urn:nl-mpi-tools-elan-eaf:325d0722-d5c2-4739-80b8-1926a3a0134a
872
[ella es] bióloga
mhm
vamos a decirle <obs t="se aclara la garganta">mm</obs>
una anécdota decirle al al <anonimo>Samuel</anonimo> al español
que por su culpa me sacó una vez el
ay no es-
no lo recuerdo con
no
con rencor
[<ininteligible/>]
[hay cosas] que te hacen y nos las recuerdas <ininteligible/> pero hay otras cosas que sí
las que sí recuerdo son las que me hizo- [este<alargamiento/>]
ajá
mhm
llevaba una marimba así chiquita
y se puso a tocar en la es- en la clase
[y luego] dice ahora tócale tú y que le- y pinche <anonimo>Andrés Sánchez</anonimo>
el profe
<cita>¡se me salen!</cita>
[no <fsr t="nomás">nada más</fsr>] me sacó a mí
[mhm]
y la otra sería la ((coleada)) de la <anonimo>Andrea</anonimo>
contra el [<ininteligible/>]
[mhm]
volantines
de cuando<alargamiento/>
agarraron aquí al <anonimo>Josué</anonimo>
¿[los] de carpintería?
[y se lo llevaron] y le echaron resistol en<alargamiento/> <entre_risas>los pelos de</entre_risas>
estaba carpintería estaba electricidad entonces nosotros nos desquitamos
echando agua en la-
en el piso
y poniendo un cable en la puerta
<fsr t="tons">entonces</fsr> llegaba así
bien peligroso porque sí- ahí sí te hubieras podido electrocutar
armamos un radio
[cosa que tú no-]
[cosa] que tú no tenías
tú- tú no tuviste en los talleres pero en electricidad hicimos un <enfasis t="pronunciación_marcada">motor</enfasis>
o sea [armamos]
¿[pero qué] hiciste?
ah<alargamiento/> ¿pero qué hacían?
<fsr t="pus">pues</fsr> armamos un motor
muy sencillo pero era un motor y trabajaba
armamos un radio
cuando eran de bulbo
de bulbos
y [también hicimos nuestra]
estación transmisora
que no alcanzaba más que<alargamiento/>
cien
doscientos metros a la redonda ¿no?
entonces transmitíamos
y escuchabas en nuestro radio <risas/>
[<tos/>]
[ah no] hicimos nuestro propio ((autín)) porque pues ahí tenías que estar soldando
entonces lo- lo armamos
¡ah! otra anécdota
el- el del taller- el del taller de electricidad nos dijo que fuéramos a comprar
ah<alargamiento/>
una cosa que se llama papel pescado que sirve para aislar
pescado
entonces se iniciaba la navía
tenías que ir hasta Pachuca
nos fuimos a Pachuca iba con nosotros el <anonimo>Pedro Soto</anonimo>'
compañero también el bo- el más- el gordito de la clase
el oso
le decíamos
le decimos porque todavía está
íbamos y ya ahí ya de regreso
por Tepa ¿te acuerdas dónde es Tepa?
donde<alargamiento/> el otro día ahí pasamos por ahí y iba a estar este <anonimo>Antonio Miguel</anonimo>
se para y va a decirle al chico <cita>chofe<alargamiento/>r</cita>
<cita>quiero cagar</cita> <risas/>
quería que se parara en la ca- carretera para que
mhm
al otro día era
en la escuela
también a<alargamiento/>l car- al Osito le tocó que
<fsr t="tabamos">estábamos</fsr> en la clase de español y la maestra empezó a preguntar- no- eh- a decirnos <cita>a ver quién me dice</cita>
<cita>diferentes adjetivos para el siguiente sustantivo</cita>
y<alargamiento/> de repente dice <cita>cadáver</cita>
y dice el oso <cita>muerto<alargamiento/></cita> <risas/>
eso no es un adjetivo es una condición
cadáver putrefacto cadáver
pálido cadáver
rígido
eso sí
ya pues eran dos copitas
pero fíjate
o sea<alargamiento/>
creo que no estuvo tan mal nuestro
nuestra educación en
primaria y en secundaria
<fsr t="ora">ahora</fsr> le preguntan a las <enfasis t="pronunciación_marcada">maestras</enfasis>
¡a las <enfasis t="pronunciación_marcada">maestras</enfasis>!
la capital de<alargamiento/>
[Nuevo León]
híjo<alargamiento/> ahí sí te da
coraje y pena
por tener ese tipo de
sí
no<alargamiento/> ahora<alargamiento/> el<alargamiento/>-
por eso ya<alargamiento/> no seguí siendo investigador porque
la- las reglas de medición ahora
te ponen una serie de condiciones que dices
<fsr t="pus">pues</fsr> sí pero hay- hay investigadores que no van a- a complirlo
y no quiere decir que no sean investigadores
ahora todos los pinches investigadores están buscando qué hacer
por lo menos un par de artículos al año
¡como sea! entonces salen luego cada cosa
espantosa ¿no? o sea nada que tenga valor
y entonces así los evalúan y así pueden estar dentro del <siglas t="esni">SNI</siglas>
y el Sistema Nacional de Investigaciones es ¡casi otro sueldo!
por eso<alargamiento/>
por eso muchos investigadores
no quieren soltarlo
agarran a sus técnicos y <fsr t="entons">entonces</fsr> los ponen a hacer cosas
para que ellos sean los beneficiados y los pobres técnicos en friega
<ininteligible/> <fsr t="ijate">fíjate</fsr> que el inge <anonimo>Rocío</anonimo> y yo
que somos técnicos <anonimo>Rocío</anonimo> era investigadora pero la bajaron
[si]<alargamiento/> ya sí hace rato
sí pero<alargamiento/> [como técnica]
o sea está igual que yo<alargamiento/>
gana igual que yo
<fsr t="tonces">entonces</fsr> los tres no tenemos investigador
no- ahora sí que nos mandamos solos somos
algo muy particular ahí pero
<fsr t="ps">pues</fsr> nos tienen porque
<fsr t="ps">pues</fsr> no nos pueden desaparecer así de plumazo ¿no?
es un laboratorio único en el país pero
aun siendo único no- no- no recibe el reconocimiento que [debería de]
[ese va a ser el problema]
[cuando nos vayamos]
y eso<alargamiento/> <anonimo>Rocío</anonimo> dice que en un año dos años se va
el inge creo que no ese se va a quedar
y yo no sé
me quedo un año dos años
hasta que me muera
no<alargamiento/> si yo me quiero ir a Mixquihuala
no sé en un año o dos
¿qué?
bueno eso sí pero
y estando en Mixquihuala <fsr t="ps">pues</fsr>me pongo a hacer chucherías para
[distraer]me o sea con toda la herramienta que tengo
armo mi pequeñito taller y ahí puedo hacer cosas
[pero además-]
pero además podría seguir haciendo diseño estructural
y<alargamiento/>- y<alargamiento/>- tal vez hasta clases en algún
por ejemplo en el <siglas t="iteso">ITESO</siglas> el<alargamiento/>
tecnológico que está ahí en Mixquihuala o en la universidad
tecnológica de [Hidalgo]
[no- no la de- no-] no- en la otra no ahí donde ((tra-)) [otra un]iversidad
ahí precisamente donde iba a estar <anonimo>Antonio Miguel</anonimo> esa vez
que era una Normal
[y se supone que] iba a estar ahí para [reanudar]
<fsr t="tuvo">estuvo</fsr> sí para decir que se reabría esa- esa Normal
el problema ahora es que está la Normal
y las mismas instalaciones están para la universidad entonces hay un conflicto ahí
no se cómo lo están [resolviendo]
y el otro día hablé con un ingeniero para decirle que
si no necesitaba un maestro de-
y- porque tienen ingienería civil
<cita>mándeme su currículum</cita> se lo mandé y- y ya
<obs t="carraspeo"/>
no pero igual-
ah <fsr t="ps">pues</fsr> esa podría ser otra
bueno no otra opción sino otra posibilidad de<alargamiento/>
y fíjate que en <fsr t="misihuala">Mixquihuala</fsr> ya está- eh- ya están tomando como
fuerza y esas cosas
porque ahora los
amigos estos- los cuates de Mixquihuala
los chavos de Mixquihuala
<cita>oye yo voy a estar viniendo o sea nos reunimos en la cafetería</cita> <cita>ah <fsr t="pus">pues</fsr> órale</cita>
<fsr t="tonces">entonces</fsr> si- si haces una ahí a dos cuadras de centro nombre yo creo que está-
y sí eso podría usar mi-
dinero que me van a dar del <siglas t="afore">AFORE</siglas>
o para hacer la casa
eso sí
un cuarto y ya
un cuarto y ya
((bucho una tete)) que me deje bañar
[en el pueblo de-]
de tus abuelos- de sus- de tu abu- madre
ahí por la viga
y-
[pues sí pero la Viga] es una avenida que va desde por acá de Iztapalapa
de la Ermita Iztapalapa hasta el centro
hasta la Merced
la Viga era un canal
tu abuelo<alargamiento/>
navegaba por esos [canales ¿no?]
en su- en su-
((nado)) de China
ah tienes que<alargamiento/> verla y decirle <cita>mire ¿me da un pedazo de esa? o un cuarto doscientos trescientos gramos</cita>
[¡no!]
y le dice <cita>y me la muele</cita>
<cita>[bueno] o molida pero no me dé de la que ya tiene deme de esa</cita>
<ininteligible/> y nada es que va a salir menos
no pero también que la corten porque<alargamiento/>
ayer me quiso hacer chanchullo que al final bueno <fsr t="pus">pues</fsr> no le salió
todo el trozo grande
y donde la vi roja roja y nada más era la periferia que tenía más o menos grasa
este<alargamiento/>
quería que le cortara de ahí pero no le cortó de atrás donde parecía que tenía más grasa pero al final no
te acuerdas que también fuimos una vez a comprar carne para las hamburguesas
<fsr t="ps">pues</fsr> así [puede ser]
en- en [Xalapa]
no<alargamiento/> fue en Xalapa creo
pues sí pero que no te vayan a dar
pellejos
[o sea <fsr t="na">nada</fsr> más le dices que te] dé de la que
tú quieres o sea la ves
y dices <cita>quiero de esa</cita>
<cita>de esa muélame</cita>
porque la que está molida seguramente le echaron
car- eh- grasa y pellejos
cuarenta dice
cuarenta o sesenta
ni me acuerdo
fueron trescientos gramos ¿no?
mhm
y quedó bien ¿no?
no ¿sabes que te falta?
un postreci<alargamiento/>to
[no<alargamiento/>]
[¿gelatina de] qué?
<extranjero t="sori">sorry</extranjero> no cualquier-
postre <enfasis t="pronunciación_marcada">tiramisú</enfasis>
<entre_risassusurro>a ver si me hace</susurro>
no ya no quiero
el tubo que compré está más largo que ese ¿no?
creo
pero no está tan- o sea la curva no está tan larga en la parte
[cable] cable de salida
tócate otro igual
[<ininteligible/>]
o que la <fsr t="chin">chingada</fsr>
[o menos]
no está caro
este
¿qué? ¿cada uno?
dos
[cin]cuenta pesos <fsr t="tan">están</fsr> [baratos]
[((vale))]
[treinta] y cinco pesos
¿[y son de] algodón?
[hm]
es lo que le iba a preguntar [si están] las cosas así como están
pero no te bañaste ¿cómo vamos a saber?
ah
no no no no
pues es que en Texcoco [la comida <tos/>]
lo único que tiene es una mesa de ensala[das]
<fsr t="tons">entonces</fsr> vas y te [sirves todo] lo que quie[ras de] ensaladas
<ininteligible/> te da sopa te da<alargamiento/> [arroz] te da [guisado y postre]
[la calabaza también estaba muy rica]
tenía cilantro y
le da un sabor muy muy rico
mhm
[pepi]nos también con zanahoria [rallada]
[mhm]
okey
en una hora
[hora y media]
no<alargamiento/> qué
¿cuál?
sí
[<fsr t="ps">pues</fsr> si quiere]s me lo llevo
¿a dónde?
ay de aquí a que lle- vaya todavía faltan tres semanas [entonces me lo pongo] y lo puedo volver a lavar y-
mhm
<obs t="imita el acento de Yucatán">a Mérida</obs>
no<alargamiento/> falta
hasta el ocho de abril
mm<alargamiento/> no<alargamiento/> primero a Tijuana
[sí]
<fsr t="pus">pues</fsr> si quiere ir
o a Mérida
[lo que pasa es que es llegar a Mérida]
llegar a Mérida en [la noche]
[o- o- o- un-]
no<alargamiento/> no que sepa bueno sí<alargamiento/>
todo está feo pero generalmente los [líos]
<sic>Vi<alargamiento/>lladolid</sic>
¡[Valla]dolid! Valladolid
[sí <anonimo>Sara</anonimo> pero]
[general- s<alargamiento/>í pero<alargamiento/> la-]
[ay ya]
<fsr t="tas">estás</fsr> loca
que está loca que- cuando- se- se- va llega a- se- a donde va a dormir y [no sale de ahí]
sí [yo también] y además la inseguridad generalmente se da entre los
delincuentes
si te toca bueno pues ya fue mala suerte pero en general
todos los muertos es porque una banda
se quiere meter en el terreno- en el territorio de otra banda
[o quie]re meterse al negocio de otra banda
[sí la vi]
[mhm]
¿los de la camioneta negra?
pues eso hace no mucho tiempo que yo lo vi
que vi su camioneta
[pero dices que] era secuestrador
sí que así si estás metido en eso hasta cualquiera que secuestren y digan <cita>ay ese secuestró a mi hijo y lo mató</cita>
pues un padre indignado y enojado hace eso
[mhm]
mhm
pues sí pero finalmente esos- esos muertos son esos entre [entre]
los delincuentes o sea eres secuestrador
y<alargamiento/> alguien
sabe <tos/> que ere- que secuestraste a su familiar y<alargamiento/> llegas a matarlo
[<fsr t="pus">pues</fsr> no te que]da a veces
la indignación y el enojo
que
[te pone a<alargamiento/>- a hacer] cosas que no deberías ¿no? o sea <fsr t="ps">pues</fsr> ya
tampoco es
quedarse al-
no sé qué sea bueno
si mejor decir ya pues ya lo hizo y ya
o de plano<alargamiento/>
pues como dice el <anonimo>Antonio Miguel</anonimo> bueno-
perdón y olvido híjole
<tos/> [<tos/>]
¿el agente?
sí [si <ininteligible/> haciendo]
pues sí y si no [de todas maneras] ((vas haciendo)) o sea dices- encuentras y dices <cita>ah fue tal</cita>
tal gen- tal tipo o tal<alargamiento/> cuate
vas y ajustas cuentas
y entonces otro familiar del mismo o un amigo o lo que sea
viene y otra vez <fsr t="entons">entonces</fsr> ahí se va
no pu- <fsr t="pus">pues</fsr> eso sí pero
<fsr t="pus">pues</fsr> báñate
[y me la llev]é ¿no?
mm
¿cuándo dices que vas a ir? ¿el viernes?
baunómetro
[lo ten-]
dice la<alargamiento/> <anonimo>Fany</anonimo>
mi tía es bióloga y tiene un <enfasis t="pronunciación_marcada">muy</enfasis> buen trabajo
le digo dile que si no le da chamba a mi hijo
<risas/>
el otro día quién sabe qué me dijo la <anonimo>Fany</anonimo> [no <ininteligible/>]
¡ay eso ya olvídalo! <risas/>
con rencor
[ya saca el] plato<alargamiento/> para [servir]
<anonimo>[Don] Rafa</anonimo>
sí esas yo- hasta tu tono luego luego lo dice
a<alargamiento/>y
es que luego se saca los dientes pensé que te habías sacado los dientes dije <cita>no manches no te saques los dientes</cita>
te habla
[¿los dos?]
¿por qué? porque nada más te vio a ti [tocar]
[ay sí] yo también yo
sí me caí yo también de ahi y también
nos íbamos a los juegos que están aquí ¿y esos [cómo se llaman]?
e<alargamiento/>h- a esos condenados también me dieron un madra<alargamiento/>zo ahí con los volantines
en la tarde- espér[ame]
en la tarde- espérame- en la tarde cuando [me voy]
ya<alargamiento/>
qué maldades
[lo tenía tu ma-] lo tenía tu<alargamiento/> mamá [¿no?]
[<ininteligible/>]
[¿en la] secundaria?
[espérate si me cabe]
como dice tu papá
<risas/>
¿[tú ya no quieres]
probarla?
pero yo la voy a meter al otro horno para que se caliente rápido y no la meta
porque se me va la <enfasis t="pronunciación_marcada">inspiración</enfasis> de la comida
ay canijo canijo canijo
¿no se [regó]?
¿qué?
¿papel qué?
ah
ah<alargamiento/> sí sí sí
hiciera del baño
¿y qué? ¿todos se empezaron a reír?
<entre_risassusurro>ay ya</susurro>
¿ya te <sic>acabastes</sic> el vino?
ay nada más
sí sí vi [el video]
sí vi el otro día
¿qué estaba diciendo la señora de ayer?
que le tocó todavía otra época de estudio allá en la universidad
y que ahora-
<entre_risassusurro>se calentó mucho</susurro>
¿¡ya la bajaron tam[bién]!?
¿<fsr t="tons">entonces</fsr> ya no es jefa?
[¿me sirves agua?]
mhm
[bueno] ¿y si ustedes se jubilan y eso <ininteligible/>?
[¿<fsr t="entons">entonces</fsr> quién va a quedar ahí?]
¿cuándo?
[sí]
mejor con la de palo
[para que no se] raye
[no] porque
ahí hay-
[están lavando dinero]
[ah]
ah
sí
[¿no estuvo?]
¡no estuvo!
[sigue caliente]
cincuenta
¿mm?
¿y qué te dijo?
¡no importa!
<ininteligible/>
mejor
para hacer la casa porque ¿dónde vas a vivir si quieres-?
hm pero no grande nada más-
tu cocina y su baño
<risas/>
grandote así grandote como los hacían en Iztacalco en-
[donde naci]mos
la Viga
[y Santiago]
Santiago
se llama la <ininteligible/>
<entre_risassusurro>no ves que mi abuelo decía</susurro>
[sobre esos canales ((sí))]
[pero allá]
[¡no!]
no importa
mhm
[ahí]
no aquí también
[<ininteligible/>]
pellejos
¿y en pesos cuánto fue?
no no sé
no eso sí no nos dijiste
mhm
y alcanzó bien
<ininteligible/>
como kilo y cuarto de jitomate porque no te falto [mucha mucha tampoco]
a nosotros no nos hizo gelatina
sí
[para tu cumpleaños]
¿a poco?
[no te-]
¿el tubo?
[mira]
lo que pasa
es que ya te dije
si regresas ya no <risas/>
me lo dio en sesenta pesos
[o cincuen]ta
pero no<alargamiento/> es que así<alargamiento/> es hasta por eso luego-
((pienso)) por qué no compro las cosas cuando las veo
lo diría para el otro martes
no ya no está y ya- o sea
y unos
cambian de lugar no se ponen en el mismo lugar y ya no los encuentro
le compré unos
calzones <extranjero t="livais">Levi's</extranjero> al <anonimo>Javier</anonimo>
sí<alargamiento/> ¡bien caros!
y este ya
<cita>¿cuánto?</cita> <cita>cien pesos</cita> ah
no
dos
dos chi[cos]
[¡<fsr t="perate">espérate</fsr>!]
[((me)) dice] una señora
<cita>tú <sic>dijistes</sic> que todo a mitad de precio</cita>
<cita>tienes</cita>
<cita>¿cuánto?</cita>
tenía ciento cincuenta los calzones setenta
<cita>dígale que se los dé en setenta</cita> y en setenta pesos me los dejó
<risas/> [<risas/>]
sí ¿verdad <anonimo>Javier</anonimo>?
mm sí
pero la señora <cita>¡no!</cita>
no <fsr t="ps">pues</fsr> ella luego luego agarró
dos pares dice <cita>de estos no encuentro casi</cita>
<cita>yo <fsr t="na">nada</fsr> más le traje uno</cita>
es que el color o
es que como a él le gustan negros o azules y nada más eran
guindas
pero no ya no
ya fui
¡ah! los libros también los está dando a mitad de precio
sí los chavos se<alargamiento/>
<ininteligible/>
los chavos se<alargamiento/>
se quedan ahí viendo libros
<cita>¿cuánto el libro?</cita>
y ya e-
<cita>a mitad de precio</cita> pero más bien contes-
dice
su ayudante es el que dice <cita>a mitad de precio</cita>
porque el chavo el dueño como que se queda callado
el- el [que me dijo] a cien
pero el cha- el ayudante le dijo a la señora
<cita>a mitad de precio</cita> <fsr t="tons">entonces</fsr> ya me dijo
me dice <cita>a mitad de precio</cita>
[y a esta muchacha <fsr t="ps">pues</fsr> la vi hasta allá y creo que era el único]
[no tenía más tu-] más de esos
tenía más
cincuenta o sesenta por cien <cita>no lléveselo</cita>
es que quería que te ba- te iba a decir ¿cómo te <sic>bañastes</sic>? porque ya
[sí]
<anonimo>Javi</anonimo> no te vaya a caer algo en la <fsr t="compu">computadora</fsr>
<anonimo>Javi</anonimo>
¿en serio ya te <sic>bañastes</sic> [<fsr t="orita">ahorita</fsr>]?
cómo- co- co-
[no no] no
¿salió igual como<alargamiento/>?
[¿siempre?]
ya me llené <anonimo>Javi</anonimo> de veras que sí quiero pero
otro- al ratito me lo ceno
[no <anonimo>Javi</anonimo> es que en serio] ¿verdad que ya no comemos tanto?
ayer apenas
con el pedacito que me comí estuvo bien porque
antier comimos <enfasis t="pronunciación_marcada">un montón</enfasis> que me sentía bien mal
[en Texcoco es que<alargamiento/>] este
es bufet ¿no?
bueno
[te] dan
[de] ensaladas
[((son ricas))]
[ajá]
[arroz]
[y el guisado y postre]
pero<alargamiento/> estaban ricas las zanahorias
con salchicha
y coliflor
este el- había mango
[había piña la-]
e- no la probé la calabaza
¿el cilantro a la calabaza?
¿y qué me servi que ot- otro me gustó? entonces ya cuando
[me die-]
[ah sí] pepinos con<alargamiento/> mitad de pepino
y arriba tenía la zanaho[ria]
rallada
y este
y por eso hoy me comí mi pedazo de carne
dice
<cita>yo me voy a llevar mi pedazo de carne porque ya no hago- ya no</cita>
<cita><obs t="finge una voz más grave">guárdaselo para el roquet</obs></cita>
<entre_risas>él siempre le ando guardando</entre_risas>
¿me sirves <anonimo>Javi</anonimo> por favor?
¿ya son las cinco?
¡ya <anonimo>Javi</anonimo>!
[ya báña]te<alargamiento/>
¿te llevas la camisa- te la doblo para que te lleves?
la azulita cuadradita que-
te <sic>pusistes</sic>
ya lavé el pantalón
ah ¿te llevas el pantalón planchado? ¿o ya mejor?
¿po- para viajar?
e<alargamiento/>l color cafecíto clarito ya lo plancharon
y ya lo lavé
¿te lo llevas o mejor para viajar?
[para via-]
o para que vayas allá mas fresco a<alargamiento/>
a Yucatán ¿o a dónde vas a ir?
[a<alargamiento/>h sí entonces sí]
bueno y ya lo traes para que lo planche
yo estoy que ya es para la otra semana
ah sí
mm
[que no lo <ininteligible/>]
dice- dice <anonimo>Carmelita</anonimo> que está feo Yucatán bueno-
[Yucatán] Yucatán dice [que está feo ¿sí está feo <anonimo>Manuel</anonimo>?]
[¿a dónde] fueron? le digo ¿a dónde fuimos <anonimo>Manuel</anonimo>?
a <sic>Villadolid</sic> le voy a decir
[porque Yucatán] Yucatán está [feo]
porque ahora así me dijo que Yucatán está feo
pero bueno estuvimos ahí que- estu- que
nada más en el
carro que- bueno en el autobús que nos subimos ¿no? cuando-
turibús dice me dijo ella
¡ay! ¿no fuimos?
Yucatán [Yucatán]
[no]
de que no hay donde ir y que quién sabe [qué que no hay que]
bueno fue la <anonimo>Carmela</anonimo> la que dijo
[¡no<alargamiento/>!]
si la inseguridad la- [está bien]
[ah no]
como [((esta vez))]
como sí estaba pensando
porque
e<alargamiento/>ste un- unas cuatas un familiar
este<alargamiento/>
era secuestrador
que traía una camioneta negra que una vez [te enseñé <ininteligible/>]
pues di- tenía una tienda en el centro
vivía en el centro y tenía una tienda
y que ese día fue<alargamiento/>
fue su hermano de <anonimo>Miguel</anonimo>
o sea de <anonimo>Rubén</anonimo> [también son- var-] son cuatro hombres
y fue su hermano era su yerno
y ya estuvo ahí ayudándole en la tienda y todo
y dice este <cita>¿ya vas a cerrar?</cita> <cita>ya</cita> dice <cita>si quiere ya váyase</cita> dice <cita>ya- ya voy a cerrar</cita>
<cita>¿te espero?</cita> <cita>no<alargamiento/> mejor ya váyase porque usted va hasta la Vicente</cita>
y dice que se vino él
y al ratito llegaron y lo mataron
[a<alargamiento/> ese]
a<alargamiento/> ((ya))
<entre_risassusurro><cita>ya lo mataron</cita></susurro>
sí
que traía [<ininteligible/>]
<entre_risassusurro>sí secuestrador era</susurro>
te digo que ese es- su- es- su hijo es- <fsr t="ta">está</fsr> chiquito bueno ((ahorita)) ya creció [más]
<cita><obs t="hace voz chillona">señora ya me va a dar mi pelota</obs></cita> <cita><fsr t="chin">chingada</fsr> ahí va el <extranjero t="roket">rocket</extranjero></cita>
dice <anonimo>Maricruz</anonimo> <cita>no hubiera venido y <entre_risas>te hubiera balaceado la casa y te hubiera matado al perro</entre_risas></cita>
por eso sé por eso me dijo
porque dije <cita>ay tú crees ya</cita>
por eso cuando me vino a poner el- la chapa el señor este <ininteligible/>
le digo <cita>ponme esto ¿sí?</cita> y ya fui- ya- ah dije
<cita>ya vi cómo los tienen</cita> este
ese ¿cómos se llama?
sí eso cintas que les pones
y ya fui y ya le puse no<alargamiento/> porque por ahí
y por eso m- por eso me dijo <ininteligible/> porque yo no sabía sino que
le digo <cita>tú crees <anonimo>Maricruz</anonimo> el día el</cita>
porque su mamá se- le- la <anonimo>Nina</anonimo> está bonita la chamaca y luego- y luego sí le gustaba a <anonimo>Andrés</anonimo>
<cita>la <anonimo>Nina</anonimo> se está poniendo bien bonita</cita> e<alargamiento/>sa <anonimo>Nina</anonimo> se casó- con ese- bueno se juntó con ese secuestrador
y ahora me dijo <anonimo>Maricruz</anonimo>
<entre_risassusurro>dice ya lo mataron</susurro>
dice que llegaron a la tienda y lo mataron dice
tenía- ya tenía- o sea tenía varias casas
tenía la tienda tenía u<alargamiento/>n departamento tenía-
dice <cita>pero todo se lo dejó a la mamá</cita>
<cita><enfasis t="pronunicación_marcada">todo</enfasis> está a nombre de la mamá y las hermanas a la <anonimo>Nina</anonimo> no le dejó nada</cita>
<cita>a la mamá de sus hijos</cita> no sé cuántos tenga digo <cita>¿cuántos son?</cita>
dice que tres o cuatro
<entre_risassusurro>no sé cuántos sean</susurro>
pero y la chamaca es jovencita ((es- está)) jóven
él dice me dijo <ininteligible/>
dice <cita>tú crees a ella no le dejó</cita> dice <cita>le dejó todo- to- o sea no le dejó sino que todo está a nombre de sus hermanas y su mamá</cita>
y tenía varias casas y un departamento
pero todo te- estaba a nombre de su mamá y sus hermanas
por eso la <anonimo>Nina</anonimo> ya la veo aquí- con razón la veo ya aquí
renta por aquí <risas/>
<fsr t="ta">está</fsr> bonita la chamaca
y el <anonimo>Betito</anonimo> su hermano de la <anonimo>Nina</anonimo>es el que ya está en el reclusorio pero estaba
ese es el que pasaba por el <anonimo>Andrés</anonimo> y ese es el que le fue-
y lo llevó allá para que le vendieran yo creo que la marihuana al condenado
<enfasis t="pronunciación_marcada">¡tonito!</enfasis>
[sí<alargamiento/>]
eso es lo que pensé
o tarde o tem[prano]
y de ver que [la justicia no hace nada]
[te<alargamiento/>-] di- di- me- me- me dijo <ininteligible/>
<anonimo>Luis Hernández</anonimo> me dijo que
((ja))
<anonimo>Luis</anonimo> creo
que sí buscó un agente y-
y le dijo que investigara lo de mi hermano y todo
y ya él mismo le dijo que ya mejor lo dejara todo así
ajá
<cita>[de todos modos] no le va a regresar la vida</cita> algo así dice
[pero sí]
sí que le- le dijo eso eso ((él a)) <anonimo>Luis</anonimo> dice <cita>sí sí busco una persona</cita> dice
creo que también está viendo hablar ((con mi mamá ese agente)) y todo <ininteligible/>
pues él mismo le dijo a <anonimo>Luis</anonimo> que ya no
que la dejara
de todos modos no le van a regresar la vida
ya me voy a bañar
sí
pero- e- te digo- es que no me acuerdo dónde dejo las cosas hijito <cita>¿dónde la dejé?</cita>
[y ahorita] que- ese ya lo había comprado le dije a tu [papá]
sí
y ahorita que me pidió- pero falta tu ese cega- esa<alargamiento/>
que <sic>comprastes</sic> y que ya <sic>comprastes</sic> en Xa[lapa]
<enfasis t="pronunicación_marcada">no</enfasis> <anonimo>Manuel</anonimo> la acabas de- ¿no te acompañé y <sic>comprastes</sic>?
<risas/> una en Xalapa que te costó cara por su
no sé qué dijiste por la marca no sé
y co- ¡a<alargamiento/>y! me <enfasis t="pronunicación_marcada"><sic>embarraste<alargamiento/>s</sic></enfasis> de frijol
tenía en le- en sus lentes frijoles y
en lo que yo lo serví [yo creo] toda me embarró
<cita>quítamelo así se me queda la comida</cita> y digo <cita>¡ih!</cita>
<fsr t="chin">chingada</fsr>
ah es que te digo que
siempre me voy a las cuatro
no ya ahorita ya estoy allá con la doctora
cuatro cuatro [y media]
[sí]
cuatro cuatro y media
siempre hay chavos ahí haciendo ejercicio aquí en periférico
pero digo ¡ay! pasan y pasan un montón de coches pero ahí están chavos [ahí están]
sí
<obs t="imita esfuerzo al levantar algo">ay- ay</obs> <entre_risas>se ve que les cuestan a unos</entre_risas>
<entre_risas>pero aquí están en la esquina</entre_risas>
mhm
ojalá que ya ahora sí ya ya ya
me dijo que me cuidara <risas/>
la muela pero ya se me cayó lo que me puso
como esta- este martes sí vi otra vez el
¿cómo se llama?
para tomar la presión
<fsr t="ora">ahora</fsr> ese ya encontré el puesto y ya sí
trescientos cincuenta cue<alargamiento/>sta
mm
<ininteligible/> ¿cómo se llama<anonimo>Manuel</anonimo> el-?
te iba a decir termómetro <ininteligible/>
¡ay ya! ya <fsr t="na">nada</fsr> más pasa los trastes al lavadero ¿sí?
pásame [la-]
bueno- pasame la salsa para taparla ¿sí? esto lo meto ¿no?
¿ah no?
ah
ya está frío [hijo]
bueno <ininteligible/>
allá está otro plato
el plato pásame para que-
ese está limpia eh no la [vayas a <ininteligible/>]
no las tablas son aquí
de una vez te doy un poquitito de salsa que sobró la metes al <fsr t="refri">refrigerador</fsr>
gracias hijo ya
[mhm]
mejor la de las tortillas porque si al rato como otro y ya luego ya
de la <siglas t="unam">UNAM</siglas>
[¿me pasas la salsa?]
gracias
con malicia
[ajá]
<entre_risas>una marimba</entre_risas>
mm
sí teníamos taller de elec[tricidad]
yo no me metí a ese taller nada más
[mm<alargamiento/>]
sí<alargamiento/> sí tenían electricidad creo
sí <fsr t="ps">pues</fsr> también hacían eso yo creo
ya sírvetela toda <fsr t="ma">mamá</fsr>
hm
hm
mhm
mhm
mhm
¿tú?
¿<sic>micha</sic> y <sic>micha</sic>?
va
<entre_risas>ya vete a Mixquihuala</entre_risas>
ya
para qué le haces al-
ay ya
[<ininteligible/>]
[<ininteligible/>]
¿cuánto le pusiste?
<fsr t="pus">pues</fsr> sí
es poquito
¿no te contestó?
<obs t="tararea"/>
¿por qué no pones tu<alargamiento/>
cafetería que quieres poner? ay no lo tapé
<fsr t="opor">oportunidad</fsr>
¿ves?
¿dónde?
Iztacalco
¿<fsr t="tonces">entonces</fsr> cómo pediste la carne para que
me la den [buena]?
ajá
o sea no de la molida
[ya]
sale
mhm
[no]
¿dónde?
sí hemos ido pero
para<alargamiento/> igual para lasaña
mhm
vale
mm
¡ah!
¿trescientos?
¿hm?
mhm
mhm
sí me alcanzó para toda
okey
<fsr t="namás">nada más</fsr> me faltó salsa
[kilo y medio]
mm postrecito
[postre italiano]
gelatina de té verde era
tiramisú un tiramisú
[<obs t="silbando al ritmo de la música"/>]
<obs t="silbando al ritmo de la música"/>
¿<extranjero t="livais">Levi's</extranjero>?
[<ininteligible/>]
creo que sí
mhm
[<obs t="silbando al ritmo de la música"/>
sí
está mejor
ay que sí me bañé
ah
[ay sí mamá]
con agua fría [pues qué tiene]
[salió mejor]
sí porque a la otra tenías que estarle moviendo
abajo están
bien
está bien ahí
así dices [y se echa a perder]
¿qué comieron?
pero ¿qué comieron?
mm<alargamiento/>
<risas/> [<risas/>]
bufet
mm<alargamiento/> ya
ya casi te vas
¿el ocho de abril vas a Mérida?
¿el ocho de abril?
¿[a Tiju]ana?
¿vas a llevar a mi mamá?
mm tú tampoco quieres ir nunca <fsr t="ma">mamá</fsr>
y el [ocho-]
[<entre_risas><sic>Villadolid</sic></entre_risas>]
¿está feo?
[no pero ¿tú dices] que está feo de<alargamiento/> [inseguridad?]
[ah]<alargamiento/>
[ah <fsr t="ps">pues</fsr> entonces] no<alargamiento/>mbre
[a<alargamiento/>h <fsr t="ps">pues</fsr> eso esta]ba diciendo mi- eso estaba pensando mi papá que estabas diciendo
¡cha<alargamiento/>ngos!
¿a quién?
[¿a su ami]go? digo al a-
<risas/>
¿sí les quedó bien la nueva?
¿sí?
[¿qué?]
[ah<alargamiento/> ¿lo] cambiaste ahorita?
[<risas/>]
[ah sí que] hoy es lunes ¿verdad? [<risas/>]
[¿en la esquina?]
¿qué?
sí
[ahorita] los lavo
no
porque luego se-
no
luego se dobla
por el calor
<fsr t="tons">entonces</fsr> ahorita que se enfríe un poco más
[ah bueno] entonces sí ya
¿qué?
voy voy voy
[ah okey]
sí
ay ¿qué más? ¿esta salsa también?
¿[o la dejo] fuera?
la dejo fuera