urn:nl-mpi-tools-elan-eaf:d7a1c1e4-70ce-4254-9cef-7f5803fa7609 10791

<obs t="suena una teléfono mientras los hablantes permanecen en silencio"/> <obs t="el hablante B hace alusión a la hablante D"/> <obs t="vuelve a sonar el teléfono mientras los hablantes permanecen en silencio"/> <obs t="mientras los hablantes hablan se escuchan de fondo gallinas y otros animales"/> <obs t="se percibe como alguno de los hablantes interviene de fondo mientras habla el hablante A"/> <obs t="se escucha una gallina mientras los hablantes permanecen puntualmente en silencio"/> <obs t="se vuelven a escuchar animales mientras permanecen en silencio putualmente los hablantes"/> [<obs t="alguna de los hablantes interviene en voz baja pero no se sabe bien quién"/>] <obs t="alguno de los y las hablantes resopla mientras interviene el hablante B"/> <obs t="alguno de los y las hablantes resopla mientras interviene el hablante B"/> <obs t="se escucha a un gallo mientras los hablantes interviene"/> [<obs t="se oye el gruñido de un cerdo de fondo mientras interviene la hablante C"/>] va <alargamiento/> el caballo <fsr t="aita">ahorita</fsr> que se due<alargamiento/>rme por <fsr t="es'tá">eso está</fsr> cansa[da] ¿qué no quería? [¿cami]nar? <cita>de <fsr t="ponele">ponerle-</fsr> rulimán dijo<alargamiento/></cita> <cita>sin mover[se</cita>] ¿y la cocha qué? ¿ya ha parido? ya están por hacer crí<alargamiento/>[a] a<alargamiento/>hí van poco a poco ((ar[riban))] el pavo ya estaba al mori<alargamiento/>rse ya no el de usted ((hasta hoy día)) estaba <ininteligible/> ahí si <obs t="onomatopeya">ugh</obs> e<alargamiento/>stá [viva] y [((<fsr t="dosits">dositas</fsr>)) más] [no ves no sale] ay no [no<alargamiento/>] los pa[vos <ininteligible/> <énfasis t="pronunciación_marcada">bu<alargamiento/>e</énfasis>nos] después de eso caye<alargamiento/>ron [no<alargamiento/>] si esos días no se fue<alargamiento/> un día [nomás soltó pero-<alargamiento/>] [pero] donde <anónimo>Efran</anónimo> no está <ininteligible/> las gallinas <ininteligible/> [<ininteligible/>] [<fsr t="orque">porque</fsr> <énfasis t="pronunciación_marcada">no-<alargamiento/></énfasis>] no nos hemos ido a casa ¿yo ni a <anónimo>Jimaraca</anónimo> no <ininteligible/>? porque a<alargamiento/>llá donde el papá doña <anónimo>Rosa</anónimo> <fsr t="staba">estaba</fsr> ahí no le quedó ni u<alargamiento/>na las gallinas se le <fsr t="cadan">quedaron</fsr> [<fsr t="po'l">por el</fsr> campo nomás] [pero él] no sube de arriba <susurro><fsr t="ues">pues<alargamiento/></fsr></susurro> y los zapatos abajo tampoco bajo no están ¿no les pasó nada a las gallinas? ¿se secan no[más<alargamiento/>?] [la pechuga se les pone<alargamiento/>] [se les po]ne como el [cemento] [filo<alargamiento/>sa como el cemento] [durísima] y<alargamiento/> e- is- y he[diondí<alargamiento/>sima dentro] sí hediondísima dentro [¡no se cu]ran<alargamiento/>! si las pavas las- e[se día que fue le inyecta]mos <ininteligible/> ahora el gallo un guari<alargamiento/>co igual lo inyectamos [sigue hir]i<alargamiento/>ncho y así [hiri<alargamiento/>ncho] ¿cómo no quise de comer mama? los finos el día uno el dedo mocho pues estaba así estaba [¡no se de<alargamiento/>ja!] más tarde lo cojo ya ese si se alivia [le pones un- ] [un-] un centímetro ¿de ahí el negro ese no está todavía? eso sí<alargamiento/> [es co]mo que revienta [hediodísimo el hígado] [eh<alargamiento/>] [pero la] [¿los pavos] cayeron primero? [los pa]vos fue porque una [pava no aguantó ni-] porque e<alargamiento/>n los pavos que eran primero ¿una [pava?] una pava solo duró<alargamiento/> como ser hoy día estaba hirinchísima tal al otro día las doce por ahí yo la escuché que exhalajeaba<alargamiento/> ahí en la jaula la fue a ver muerta luego la otra asímismo no duró nada a la noche también exhalajeaban nomás yo le digo que ya no las inyecte <fsr t="pa">para</fsr> irlas pelando aunque sea <fsr t="pa">para</fsr> comérselas [la gallina que está] hirincha<alargamiento/> [<obs t="silbido"/>] [¿ni cómo comerles?] [va-] si eso ya le dejo un rato y ya se le va todito [la<alargamiento/>] e<alargamiento/>h <risas/> [<risas/>] [<risas/>] [y que- y que-] [que] a los de allá los [dos<alargamiento/>] [<obs t="resopla mientras interviene la hablante C"/>] [de mañana] [de mañana inyecté<alargamiento/> a ver] [do<alargamiento/>s] [tre<alargamiento/>s] [inyecté] inyectamos [¡no-<alargamiento/>!] y si se ponen hirinchas aguantan como ser hoy día mañana ahí sí ya la es[cuchas que exhalajean nomás] [más que unita está poniendo] la de mi abuela una la que estaba poniendo ¿aún no se la han tragado? sigue poniendo<alargamiento/> yo [la hallé] después [cuando yo he tenido-] seis huevitos ya tenía [y sigue poniendo] ¿y la pava? ¡ahí está! [está] poniendo<alargamiento/> ¡si está viva! ella [pasa por abajo] solita [por el cañal<alargamiento/>] [¡no<alargamiento/>!] [de<alargamiento/> las pavas que se les tragaron] se tragaron como cuatro va y entonces el pavo y las dos pavas tres nomás ya han comido [ya] después se murió<alargamiento/> [la] otra que se murió [sí<alargamiento/>] ¡sí<alargamiento/>! y la otra<alargamiento/> yo l- yo sí decía s- si un- la pava ((ella-)) no sé parecía que era esa llegó a dormir tarde se echó altísima y yo y- cacareaba y y yo le decía a mi mami <cita>¡y esa es la pava de usted!</cita> [y después] ¿cómo le estaba juntando los hue[vos?] [¿qué] <ininteligible/> cojo la molienda? pero ella decía que se la habían tragado decían una nomás [y la que está abarcando] [el] pavo hoy día estaba así- y está [ya se ha] muerto [nichu<alargamiento/>] ya lo inyectamos no<alargamiento/> [m]e<alargamiento/>dio le pusimos esa no sale de dentro de la co[cina] el- la-<alargamiento/> ahí [le boto maí<alargamiento/>z] [agua] [e<alargamiento/>lla es]tá por abajo [<obs t="el hablante A intenta hablar mientras interviene la hablante D"/>] [es que ahí tuvieron las que estaban<alargamiento/>] [que se murieron] [¡pero es que ahí está ponie<alargamiento/>ndo!] <ininteligible/> [se<alargamiento/>r [la pa]va como si se e[cha] sí por toditos [a mí] me decían> <cita>¡ve<alargamiento/>nde</cita> [<cita>¡di<alargamiento/>le que los venda!</cita>] [<cita>véndelos!</cita>] [<cita>¡vé<alargamiento/>nd]elos!</cita> <cita>¡vé<alargamiento/>ndelo!</cita> o por ahí quién sabe si quedó alguna<alargamiento/> [gallina] mu<alargamiento/>erta estuvo deshacié<alargamiento/>ndose [¡las pis]ó<alargamiento/> ahí las pa- les pasó <risas/> [<ininteligible/>] <cita>ha dormido riquísimo</cita> me dijo el <anónimo>Luc</anónimo> le puse en una alforja de em- ma<alargamiento/>ngos de yucas de <fsr t="to">todo</fsr> y me monté [<cita>de] ahí saqué el pedo</cita> dijo la <anónimo>María Pilar</anónimo> <fsr t="tien'qui'se">tiene que irse</fsr> amansando dos veces me impactó ese gran puta ¿((por cobia<alargamiento/>ndo))? pero ¡jue<alargamiento/>te! ¡ay! ya lo amanso yo nomás> ((<fsr t="ahoritia">ahorita</fsr>)) ya me monté ya no la- dejo así nomás tengo que amansarlo bien este es du<énfasis t="pronunciación_marcada">rí<alargamiento/></énfasis>simo de la nuca todavía no <énfasis t="pronunciación_marcada">gi<alargamiento/></énfasis>ra el diablo <fsr t="pa">para</fsr> no- para algún lado [((descargue))] el bolsico mami <fsr t="ya'm">ya<alargamiento/>m</fsr> ¡ya<alargamiento/>! <cita>tienen ocho días los cochinillos</cita> dijo la <anónimo>María Pilar</anónimo> ¿ya ha <fsr t="parió">parido</fsr>? tuve que <fsr t="hasele">hacerles</fsr> ((si no)) <fsr t="poneles">ponerles</fsr> malla por allá porque está diablo para un pollo como- <fsr t="pior">peor</fsr> que un zorro se[is] ¿qué parecen las gallinas? ¿ya se le murieron o-<alargamiento/>? ¿que no queda ni un pavo ya? ¡qué lastima [de animales! <fsr t="jo">¡hijo</fsr> de perra!] digo yo ¿y la parida que estaba con pavito? ¿no se- <ininteligible/> se [murió el otro día?] [y] y la que está echada esa ¿está viva? [<susurro><ininteligible/></susurro>] será que la encierren que no se leva<alargamiento/>nte tal [vez así] ¡oiga<alargamiento/>! pero como los otros pavos a lo mejor pudo ser la peste mismo los [pe]rros los hallaron cogidos ya- [por] ahí bo[rrachos] [ininteligible/> ¿qué dia]blos fue la peste<alargamiento/>? ¿esa perra tuya no <fsr t="haiga">haya</fsr> traído- tragado algo por abajo<alargamiento/>? [o<alargamiento/>] [pero es que ah]í <fsr t="mimo">mismo-</fsr> o sea ¡ahí <fsr t="mimo">mismo</fsr> [no va<alargamiento/>!] [¡ahí <fsr t="mimo">mismo</fsr> no <énfasis t="pronunciación_marcada">ca</énfasis>e!] [<fsr t="si's">si esos</fsr>] caen a los [ocho dias] [o en los] zapatos que <fsr t="usté">ustedes</fsr> llevaron [en algún] lado que usted llegó por [ahí <fsr t="ande">do<alargamiento/>nde</fsr>] se dieron cuenta estaba la peste [s-] [si-] [¿si] no en que va a llevar a ver? ¿<fsr t="coho">cómo</fsr> va llegar la peste sin haber nada [ahí?] [y si] <anónimo>Feliciano</anónimo> a lo <fsr t="mejoj">mejor</fsr> iba allá y vin- [¿y <fsr t="nieon">vinieron</fsr> a casa?] <obs t="sonido llamando a un animal"/> [¿¡y] <fsr t="entose">entonces</fsr> [cómo va a llegar la peste- ¿¡si <fsr t="epsima">encima</fsr> a ver-!?] [si-<alargamiento/>] [¡filo<alargamiento/>sa!] porque [((¿verán no han tener-?))] [no han tener al- an- arestinis sí] [hediodísi]ma dentro porque le sacó así <obs t="el hablante B le hace un gesto con la mano al hablante A para ejemplificarle lo que está diciendo"/> [u-] [el olo<alargamiento/>r] pe<alargamiento/>s[te entonces] [¿oye amigo pero dónde?] ¿dónde fue la peste? ¿se las inyectó a las- a las que le dije <fsr t="e'las">que las</fsr> inyecte? con trueno es curable [<ininteligible/>] [las pavas son delicadí<alargamiento/>]simas ¡no<alargamiento/>! igu[al da] [no no pero] ese- ese si aguanta [¡dos!] [va<alargamiento/>] [¡ya está!] [¿qué va a hacer ahora?] ¿qué [puede hacer?] ¿no puede hacer nada a ver? ¿que los finos también se murieron ya<alargamiento/>? [¡espera] que le inyectes! [¡tienes que coge]rlo encima! [cogerlo encima] un centímetro [<ininteligible/>] pero igual cae ¿no ves que pa-? ¿duermen juntos<alargamiento/>? [entonces es peste] porque date cuenta [<ininteligible/>] <ininteligible/> esos finos son durísimos [pues yo no sé <ininteligible/>] aquí llegó la peste ((a donde ahí)) un gallo ahí en se-<alargamiento/> debajo ahí se ve que han muerto<alargamiento/> ahí se murieron hartísimos yo- y donde nosotros pues <ininteligible/> nada<alargamiento/> [pero si ahí no llega ((nadie))] [o a lo mejor-] [o a lo mejor los pavos se-] se se<alargamiento/> mezclaron por abajo con las gallinas de por ahí donde la gucha o lo que sea [esa evaporiza] los- [los pavos a lo mejor podían] tragar algo de lo que había por ahí [esos] son andariegos los pavos que se los tragaron algo pero que pero<alargamiento/> ustedes ya aunque sea la peste ¿y ahora yo vuelta? sembró ahí ¿ve? otra vez animales ya [e-] [pero si] grandecitos pero si su- hay ya por lo menos <fsr t="pa">para</fsr> que veas esta cuando <fsr t="mens">menos</fsr> <fsr t="te'scuides">te descuides</fsr> ya están uno ¿¡comido ya!? se lo come ¡se les comen entre ellos! [atrás] [atrás están] [una<alargamiento/>s] unas dos gallinas <fsr t="pe'so">pero eso</fsr> parecen el demonio [esas son] el demonio a lo mejor esas no son gallinas co<alargamiento/>sa que una gallinita que la ponga nueva se la sigua hasta que [le saca las plumas] hasta que le sacan las plumas de ahí si ya [¿cómo Dios mío si no hay como pon]erla? [eh] [pe<alargamiento/>ro en la parte de afuera<alargamiento/>] se mete una dentro y va como zorro si porque es- [es- es-] [<ininteligible/>] [sí se curan] y es malo eso también [much-] [mucho ya] si [llamo le] digo que los pollos de él ya se le han muerto <cita>¡mis pollos</cita> dijo <ininteligible/> <cita>¡no<alargamiento/>!</cita> le digo <cita>ya lo voy yo a ir a ver <fsr t="pa'echámelos">para echármelos</fsr> al hombro yo tenerlos así<alargamiento/></cita> <cita>en la cabeza [se lo va a poner <ininteligible/>]</cita> y en como la <anónimo>Gloria</anónimo> en<alargamiento/> [co<alargamiento/>n un pollo en el bolsico] [ya le digo <cita>¡si se muere] se muere<alargamiento/>!</cita> [<ininteligible/>] [<ininteligible/>] digo que acaso [que-<alargamiento/>] pero como ¿como los pollos casi no saben casi morir los pollos casi no se mueren [los que se mueren son las gallinas] [sí] [no están por] [la]s que están <ininteligible/> [<ininteligible/>] [las galli]nas son más duras las pavas son flojísi[mas] [pe-] [((los pavos))] es un nombre pavo las pavas son flojísimas [¡pu<alargamiento/>ta!] [lo <fsr t="pior">peor</fsr> quedándonos-] [da<alargamiento/>] [rogándo]nos que les vendamos pavos le hubiese vendido ((a todos)) [que hubiésemos <fsr t="aprovechao">aprovechado</fsr>] el señor [me] decía que le venda [dos hembras] [cholo cholo] [que costaba tres venderlos ¡ya es]tá<alargamiento/>! no que uno aperraba ahí a los animales que [no] [u<alargamiento/>h] [<ininteligible/>] [¿la pava enton]ces dónde está? [ah] [¿y pasa] por abajo ella? [¿y] entonces lo de acá arriba las plumas qué era<alargamiento/>? ¿era de la misma pava entonces? ¿la que estaba con los pa[vos?] ¿tiernitos? luego se murió otra ¿y la otra entonces? ¿ha estado por abajo? [y la que está abarcando] ¡pu<alargamiento/>ta! pero la que está [la] que está<alargamiento/> dos pero el otro pavo dizque ya ha estado ¡<ininteligible/>! ese muere porque estaba como envarado y [<ininteligible/> no podía caminar] de habe- de flaco de la<alargamiento/> peste [y] un quintal de balanceado se tragaron [¿de l]os chiquitos no quedó ni uno? [¿qué será que] lo encierren en una jaulita? <ininteligible/> pero si ni- [ni si está i]gual él será [que lo-] [lo<alargamiento/> lo encierren] ¿y ese no era que le ponga un centímetro? si era que lo po<alargamiento/>nga en una jaulita donde ustedes también no pueden no<alargamiento/> yo la- ¿la pava la- esa que está poniendo<alargamiento/>? ¿dónde de adentro? [la que está] poni<alargamiento/>endo digo yo ¿y esa porque no cogen a ver y la ponen en una jaula? ahí ese corralito que tiene aden- ahí tiene- [¿<ininteligible/>?] no hombre [¿no va a haber otra jaula que sea] que las pongan? ¿[cuan]do tenga huevo la suelto que vaya a poner y cuando vuelvo ta- [la encierro?] [¡pero la sal de ese hombre! <ininteligible/>] [¡son pestes! <ininteligible/>] la peste entonces ¿alguien [te la] va llevar en el bolsi<alargamiento/>llo? ¿y te la va a poner [ahí<alargamiento/>?] ¡pe<alargamiento/>stes que son no que- que y las [las] pavas pero ((ellas)) co[mie]ron algo por ahí <fsr t="pe">¡pero</fsr> si yo mamá-<alargamiento/>! por <fsr t="la">el</fsr> amor de Dios viendo que estaba la peste la gucha los pavos viendo que se van <fsr t="pa'o">para abajo</fsr> yo los encierro en el corralito <ininteligible/> [mire ve] [por si acaso <fsr t="usté">usted-</fsr>] [<fsr t="usté">usted</fsr> y <fsr t="dis">dice</fsr>] [<fsr t="usté">usted</fsr> dice que no<alargamiento/>] donde la <anónimo>Marisol</anónimo> y <anónimo>Miguel</anónimo> de la hermana de ella-<alargamiento/> <fsr t="haciá">hacía</fsr> tres <fsr t="mes">meses</fsr> supuestamente que pasaron la peste- ya no <fsr t="s'iá">se había</fsr> muerto ni una trajo un bendito ga<alargamiento/>llo [aquí<alargamiento/>] le vendió un gallo a- a-<alargamiento/> a la <anónimo>Dilma</anónimo> lo trajimos supuestamente <fsr t="pa">para</fsr> padrón<alargamiento/> [¡y el ga]llo no se murió! <ininteligible/> por las gallinas las demás las >hizo chacazón toditas [el] gallo había venido en pica<alargamiento/>do lo que pasa <fsr t="s">es</fsr> que él ha aguantado porque estaba inyec[tado] [y-] [y él ahí había estado con la peste] [la tenía en las pa<alargamiento/>tas] [o] en las alas <ininteligible/> [la tendría] [¡le<alargamiento/>ña las hizo]! [las-] [las hizo le]ñas a las gallinas [¿y él nad]a<alargamiento/>? [de-] [después] trajo a ese chileno de abajo mismo que ahí<alargamiento/> cada vez llega la peste lo [trajo] que en-<alargamiento/> [que ya hacía] [ya hacía tiempo] ya que ha <fsr t="llegao">llegado</fsr> la peste de ahí se empezó de una en una <énfasis t="pronunciación_marcada">va</énfasis>ya de una [<susurro>bie-</susurro>] [bi<alargamiento/>en lejos porque no había] más nada [y anoche] <ininteligible/> como ya las maté ahí- ahí adentro [adentro está la cama] donde vos te lo voy a poner [<ininteligible/>] te dio<alargamiento/>] <fsr t="pa">¿para</fsr> que tienes eso si no vale <fsr t="pa">para</fsr> nada<alargamiento/>? no-<alargamiento/> sis-<alargamiento/> ¿te mata las últimas que hay<alargamiento/>? [¡la peste dura<alargamiento/>!] dura porque dura <susurro><ininteligible/></susurro> [<ininteligible/>] [¡mira que es cabeza hueca!] en vez de coger y hacer un hueco enterrarlas las [quema]ba debajo el gallinero mío [por]que va <fsr t="pa">para</fsr> <ininteligible/> [<susurro>e<alargamiento/>l-</susurro>] [<susurro>el-</susurro>] el gallinero estaba<alargamiento/> ne<alargamiento/>gro- de lo que había <fsr t="humeao">humeado-</fsr> gallinas ahí <fsr t="pa">para</fsr> encima [<ininteligible/>] hoy no más lo [<ininteligible/>] ¿sí<alargamiento/>? uhum ya va ¿quién te dijo? [¿quién] dijo eso? mm no dicen que <fsr t="todicho">todito</fsr> está [cla<alargamiento/>ro y el tuyo también] no viste [¿y el otro cómo <fsr t="dis">dice</fsr> que] ha visto? uhum hombre de adrede [no] [<susurro><ininteligible/></susurro>] [claro no] [<susurro><ininteligible/></susurro>] [aquí no se enconde] <susurro>¡madre mía<alargamiento/>!</susurro> [mm] [<susurro><ininteligible/></susurro>] s<alargamiento/> sí ¡ya ya<alargamiento/>! porque tienes que estar acá arriba después de la misa [creo que ha <susurro>dicho</susurro>] [ya ya] [bu<alargamiento/>eno] [<ininteligible/>] es como la que estuvo aquí<alargamiento/> [la-<alargamiento/> <ininteligible/>] [¡sí-!] [¡sí<alargamiento/>!] filo[sí<alargamiento/>sima] [¿ya se murió<alargamiento/>?] si se me murió a mí [una] solo le golpeaba el pe[cho] [<sususrro><ininteligible/></susurro>] <fsr t="tonses">entonces</fsr> es peste al corazón a- al chungo<alargamiento/> pero el chungo a la peste el chugo [¡el corazón<alargamiento/>!] [e]s como que se re[vienta <fsr t="pa">para</fsr> dentro<alargamiento/>] [uhum] [sí] [se les <énfasis t="pronunciación_marcada">pe</énfasis>ga] como <fsr t="se'an">si fuera</fsr> una cosa [blan[ca por la esquina así les pegó una vez [pero <ininteligible/>] [bla]nca] [sí sí] [con trueno] sí se curan son más delicadas ¿eh? tienes que ponerle dos veces ¿qué le pusiste una? ¿coci[nado?] Dios les pague algo <ininteligible/> [<ininteligible/>] [<ininteligible/>] ya <ininteligible/> ¿pero esa peste [de dónde llegó<alargamiento/>?] [no<alargamiento/>] [si di-] [si es que dice que es]tá<alargamiento/> el chungo blanco por las esquinas ¿sabes? como que se revienta se ponen a [to<alargamiento/>pe] [<ininteligible/>] [hedio]nda dentro a la hora de partirse ¿no es[tán a fuera?] [tata] y la peste [demo<alargamiento/>ra] y si en[terra<alargamiento/>ron- o si] botaron por ahí<alargamiento/> se evaporizan o ahora con [la lluvia] [Dios m]entó solo con la<alargamiento/> con la [lluvia vaporizo<alargamiento/>] va pero los encierro yo aún ya están grandecitos los pavos se come [se des]pluman [la] [se sacan los ca]ñones y de ahí [si ya<alargamiento/>] [ven sangre] [la sangre] [<susurro><ininteligible/></susurro>] [aquí en la puerta] [<risas/>] [<risas/> <ininteligible/>] puso por fuera [<ininteligible/> en la de afuera] ¿acá dentro? [¿pero donde usted?] ¿no ha<alargamiento/>y? ¿de [<ininteligible/>?] ¿((tienes)) [campito retirado?] ¿por qué<alargamiento/>? [no-<alargamiento/>] [si-] [si <ininteligible/>] igual si [las] inyectas este<alargamiento/> ((normal)) ¡sí-<alargamiento/>! les arrancas el trocito de aquí a aquí muriendo ya le corto la nuca y le arranco el trocito en la<alargamiento/> [de la<alargamiento/>] [nah<alargamiento/>] ¡no<alargamiento/>! no-<ininteligible/> mi mami no sé si sabe pelar pero<alargamiento/> pero igual si no las inyectas sí se salvan si con el trueno sí la curativa<alargamiento/> [una] vez [¿no te acuerdas-?] [que se murió] [<ininteligible/>] [oye] si una vez cuando aquí nos pegó ¿te acuerdas atrás estaba ahí<alargamiento/> el pa? [pusimos truenos] y pa[raron] [y era a<alargamiento/>l corazón] [a <ininteligible/>] dijo que] [estás mal] [<ininteligible/>] a las que están poniendo es <fsr t="pior">peor</fsr> como que se revientan los hue[vos] [<ininteligible/> esa calle] [muertas] si se salvan le inyec[tas] ¿se mueren<alargamiento/>? [<ininteligible/>] [es que <ininteligible/>] [<ininteligible/>] [¡las] pavas [pavas!] nombre [pava] [es] [que eres un lindo <ininteligible/>] ¿entonces? [<ininteligible/>] [¿cuántas se ha tragado el perro?] [<ininteligible/> los a]nimales ¿y a dónde está<alargamiento/>n? [<ininteligible/>] [<ininteligible/>] [¡ay!] [¿pe]ro cuántas pavas se mu[rieron al final <ininteligible/>?] [((sí pues))] como ¿en serio? ustedes que decían [<ininteligible/>] la otra que me [decías] ¿cinco total? [¿cuántas tiene] tu ma[má<alargamiento/>?] oye <anónimo>Joe</anónimo> ¿cuántas tiene tu mami<alargamiento/>? [<ininteligible/>] do<alargamiento/>s ¿y <anónimo>Jose<alargamiento/>f</anónimo>? [lá<alargamiento/>stima del pavo] [de polli]<alargamiento/>tos mi<alargamiento/>ren [cuando los animales ya- vi<alargamiento/>ejos] ¡gastá<alargamiento/>ndole de adrede [¡má<alargamiento/>m! [si<alargamiento/>] [que lo encierren] [<ininteligible/>] [la cocina] [<ininteligible/>] [ahí<alargamiento/> ese t-] <fsr t="enmallao">enmallado</fsr> que le pusieron era que las [po<alargamiento/>ngan<alargamiento/>] [¡ma<alargamiento/>dre mí<alargamiento/>a] pero<alargamiento/> pero es [<ininteligible/>] una galina<alargamiento/> <ininteligible/> [pero] pero <fsr t="hora">ahora</fsr> yo le digo a <anónimo>Josef</anónimo> y a doña <anónimo>Emerita</anónimo> <cita>pusieron la sal <ininteligible/> en la casa</cita> [<ininteligible/>] [<ininteligible/>] [si hombre por]que <obs t="la hablante C emite un sonido con la boca antes de continuar con su discurso"/> ¡oh<alargamiento/>! ¡si es ca<alargamiento/>mpo libre solita! ¡ahí no hay [<fsr t="pa">para</fsr> donde <ininteligible/>] [<ininteligible/>] [mucha gente que se deja] [<cita>¡a<alargamiento/>y!] ¿¡cómo tiene animales!?</cita> <cita>¡a<alargamiento/>y pavos!</cita> <cita>¡ay todo!</cita> [¡sí<alargamiento/>!] [sí<alargamiento/> eso es] [sobre es si sou-] [y<alargamiento/> dice que están] donde doña <anónimo>Ignacia-</anónimo> claro ahora [en invierno la] hizo evaporizar [<ininteligible/>] [¡a<alargamiento/>h!] [<ininteligible/>] a- <fsr t="ara">¿ahora</fsr> no viene ni la <anónimo>Paloma</anónimo> arriba-? ¿ininteligible/>? ¿<ininteligible/>? [<ininteligible/> encerrados] [y es porque le mató a tres] él las [pisó<alargamiento/>] la- atrás ve y di [donde venía la peste] [las pisó<alargamiento/>] [pero] lo <fsr t="bi">había</fsr> inyecta<alargamiento/>do [y-<alargamiento/> yo] [como no sé qué-<alargamiento/> entonces <ininteligible/>] la peste la te[nía ahí<alargamiento/> ((él y no gira solo))] [¡las pisó<alargamiento/>!] ps- la pis- [las pisó <ininteligible/>] yo las inyecté<alargamiento/> las que se me muriero<alargamiento/>n unas de [otras <ininteligible/>] [otr]as se-<alargamiento/> [<ininteligible/>] las inyecté y ya no [<susurro>e-<alargamiento/></susurro>] [<ininteligible/>] lo ideal lo met- [anoche lo metimos] de una en [una <ininteligible/>] lo saqué y ya paró<alargamiento/> y ano<alargamiento/>che [vuelta por aquí<alargamiento/>] solo hay<alargamiento/> [<risas/>] [solo <ininteligible/>] solo tengo-<alargamiento/> seis seis gallinas criollas y con una cruzadita <entre_risas>no dice que [<ininteligible/></entre_risas>] [<susurro><ininteligible/></susurro>] cuando <obs t="bosteza"/> [<obs t="bosteza"/> cuando] las o sea cuando llegó aquí- no hace mucho yo los encerré aquí [unos cua]tro días- ya las saqué [vuelta] [<obs t="se oye un estornudo por parte de alguno de los y las hablantes mientras interviene el hablante B"/>] [<obs t="se oye un estornudo por parte de alguno de los y las hablantes mientras interviene el hablante B"/>] ¡ah! ¿ya ha parido? ahorita parida ¿cuántas ha parido? [va<alargamiento/>] [<susurro><ininteligible/></susurro>] hoy amanecieron tres los pavitos ya se acabaron pavitos ahí ((dositos)) [e<alargamiento/>sa fue] la pri[mera] [esa está] vivita [yo <ininteligible/>] maíz ade<alargamiento/>ntro en la<alargamiento/> [<ininteligible/>] ahí<alargamiento/> le pongo agua dentro <susurro>si no</susurro> tal vez no<alargamiento/> <fsr t="deso">de eso</fsr> no [<susurro><ininteligible/></susurro>] no<alargamiento/> [él está por <anónimo><fsr t="Ameriso">Americo</fsr></anónimo>] <fsr t="bián">habían</fsr> vo<énfasis t="pronunciación_marcada">la[do</énfasis> <susurro><ininteligible/></susurro>] <susurro>yo no sé dios mío <ininteligible/></susurro> [<susurro><ininteligible/></susurro>] [ininteligible/>] [<ininteligible/>] [donde <anónimo>Efran</anónimo>] corrían unos en <susurro><ininteligible/></susurro> [<susurro>¿y] dónde de por ahí<alargamiento/>?</susurro> ya si <fsr t="a">ya</fsr> son- no si <fsr t="a">ya</fsr> son más no ya [nada qué triste] [<susurro>yo no sé<alargamiento/></susurro>] ¡no<alargamiento/>! lejos no [((no se ve))] [<susurro><ininteligible/></susurro>] es una [cosa-<alargamiento/>] que se van secando [¡se secan!] se va<alargamiento/>n sec- y- seca animales gordísimos están cosa que- [<ininteligible/> la pechuga] [<susurro><ininteligible/></susurro>] [<susurro><ininteligible/></susurro>] [<susurro><ininteligible/></susurro>] [no] mijito pero ya amaneció una polla maltona [pero a]hí <fsr t="ta">está</fsr> [y <fsr t="etaba">estaba</fsr> a]sí-<alargamiento/> y estaba prendida y le digo a él- <cita>co-</cita> <cita>cógela para ver si la pelo para que ver que</cita> qué cosa tiene dentro el-<alargamiento/> le- le sabí dar al chungo el chungo está <énfasis t="pronunciación_marcada">bla<alargamiento/></énfasis>nco blanco pero la-<alargamiento/> la <fsr t="ye">he</fsr> vuelto chiquitica<alargamiento/> la <énfasis t="pronunciación_marcada">ye</énfasis>l ¡el [corazón!] <susurro>chiquito</susurro> [es como] si <fsr t="l'biera'eltaotao'ba">le hubiera reventado estaba</fsr> [poniendo la gallinita] [sí<alargamiento/>] [está <fsr t="toitico">toditi]co</fsr> allá abajo ese gallinero cosa que está como [bla<alargamiento/>nco] cuando duermen huiscos <énfasis t="pronunciación_marcada">¡bla<alargamiento/></énfasis>nco! ve<alargamiento/>rdes ((cuando-)) [como cuando] duermen huiscos ¿y [cómo las saco de <ininteligible/>?] las<alargamiento/> las que van cayendo no sé si las inyectamos de mañanita es que las-<alargamiento/> [ayer- <ininteligible/>] ¿por? [¿y cómo las pavitas?] [<ininteligible/> son más deli]cados [<fsr t="toaviá">todavía</fsr>] sigue ma<alargamiento/>l <fsr t="toaviá">todavía</fsr> [<ininteligible/>] ¡sí<alargamiento/>! [oye<alargamiento/>] este muchacho este<alargamiento/> <fsr t="puñao">puñado</fsr> de<alargamiento/> de ((motsito)) <fsr t="ta">está</fsr> trayendo [¿quieres eh?] [pues] ajá cociné- lo cociné con grani<alargamiento/>to esto [<ininteligible/>] en una [olla] no<alargamiento/> se de[jó<alargamiento/><ininteligible/>] [¡ta<alargamiento/>rde!] [tarde hay que] cogerlos <ininteligible/> [un trabajito <ininteligible/>] va pero es que vos las tienes así encerraditas así [y <fsr t="ora">ahora-</fsr> vuelta le-] y ahora ya pues <fsr t="que's">que es</fsr> no <fsr t="vis">ves</fsr> que si hay ((también hundidas)) ahí<alargamiento/> pero los pavos esos cayeron primero y una gallina [la gallina sí parece que también se va a aliviar] no pero ella es recién le pasó la pe- está queriendo hacer la semilla esa mayor no le dejó ni u[na] de aquello hace bastante ya hace bastante [si ella habrá brincado de ahí] [<ininteligible/>] [có]mo ella dijo la mayor dijo que es por arriba se las comían los [animales] ¿que entre ellos [ya<alargamiento/>?] [<fsr t="pa'l">para el</fsr> lado atrás] [((se come <fsr t="to">todo</fsr>))] [yo no soltara] aquí acá dentro [claro e<alargamiento/>h] [las tapo bien ta-] [tapo bien en la<alargamiento/>] cocha [no se mete en la cochera] [<ininteligible/>] [<susurro><ininteligible/></susurro>] ¿qué le puso malla en [la <ininteligible/>?] yo ya y- ya- ya<alargamiento/>- ya le- ya le he entregado a ((Dios)) <ininteligible/> <ininteligible/> [<ininteligible/>] [<ininteligible/>] [dime] [((que me))] quedaran unas dositas digo tresitas que me quedaran el resto [<ininteligible/>] ah<alargamiento/> [los pollitos] [polli]tos chiquitos [pequeño maltonci<alargamiento/>to <ininteligible/>] [<ininteligible/>] [<ininteligible/>] [esa m-<alargamiento/>] [amane<alargamiento/>ce en eso <ininteligible/>] [gordas] [<ininteligible/>] [con las ga]llinas aquel le<alargamiento/> [esa que la<alargamiento/>] que estaba igual con las pavas ¿esa no se murió? por ahí [anda] [<ininteligible/>] [<ininteligible/> poniendo <ininteligible/>] [mejor lo hubiesen ven]di<alargamiento/>do digo yo como si tenía intención <ininteligible/> cuando mató [<ininteligible/>] [se me]ten los ((pollitos)) [((vender los pollitos)) <ininteligible/>] [la<alargamiento/>] [<ininteligible/>] que estaba poniendo tenía<alargamiento/> siete tenía<alargamiento/> [ahí] en la huerta [<ininteligible/>] todavía está poniendo ma[mitica] [<ininteligible/> cajón] <fsr t="pa">para</fsr> ponerle oye<alargamiento/> este <fsr t="de'se">de ese</fsr> m- [de e]se reme[dio] [¡cua]tro! ¡no <ininteligible/>! tre<alargamiento/>s [<ininteligible/>] ¡sí<alargamiento/>! con lo de- los perros <ininteligible/> si ese- ese era la que yo [le estaba juntando los] huevos ¿no? [<ininteligible/>] [uhum] [la que está abarcando] [¡do<alargamiento/>s!] y ese ya lo- dejé enterrando yo<alargamiento/> [<ininteligible/>] ya se- ya<alargamiento/> se murió<alargamiento/> ya le [hice un hueco y lo metí] [se po>nen] [como viejos de las pa]tas yo les dab[a] [yo les daba] este<alargamiento/> [va] [<ininteligible/>] [<ininteligible/>] [<ininteligible/>] [la que está abarca<alargamiento/>ndo] [((echarle))] ahí [está la] [ahí-<alargamiento/> estuvieron las pa]vas que las estaban [<ininteligible/>] y las metimos [hay uno que está ponie<alargamiento/>ndo] [<ininteligible/>] los huevos los voy a vender hijo solo quedan una gallinita [una] e<alargamiento/>s mala suerte ya [<ininteligible/> también] [en el viento] ¡pero si hace <énfasis t="pronunciación_marcada">basta<alargamiento/>n</énfasis>te hijito de eso ¡no es tampo<alargamiento/>co! <susurro><ininteligible/></susurro> ¡ní<alargamiento/>simo! [fuera] ya tiene [<ininteligible/>] [pe<alargamiento/>ro] [y- y- y-] ¿y cómo <fsr t="etose">entonces</fsr> va <ininteligible/>? [<ininteligible/> las-<alargamiento/>] [du]raron las gallinas ¿con qué las [inyectaste?] [sí] mm <fsr t="pior">peo<alargamiento/>r</fsr> es ese- anon anon anon anon anon anon anon anon anon anon anon anon anon anon anon anon anon anon Tipos de subacto SAT SAM SAI SAT/M SAT/I SAM/T SAM/I SAI/T SAI/M SSD SSS SSSTop SSX SAX SXX residuo Diálogos numerados <DI t="1"> <DI t="2"> <DI t="3"> <DI t="4"> <DI t="5"> <DI t="6"> <DI t="7"> <DI t="8"> <DI t="9"> <DI t="10"> <DI t="11"> <DI t="12"> <DI t="13"> <DI t="14"> <DI t="15"> <DI t="16"> <DI t="17"> <DI t="18"> <DI t="19"> <DI t="20"> <DIs> Cambio de hablante Intervención Int - Independiente Int - Iniciativa Int - Reactiva Int - Reactivo-iniciativa Int - discontinua Renocible por la "Posición Inicial Absoluta" <discurso/> Definido por una intervención iniciativa y una reactiva <DI/> <DIs/> SSD SSS SSSTop SAT SAM SAI SSX SAX SXX Residuo SS/SA SAT/M SAT/I SAM/T SAM/I SAI/T SAI/M <T/> <T/> <T/> Definido por una intervención iniciativa y una reactiva <DI/> <DIs/> <T/> <T/> <T/> Renocible por la "Posición Inicial Absoluta" <discurso/> acto Actos (criterio fuerza ilocutiva) acto_FI empty Actos (criterio fuerza lógica) acto_FL empty