
sí
ay deberíamos hacer una dinámica para conocernos más
[ya que estamos] las tres
vamos a jugar a conocernos
a ver vamos [a jugar]
[<risas/>]
ahí cayó así ((rodó rodó)) [rodó por to]do el parque
[<risas/>]
[<risas/>]
no- no llegó más que ahí
[<risas/>]
eh<alargamiento/>
color
[<risas/>]
uhum
uhum
a mí me gusta
el<alargamiento/> lila
[y el] negro
el lila y el negro son de mis colores más preferidos en primer lugar lógicamente que va a ser siempre el lila ¿verdad?
y<alargamiento/> el negro
uhm<alargamiento/>
a mí también
[cómo se te ve]
es que tiendes más a lo natural
¿verdad?
y [<anonimo>Lola</anonimo> tiende] más a lo provocativo
no tiendes más a decir porque soy blanquita<alargamiento/>
este color me resalta muy bien y por eso
y otra-
otr- otra tercera opinión sería
eh
con un rojo se me van a ver las trompas más
<tos/>
son tres y tres
en el caso [que<alargamiento/>]
a ti te gusta el rojo porque
resalta muy bien con tu piel y-
[y a ti] te [va]
uhum
[sí]
ahm<alargamiento/>
comida
¿sí?
uhum
sí
[uhum]
uhum
es de otro estado menos
es del <siglas t="de efe">DF</siglas>
[sí<alargamiento/>]
[sí<alargamiento/>]
uhum
<risas/>
a mí me gusta mucho el
mole poblano
porque no le-
o sea
¿qué platillo?
[pero depende]
[uhum]
<risas/>
más te gusta
a mí de desayuno siempre me gustan frutas
a mí me gusta lo <enfasis t="pronunciación_marcada">fresco</enfasis>
lo fresco
yo soy com-
como mucho también igual
a mí me encantaría ser vegetariana pero no <enfasis t="pronunciación_marcada">puedo</enfasis> lo he intentado pero no <enfasis t="pronunciación_marcada">puedo</enfasis> ¿por qué? porque sí
un conjunto de
gente te deben de apoyar
[deben de] apoyarte la teoría ¿por qué? porque<alargamiento/>
te dicen
<cita>no es que te vas a enfermar</cita>
<cita>no<alargamiento/> es que<alargamiento/></cita>
el cuerpo sí lo necesita porque después de los cuatro días ya empiezo a sentir algo en la tripa que
no<alargamiento/> me aguanto no sé qué es
pero<alargamiento/>
pues <enfasis t="pronunciación_marcada">me duele</enfasis> la tripa
no como carne
a- a cierto tiempo ¿verdad? o sea
puedo estar cuatro días con vegetales o
garbanzos lentejas y eso
[pero no más] eso pero-
pero después me empiezo a sentir mal
no sé por qué
pero sí me enca- me encantaría
y o sea<alargamiento/> de plat[illos]
[este]
hijole
me encantan los sopes
sí
me encantan los sopes este<alargamiento/>
el pescado la mojarra
[uy] pero que tenga todo papitas y esas cosas y mi debilidad son los pasteles
<enfasis t="pronunciación_marcada">bastante</enfasis>
uhum
a mí todos casi todos
[menos el-]
no me gustan los- los [chocola]tes
o sea <enfasis t="pronunciación_marcada">nada</enfasis> de pastel de chocolate no me gusta
a menos de que el pan sea
<enfasis t="pronunciación_marcada">cla<alargamiento/>ro</enfasis>
[y lo de arriba]
sí
así es
así combinados sí me gustan
pero así todo chocolatosos
no
sí lo enchiloso
<extranjero t="okey">ok</extranjero>
vamos
regalos
¿qué te gusta que te regalen?
uhum
¿es eso?
<risas/>
fíjate [que-]
[sí]
[no]
[es que] tú tienes tus básicos [entonces]
sí
yo también últimamente que ya soy más viejita
[dejar debo] de- decir bueno
tengo esta mancha debo cubrirlo con esto las ojeras que casi las tengo negras debo de cubrir con esto
ahorita mi tendencia es los pinceles
¿verdad? los pinceles para
pintarme
y en sí como tú
el maquillaje
y<alargamiento/>
ahorita estoy en la tendencia de que digo no me voy a poner ninguna porquería porque me pasó un detalle
tengo conjuntivitis alérgica
y me dijo el doctor <cita><enfasis t="pronunciación_marcada">gracias</enfasis> al lápiz que usaste</cita>
<cita>un rímel que te cayó mal</cita>
un rímel
¿por qué? dice <cita>porque mira</cita>
<cita>muchos de los- de los rímeles vienen de China</cita>
ellos usan puro mugre<alargamiento/>ro
puros
polvos
lo- lo- lo que
tú no te imaginas qué- qué hacen ellos para sacar un producto a la venta
puro mugrero
y eso haz de cuenta que
haz de cuenta dice que el ojo
haz de cuenta que escanea el párpado escanea
tú- tú le pones eso y dices
<cita>tirín<alargamiento/></cita>
<cita>tirín<alargamiento/></cita>
entonces
cuando
por ejemplo que tiene algún<alargamiento/> ingrediente
a mí me [<enfasis t="pronunciación_marcada">arde</enfasis>]
me pica<alargamiento/>
no tienes una idea
y luego se me va el ojo
y así o sea<alargamiento/>
[pero antes] no era así
antes no era así yo compraba siempre mucho en la <extranjero t="apol">Apple</extranjero>
l<alargamiento/>as- las de esas <extranjero t="apol">Apple</extranjero> y <extranjero t="yordana">Jordana</extranjero>
todo ese mugreo
no sabes qué eso me hizo un daño
es una enfermedad que ya nunca más se me va a quitar dice el doctor
<cita>esto se te va a quitar cuando te vayas a vivir a Cancún</cita>
<risas/>
no soy rica
[sí<alargamiento/>] [exacta]mente
sí entonces
y haz de cuenta que
aunque me cue<alargamiento/>ste un huevo
este- me compro algo por ejemplo de Dio<alargamiento/>r de<alargamiento/>- de
y le ahorro y le ahorro y [le ahorro]
[¿sí] me en[tienden]?
¿verdad?
y he querido comprar unos polvos
hay unos polvos maravillosos
[necesitamos ir a] Liverpool
[<risas/>]
hermoso
o sea
por ejemplo
ahorita traigo poquito
poquitito maquillaje Estée Lauder aquí <ininteligible/>
cerca así de la cara y todo pero
<enfasis t="pronunciación_marcada">¡qué bonito te deja!</enfasis>
<enfasis t="pronunciación_marcada">los polvos maravillosos!</enfasis>
son polvos de que no te los tienes que estar reto[cando]
que son de las veinticuatro horas o sea bien padre
son <sic>matifichantes</sic> y todo y
quiero comprar un- un polvo bueno ((<fsr t="vea">verdad</fsr>))
ahorita traigo un rímel bueno de Estée Lauder
y es-
y así pero
no es por lujo ni por <sic>prentisión</sic>
sino porque tengo [la enfermedad]
sí
entonces ellos como que
tienden a- a buscar un poco eso que no sea hipoalergénico ¿para qué? para que siga teniendo prestigio el- el maquillaje
[sí<alargamiento/>]
y calidad exactamente
uhum
ajá
[muy mal]
ajá
uhum
uhum
sí no- no creas o sea esos rímel lo que te va haciendo es
hacértela chiqui-
hacértela chiquita las-
te van quemando las pestañas
se- se te van quemando y se te van cayendo y-
y to<alargamiento/>do
es- ese es la<alargamiento/>- la
<obs t="imita la voz de alguien">contigo no batallamos ni te pintas</obs>
<risas/>
[ni te<alargamiento/>-] ni te pintas
o sea
y es eso ¿no?
este<alargamiento/>
que es-
es lo que hacen los rímeles
como un- como un-
y<alargamiento/> luego<alargamiento/>
cuando pasas de que nos ponemos capa tras capa
¿verdad?
yo trato
de en la casa no pintarme
nada
nada <fsr t="na'más">nada más</fsr> uso el protector solar y- y todo
cuando salgo [sí ¡échale!]
échale
¿verdad?
[cuan]do sí este<alargamiento/>
salgo sí échale échale al fin y al cabo nunca te pintas
entonces pero
eso de todos los días todos los días
te maltrata bastante
un tip
que- que no debe- debemos de<alargamiento/>
de hacer es tallarnos los ojos
no debemos hacer para nada
porque esta parte
haz de cuenta que es
<enfasis t="pronunciación_marcada">bien delgadititita</enfasis>
tú la estiras
tú la estiras
y tiende a- a arrugarse
¿ves?
y entonces
ya
decía mamá <cita>¡quítate esa mala maña!</cita>
<cita>¡quítate esa mala maña!</cita> y yo<alargamiento/>
yo de
te- tenía muy- muchas malas ((macunas y era hacerles))
otra era hacerle así
estarme
porque tenía mucha comezón
entonces yo vivía así con el dedo
¿ve- ves?
y entonces así como que-
como quiera se- esta parte se va a hacer bien delgadita
y se va a arrugar
¿verdad?
y estamos ahí mallugando el<alargamiento/>
¿verdad? yo por mi problema<alargamiento/>
o sea <cita>¡ah<alargamiento/> los ojos!</cita> o- o sea
pero sí
o sea con el maquillaje
y no hay que dormise
[maquilladas por]que esas
dicen que si tú te maquillas te echas cinco años
es como si envejecieras cinco años
o sea cuando-
cuando llegue
o sea te haces tu rutina
porque antes yo decía
<cita>¡ay<alargamiento/>! ¿para- </cita>
<cita>por qué la estringente el <enfasis t="pronunciación_marcada">hidratante</enfasis> el- <ininteligible/> o sea todo?</cita>
vaya
porque te tenías- te tienes que hacer una limpieza profunda
cada vez que te vayas a desmaquillar
¿para qué? para que no envejezcas
no pero bueno que- o sea dice que está intranquilo y está bien
uhum
payasita
yo también pienso que no voy a volver
<risas/>
no porque
bueno
aunque va a estar más tranquilo este semestre porque ya no voy a llevar el servicio
pero pues voy a entrar de nuevo al italiano entonces como que eh<alargamiento/>
¡ay no! de que dé cuenta<alargamiento/>
no nos querían dar la beca porque siempre nos dan la beca por ser de Filosofía y Letras
al cincuenta por ciento
no nos la querían dar porque habíamos dejado un semestre
y de que mandamos cartas a- nuestra maestra encargada del servicio mandó ca<alargamiento/>rta
<enfasis t="pronunciación_marcada">dos</enfasis> semana estuvimos así que <cita>¿y<alargamiento/> nos han resuelto algo?</cita>
<cita>no</cita>
<cita>¿nos han resuelto algo? no</cita>
y ya así nos dieron la beca y dije
<cita>yay</cita> quería llorar y yo de que <cita>¡no puedo creerlo! ¡gracias!</cita>
como si me hubieron dado un Grammy o algo [así que si] <cita>gra<alargamiento/>cias</cita>
es que
es que<alargamiento/> yo<alargamiento/>- a mí me
preocupó-
preocupó mucho eso porque mi papá me dijo
<cita>tú te vas a pagar el idioma</cita>
<cita>tienes un<alargamiento/> mes <fsr t="pa'juntar">para juntar</fsr> el dinero</cita>
<cita>para pagarte el idioma</cita>
dijo así como que
<cita>si vas a ir al <siglas t="de efe">DF</siglas></cita>
<cita>también puedes juntar para el idioma ¿cómo no?</cita>
y de que
[pero]-
[pero-] pero pregúntale<alargamiento/>
pero tú no sabes <enfasis t="pronunciación_marcada">to<alargamiento/>do</enfasis> lo que pasó y toda la gente que me ayudó
[cla-]
[sí<alargamiento/>]
y<alargamiento/> espérate la que se lo ganó fue una chava que estaba conmigo en la
¿qué?
¿en la Primaria?
y es de las que a veces ves en el metro así a las quinientas
y luego le conté y o sea de volada en buena fe <cita>ah sí ten</cita>
<cita>te doy el dinero</cita> y yo de qué
<risas/>ni pregunto <fsr t="¿pa'qué?">¿para qué?</fsr> y yo de qué
[y eso] y ya fui a su casa
y lo ma- a mí me dio mucha cosa porque hasta me dieron ganas de llorar porque me dijo
<cita><enfasis t="pronunciación_marcada">¿no lo necesitas?</enfasis></cita> y yo de qué-
cuando le di el premio yo dije por dentro <cita>sí<alargamiento/></cita> pero no
sí es tu premio y ya- ya se lo di
pero a mí me dio mucho así y yo como hay [gente]
o sea ¡no! ella- se lo- yo<alargamiento/>- o sea ella me los quería dar pero dije <cita>no<alargamiento/> ten</cita> o sea <cita>es tu premio y te tocaba a ti</cita>
<cita>tú te lo ganaste te lo doy</cita>
pero a mí me dio mucho así porque digo ¿cómo hay gente que<alargamiento/>
te ayuda y que te cree
y sí de qué- o sea pero lo<alargamiento/> más extraño de que- o sea ya la chava casi ni-
ni la veo o sea
no más la veo así de que a veces ah<alargamiento/>
[<risas/>]
[uhum]
[<risas/>]
[sí]
sí
o a veces tenemos mucho
y <cita>¡ay! ¡tíralo!</cita>
[ajá]
<risas/>
oye pero por ejemplo él
me imagino que ya se sabe o sea los términos específicos para-
[sí<alargamiento/> ajá]
[ajá]
[<risas/>]
[sí]
sí
sí
de hecho todo su mundo está muy cerrado
o sea lo poquito que yo
supe
por lo del curso y todo
es de que todo está muy<alargamiento/>- o sea ellos están como que su mente muy cerrada y todo por lo mismo porque no conocen
¡ah! [es que sí<alargamiento/>]
[pero es que como se-]
o sea para nosotros de que vamos empezando a lo mejor sí estaría muy bien<alargamiento/>
[¿o qué?]
ah<alargamiento/>
[¿qué?]
[sí]
sí
<ininteligible/>
[<risas/>] ya sé<alargamiento/>
a ver quítate <risas/>
oye hay muchas cosas aquí<alargamiento/>
<risas/>
sí
de hecho está muy tranquilo
bastan- bastante chico guapo
[<risas/>]
pero <enfasis t="pronunciación_marcada">tantos</enfasis> no puedo <entre_risas>¿eh?</entre_risas>
[<risas/>]
[<risas/>]
[<risas/>]
[<risas/>]
¡ay<alargamiento/>! y <anonimo>Lis</anonimo> devolada
<risas/>
¡a<alargamiento/>y [no!]
pero sabe<alargamiento/>s detectar cuándo es guapo
[<risas/>]
[¡obvio! <risas/>]
sí<alargamiento/>
no<alargamiento/> de hecho sí hay mucha gua[pura]
sí<alargamiento/> vestiditos
vest[i<alargamiento/>dos]
[boni<alargamiento/>tos]
sí
[y luego su cabelli<alargamiento/>to]
[¿ahorita llega?]
sí
de hecho ahorita andan muchos niños con camisas [de<alargamiento/>]
uhum
<entre_risas>¡ay! eso<alargamiento/></entre_risas>
¡ay<alargamiento/>! <risas/>
[el desayuno]
han de [estar]
[sí<alargamiento/>]
si viene<alargamiento/> la gente es porque sí son [ricos]
[<entre_risas>yo] sí[</entre_risas>]
sí<alargamiento/>
<risas/>
<risas/>
sí cierto ya se mojó toda la niña
[no se quita]
ay sí<alargamiento/>
no pero no vaya a ser que se vaya a enfermar porque no que está caliente allá<alargamiento/> y luego acá con-
y me pregunto
<cita>¿dónde estarán los padres</cita>
[<risas/>]
sí<alargamiento/>
[uhum]
uhum
<enfasis t="pronunciación_marcada">¡ay no!</enfasis> yo por eso no <entre_risas>me dan miedo</entre_risas>
yo no he superado lo de- lo de Plaza Sésamo
porque estaba chiquita
pero obviamente ya estaba alta y [pues]
[es que]
[<risas/>]
[pues<alargamiento/>]
tendría como unos diez años ¿ocho?
sí<alargamiento/>
[ya tiene] año<alargamiento/>s
pue<alargamiento/>s sí porque<alargamiento/> era cuando
ya estaba
bueno
el caso es que estaba chiquita
pero [yo po]día entrar por la altura
y era<alargamiento/> la- ¿l<alargamiento/>os salvavidas? ¿o las donas esas [grandes]?
entonces yo me acomodé
y<alargamiento/> me acomodé mal entonces yo me estaba acomodando y ya iba la rueda<alargamiento/>
sí
entonces yo que me acomodo mal
me di la vuelta
y caí
y o sea<alargamiento/> yo vi hasta el fo<alargamiento/>ndo y no más vi puras burbujitas y luego cerré los ojos
y luego ya los abrí y ya estaba acá afuera
<entre_risas>o sea</entre_risas>
[<risas/>] o sea me sacaron
pero o sea <risas/> yo de que ya no no supe [de mí]
entonces a mí me da miedo
por ejemplo ahí
meterme así ah<alargamiento/> es como que no
<risas/>
[sí<alargamiento/>]
[igual los globos]
<risas/>
ajá
[sí]
[<risas/>]
uhum
ay<alargamiento/> [dios qué] mie<alargamiento/>do
<risas/>
creo que todas tenemos el trauma con el agua [<risas/>]
[sí<alargamiento/>]
no
<risas/>
[todo lo] extre[mo]
[<ininteligible/>]
[<risas/>]
yo les tomo las fotos
[sí<alargamiento/>]
[ah<alargamiento/>]
¡ay no! <risas/>
[da<alargamiento/> <risas/>]
[es que el] trauma
[hace lo que] no
uhum
sí
a ver por ejemplo ¿un límite tuyo?
¿cuál sería?
[sí<alargamiento/>] [<risas/>]
sí<alargamiento/>
[<risas/>]
[<enfasis t="pronunciación_marcada">no venía prep]arada</enfasis> pero bah<alargamiento/>
no [sí a ver]
<risas/>
[una vez]
una vez
cuando salí con un chavo dije
ehm
porque yo antes escribía mucho en una libretita
y le dijo- me dijo algo así de que <cita>vamos a conocernos</cita> dije <cita>¡ah!pero no venía preparada traigo aquí mi li<alargamiento/>sta de las cosas</cita>
[y se] queda así como
<cita>¿es en serio?</cita>
y digo <cita>sí</cita>
ahorita no la traigo bueno
<risas/>
[<risas/>]
sí<alargamiento/> [<risas/>]
¡ay! es que
<fsr t="pérate">espérate</fsr>
[tengo un problema de decir] <cita>depende</cita>
casi en todo digo así de que me dicen algo y yo <cita>depende</cita>
a ver
tú primero
mira
no me quiero copiar ((<fsr t="¿vea?">¿verdad?</fsr>)) [pero]
a mí me gusta mucho el azul rey
en<alargamiento/>
en así<alargamiento/> en- en<alargamiento/> vestidos o en cualquier cosa azul rey
pero para los labios tiene que ser rojo
y<alargamiento/> en ropa ahorita siento que tengo una tendencia-
tendencia con el negro no sé como que
[<enfasis t="pronunciación_marcada">es <extranjero t="dark">dark</extranjero>] sí<alargamiento/></enfasis>
[<risas/>]
<risas/> de hecho sí
[ajá]
[<risas/>]
da<alargamiento/>
¿a quién? ¿eso decías [para mí]?
da<alargamiento/> <risas/>
[eh<alargamiento/>]
[es que]
[yo-] yo
es que mira siempre<alargamiento/>
desde que uso es-
es el rojo y el rosa
pero el rosa casi no me gusta
porque tie- tiene que ser así de este color
o sea rosa
fue<alargamiento/>rte
porque si es pálido parece<alargamiento/>
que<alargamiento/> traigo los labios sí ajá sí ajá
y siempre me ha gustado el rojo
por eso
pero el <enfasis t="pronunciación_marcada">morado</enfasis> no no me gusta
ni el<alargamiento/> vino el obscuro tampoco tiene que ser como que viva
<risas/> sí<alargamiento/> sí
sí ya lo vi
uhum
o sea tampoco vas a ser de que hacen carne asada <enfasis t="pronunciación_marcada">un kilo</enfasis> no o sea no más agarras un [tantito]
<risas/>
[sí<alargamiento/>]
<risas/> quesadillas
ah<alargamiento/> [saben con] ganas
[u]hum<alargamiento/>
ah<alargamiento/>
<risas/> no quiero decir depe<alargamiento/>nde
[pero<alargamiento/>] mira
[es]
[<enfasis t="silabeo">de<alargamiento/>pende</enfasis>]
no es que
por ejemplo me gusta mucho el caldo de pollo
pero no más me puedo come<alargamiento/>r no más un tazón
me gustan las enchiladas
me gusta<alargamiento/>
lo que sí digo que sí y se burlan de mí
e<alargamiento/>l guisado de chicharrón
en salsa roja
<enfasis t="pronunciación_marcada">me encanta</enfasis>
[desde] que dicen de que a veces estoy enojada en la escuela
<cita><enfasis t="pronunciación_marcada">ya dale chicharrón</enfasis></cita> y yo de que <cita>ay qué feos</cita>
sí creo que eso es lo que más
sí
ajá
[sí<alargamiento/>]
¿pero no más eso? [((se utili-))]
[<risas/>]
gastri[tis]
<entre_risas>ay si insistes</entre_risas>
[<risas/>]
[<risas/>]
[<risas/>]
[<risas/>]
[<risas/>]
uhum
uhum
[y cali]dad
[<risas/>]
[<risas/>]
ups
<risas/>
payasi-
[<risas/>]
cla<alargamiento/>ro
[<risas/>]
<risas/>
es tu premio
[<risas/>]
sí ¿verdad?
si es eso o sea<alargamiento/>
uhum
[no tiene] qué comer
[somos muy] afortunados
si se hace un proyecto las voy a invitar
eh allí en la<alargamiento/> iglesia donde voy
está el chico el seminarista que sabe señas
[si se] queda este semestre ahí
tiene un proyecto
para hacer la<alargamiento/> misa interpretada
y quieren que le ayuden
entonces si se hace las voy a invitar para que vayan ahí
interpretando misa
ahorita que dijeron de la iglesia y de<alargamiento/>
me acordé
sí
él<alargamiento/> está estudiando Filosofía
pero creo que ahí mismo- eah
los-
no- no todos saben
son<alargamiento/> poquitos los que saben
y uno<alargamiento/>-
uno de ellos es él
y<alargamiento/>
yo antes no me acercaba a la iglesia
y<alargamiento/> después
con eso que mis hermanos están en el catecismo y- y mamá se empezó a juntar con ellos que el grupito de las mamis
[mientras] ellos están en el cate
pues me incluí ahí
dije a ver qué pero yo no iba a misa
y ya después que el va diciendo <cita>es que yo sé señas</cita>
y dije <cita>¡guau!</cita>
[digo <cita>cóm-</cita>]
yo dije ¿cómo Dios hace todo para que te acerques a Él?
o sea te busca tu lado
y con él me empecé a llevar muy bien
y tiene ese proyecto
pero lo quieren también mandar para el de<alargamiento/> Centro de Guadalupe
por también- porque- por lo de señas o sea como que está muy peliado él [y los otros]
ajá
entonces
si se hace
ese proyecto
algún día
las voy a invitar
uhum
una chava es de la escuela pero está en<alargamiento/>
en semestres más abajo
ella su área de atención es la de<alargamiento/>-
la de señas
y se iba a meter
creo que la Procuraduría
para ser intérprete ahí para sordos
y dice <cita>échale ganas al curso</cita> dice <cita>y- y ahí mismo te meten</cita> dice porque hacen falta
dice <cita>sí es mucho trabajo pero<alargamiento/></cita>
¿sí?
uhum
uhum
[yo qui]siera [ser esa niña]
a poco<alargamiento/>
<fsr t="¿vea?">¿verdad?</fsr>
¿en serio?
de fondos
¡qué padre<alargamiento/>!
((otra de tú-))
también es que en la hora que llegamos
era la hora de comida entonces [bastan]te gente
[bastante chico gua]po
[que me] agrada pero
no sé
[¡son demasiados!]
[sí<alargamiento/>]
[cuidándote]
<entre_risas><enfasis t="pronunciación_marcada">obvio</enfasis></entre_risas>
sí
[sí]
de haber sabido qué era <risas/>
[<risas/>]
sí<alargamiento/>
[<risas/>]
[yo sí]
sí<alargamiento/>
sí ((te digo)) quién fuera e<alargamiento/>lla
ahorita bien ((despistada)) y sentada
sí pero de este lado porque allá da el sol todavía
[¿dónde?] sí
ah<alargamiento/>
hay que ser sinceros
[ajá]
sí
[yo no sé] nadar
y tam- pero me da mucho miedo porque una vez así
intentándolo-
bueno no intentando estaba sentada
me aventaron
((y haz de cuenta)) que me caí así y me da mucho miedo
ajá
sí
¿quince años?
[<risas/>]
[uhum]
sí<alargamiento/>
[sí]
sí<alargamiento/>
[sí con el agua]
sí<alargamiento/>
uhm
sí <risas/>
¡ay ya!
[uhum]
[<risas/>]
[<risas/>]
¡ay no!
[<risas/>]
con sangre
no
¡ay<alargamiento/>! ¡qué triste<alargamiento/>!
uhum
((claro))
[me avien]to
no <risas/>
ay no sé<alargamiento/>
[<risas/>]
<risas/>
[<risas/>]
[déjame que] saco mi listado
[<risas/>]
<risas/> [y desde ahí desde ahí] fue y por eso estoy soltera
¡por eso estoy sola<alargamiento/>!
sí<alargamiento/>
<risas/>
me gusta mucho el color azul
pero para vestir me gusta más blanco
o negro
<risas/>
[<risas/>]
es <extranjero t="dark">dark</extranjero>
[<risas/>]
<cita>soy emo</cita> [<risas/>]
sí
sí
sí me gustan mucho
en los labiales
los rosas
um ha<alargamiento/>- hay uno
un vino que tengo me gus-
a mi mamá le gusta cómo<alargamiento/>
[cómo se me ve]
pero no yo me siento más a gusto con los rosas
pero sí como que son los únicos
sí
<risas/>
<enfasis t="pronunciación_marcada">da<alargamiento/></enfasis> <risas/>
<risas/>
uh<alargamiento/>
[¿quién?] trae rosa da<alargamiento/>
[sí]
comi<alargamiento/>da
a ver
me gusta de todo
porque sí le entro a todo
<entre_risas><anonimo>Lola</anonimo> lo sabe</entre_risas>
o sea no<alargamiento/> no hay algo que así tú digas de que no
empecé
a no comer carne
hace como un mes
mi mamá me regañó
por lo de mi tía
de que no come bien y entonces ya volví a comer
pero sí
le entro de to<alargamiento/>do yo creo
sí nada más tantito porque
yo le digo a mi mamá
<cita>yo no soy regia</cita>
porque la carne asada no me gusta no me gusta el cabrito entonces
sí<alargamiento/>
[<risas/>]
[quesa]dillas
[fíjate que] me gustan un chorro <entre_risas><ininteligible/></entre_risas>
[cuando hacen]-
cuando hacen así carne asada o sea así de que un taquito y ya
o sea como que me abu<alargamiento/>rre o sea [no]
el mole me gusta mucho
<risas/>
es otro sabo<alargamiento/>r
[<risas/>]
[pero] depende
[eso me encan]ta
[<risas/>]
<obs t="suspiro">puf</obs>
sí<alargamiento/>
<risas/>
[<risas/>]
[uhm]
uh<alargamiento/>m
mi debilidad
yo creo que es el pay de queso
o el de limón
y la [nieve]
[<risas/>]
[y el betún]
no
a mí tampoco así lo muy dulce no porque llega un momento que me empalaga
prefiero más lo<alargamiento/>-
lo enchiloso
pero también eso <ininteligible/> me anda como que <cita>ay me duele el estómago</cita>
[de tanta<alargamiento/>]
[la gas]tritis
sí
porque si como mucho picante
ajá<alargamiento/> no
me encantan los maquillajes
y yo creo que es eso
no me-
no<alargamiento/> así de que zapatos ropa
lo que me ponga
pero yo creo que el maquillaje sí
[o sea] no salgo de la misma o [sea]
no<alargamiento/>- [no] soy así que maquillarme acá muy exuberante
pero yo- a mí sí me gustaría tener así muchos polvos
¡ay no sí!
[porque-]
[<risas/>]
<risas/>
<risas/>
uhum
[((¿pica mucho?))]
bueno [yo-]
[ajá]
[ahorita] me ya mañana sale el [vuelo]
[<risas/>]
<risas/>
[<risas/> le voy a] comprar
[sí<alargamiento/>]
<risas/>
[<risas/>]
[reto]cando
[la- la enfer]medad
sí
sí<alargamiento/>
de he-
sí yo también soy-
yo tengo un trauma con mis pestañas porque las tengo muy chiquitas
y mis hermanos las tienen largas
entonces yo me echaba capa tras capa
pero también soy muy floja y<alargamiento/> no- me duermo así con
todo el rímel [entonces]
muy mal
porque<alargamiento/> ya estoy notando las consecuencias porque de repente traigo mucha comezón en los ojos
o sea como que de la misma ((donde))
y por eso ahorita de que
bien poquito
pero también
te digo compraba ese del <extranjero t="apol">Apple</extranjero>
pues también
son bien feos esos también estoy tratando de ahorrar <fsr t="pa'comprarme">para comprarme</fsr> uno bueno
o ponerme pestañas postizas [<risas/>]
[((tienes que ir a] sacar))
[uhm]
uhum
sí
[<risas/>]
uhum